INFORMACIÓN ADICIONAL
Solución de problemas
Si la videograbadora no parece funcionar correctamente, lea de nuevo las instrucciones y después consulte la siguiente guía.
El botó n POWER no funciona.
Compruebe si el cable de CA está conectado con seguridad.
La recepció n de televisió n es ruidosa o no hay recepció n.
•Conecte la videograbadora a la antena y al televisor correctamente y con seguridad.
•Aleje la videograbadora del televisor.
No hay sonido
Conecte la videograbadora correctamente y con seguridad.
La imagen de reproducció n presenta ruido.
•Compruebe si el televisor está sintonizado al canal de vídeo o a la entrada de vídeo.
•Ajuste el seguimiento de forma manual si la calidad de la cinta es mala.
•Aunque la unidad limpia automáticamente los cabezales de vídeo, es posible que se produzca una acumulación de suciedad después de un periodo prolongado. Limpie los cabezales de vídeo con una cinta de limpieza destinada a este fin, disponible en las tiendas del ramo.
•Compruebe si todas las conexiones con la videograbadora están realizadas correctamente y con seguridad.
No hay imá genes de reproducció n.
Ajuste el televisor al canal para vídeo o a la entrada de vídeo.
Los botones de funcionamiento de la cinta no funcionan mientras la alimentació n se encuentra conectada y hay un videocassette insertado.
Es posible que se haya condensado humedad en el interior de la unidad. Espere aproximadamente dos horas hasta que la humedad se haya evaporado completamente antes de utilizar la unidad.
Se ha producido un funcionamiento anormal.
Es posible que una interferencia externa haya afectado al microprocesador interno.
Espere unos cinco minutos después de desconectar el cable de CA de la toma de CA. A continuación, vuelva a conectarlo y presione c PLAY mientras mantiene presionado CHANNEL M en la videograbadora durante más de dos segundos.
El temporizador no funciona.
•Ajuste correctamente el reloj.
•Compruebe que los números de canal coinciden con los canales de guía asignados a las emisoras de televisión.
Ausencia de sonido e imagen desde una fuente de entrada.
Presione INPUT para que aparezca “L” en el visualizador.
El controlador remoto no funciona.
•Sustituya ambas pilas por otras nuevas.
•Cerciórese de que el selector VCR/CATV/TV esté en VCR.
Se oyen chasquidos.
Se trata de una expansión o contracción inevitable de la carcasa debido a cambios de temperatura. No es un problema.
Nota sobre la condensació n de humedad
Si traslada la unidad de un lugar frío a otro cálido, después de haber calentado la sala, o en condiciones de gran humedad, es posible que se condense humedad en el interior de la misma y que pueda dañarla. En cualquiera de estas condiciones, coloque la unidad en un área bien ventilada y espere unas dos horas hasta que se caliente a la temperatura de la sala y la humedad se haya evaporado completamente, antes de volver a utilizarla.
29 ESPAÑ OL
