ESPAÑOL
5
6
7

Ajuste el DIA, AÑO y horas del mismo modo

que en el paso 4.

Mantenga presionado a SET/TRACKING + o – para
cambiar rápidamente el ajuste.

Presione SET/TRACKING + o – para ajustar los

minutos.

Para cambiar el ajuste de minutos en incrementos de diez
minutos, mantenga presionado SET/TRACKING + o –.

Presione ENTER para iniciar el reloj.

Vuelve a aparecer la pantalla normal.

Para corregir los dígitos mientras realiza

el ajuste

Antes de presionar ENTER en el paso 7, presione
CHANNEL N o M repetidamente hasta que parpadee el
elemento que desee corregir. Vuelva a ajustar los dígitos
con el botón SET/TRACKING + o –. A continuación, termine
el procedimiento descrito en el paso 7.
Consejo
Si la fuente de alimentación se interrumpe o el cable de CA se
desconecta de la toma mural de CA durante más de
5 segundos, el ajuste del reloj se borrará. En este caso, deberá
ajustar el reloj de nuevo.
Nota
La fecha puede ajustarse entre 1990 y 2081 d.C.
Ajuste de RELOJ AUTO
La unidad corrige el ajuste del reloj automáticamente tras
ajustar RELOJ AUTO en SI. Después de desembalar la
Videograbadora, RELOJ AUTO se ajusta en SI.
Si RELOJ AUTO está ajustado en NO, siga los
procedimientos descritos a continuación.
Presione MENU.
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar
INSTALAR SISTEMA y luego presione ENTER.
12
6
18(DOM)
2000
10:00AM
MES
DIA
AÑO
HORA
FIJAR RELOJ
6
18(DOM)
2000
MES
DIA
AÑO
HORA
FIJAR RELOJ
10:30AM
1
2
4
5
3
4
5
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar
RELOJ AUTO.
Presione ENTER para seleccionar SI.
Presione MENU dos veces para volver a la pantalla
normal.
Ajuste de la hora según el horariode verano
Presione MENU.
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar
INSTALAR SISTEMA y luego presione ENTER.
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar
TIEMPO DE VERANO y luego presione ENTER.
Presione SET/TRACKING + o – para seleccionar
AUTO y luego presione ENTER.
Normalmente la selección AUTO es suficiente. Si lo
ajusta en SI, puede adelantar una hora de forma
manual.
Presione MENU dos veces para volver a la pantalla
normal.
3
1
2
SI
NO
AUTO
TIEMPO DE VERANO
GRABA POR TEMPORIZADOR
INSTALAR CANAL
INSTALAR VCR
INSTALAR SISTEMA
NO RUIDO DE FONDO
SI NO
MENU
FIJAR RELOJ
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
RELOJ AUTO SI NO
HORA ESTANDAR
TIEMPO DE VERANO
INSTALAR SISTEMA
GRABA POR TEMPORIZADOR
INSTALAR CANAL
INSTALAR VCR
INSTALAR SISTEMA
NO RUIDO DE FONDO
SI NO
MENU
FIJAR RELOJ
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
RELOJ AUTO SI NO
HORA ESTANDAR
TIEMPO DE VERANO
INSTALAR SISTEMA
FIJAR RELOJ
LANGUAGE/IDIOMA/LANGUE
RELOJ AUTO SI NO
HORA ESTANDAR
TIEMPO DE VERANO
INSTALAR SISTEMA