FRANÇAIS

Lecture répétée d’une cassette

Avant de commencer...
Réglez le sélecteur VCR/CATV/TV sur VCR.
Appuyez sur MENU.
Appuyez sur SET/TRACKING + ou sur – pour
sélectionner VCR SET UP, puis appuyez sur ENTER.
Appuyez sur SET/TRACKING + ou – pour
sélectionner AUTO REPEAT.
Appuyez sur ENTER pour sélectionner ON.
Appuyez deux fois sur MENU pour revenir à l’écran
normal.
Appuyez sur d PLAY.
L’appareil reproduit la cassette jusqu’à la fin, la
rembobine jusqu’au début et répète ensuite la lecture.

Pour annuler la lecture répétée

Appuyez sur ENTER pour sélectionner OFF à l’étape 4. La
fonction de lecture répétée est également annulée par une
pression sur POWER ou wREC/OTR, en utilisant la
fonction de remise à zéro du compteur.
1
2
3
4
5
dPLAY
wREC/OTR
POWER
SET/TRACKING
+/–
MENU
VCR/CATV/TV
ENTER
6
18
Différentes fonctions derecherche
1
2

Rembobinage ou avance rapide jusqu’

à un point donné.

—

Retour à Zéro

Appuyez sur RESET à l’endroit que vous voulez
retrouver ultérieurement.
•Le compteur revient à “0:00:00”.
•Si l’affichage de l’horloge apparaît, appuyez sur
CLOCK/COUNTER pour revenir à l’affichage du
compteur.
Après la lecture ou l’enregistrement, appuyez sur
s STOP de la télécommande ou sur Z STOP/
EJECT de l’appareil, puis appuyez sur ZERO-
RETURN.
La cassette s’arrête automatiquement lorsque le
compteur est revenu à environ “0:00:00”.
Conseil
Il est également possible d’afficher le compteur sur l’écran du
téléviseur. Appuyez sur CALL.
Remarques
•Lorsque vous introduisez une cassette, le compteur de
bande revient à “0:00:00.”
•Le compteur de bande ne fonctionne pas lors de la lecture
de passages non enregistrés d’une cassette.
CALL
sSTOP
RESETZERO-RETURN
INDEX +/–
VCR/CATV/TV
gF FWD/]
fREW/[
Touches
numériques (1 à 9)
REC. END
SEARCH
CLOCK/COUNTER
PROG. VCR
AUTO REPEAT
ON
OFF
SAP ON OFF
PROG. VCR
AUTO REPEAT
ON
OFF
SAP ON OFF
PROG. ENR.
PROG. CNL
PROG. VCR
SANS BRUIT DE FOND
ON OFF
SYSTEME DE REGLAGE
MENU