Esta seccion explica como grabar del sintonizador, del reproductor de discos compactos o de un equipo exterior.

Preparaci6n

Utilice cintas tipo I (normales) y tipo II (alta polarization/CrOz) para la grabacion.

Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabacion.

1Inserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2. Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera de la unidad.

.A EJECT

I

1

,

 

 

2 Pulse REV MODE para seleccionar el modo de inversion.

Para grabar en una cara solamente, seleccione =. Para grabar en ambas caras, seleccione 1) o (=).

3 Pulse DOLBY NR para activar o desactivar Dolby NR.

Para grabar con DOLBY NR, encienda DDNR. Para grabar sin DOLBY NR, apague ❑CINR.

4 Pulse uno de Ios botones de funcion en ei receptor estereo (CD, TUNER, VIDEO/AUX o MD) y prepare la fuente que vaya a grabar.

Para arabar de un disco compacto, pulse CD e introduzca el(los) disco(s) compact.

Para grabar una radiodifusion, pulse TUNER y sintonice una emisora.

Para arabar de una fuente de sonido conectada, pulse

VIDEO/AUX O MD.

5Pulse REC/REC MUTE para iniciar la grabaci6n. Cuando la funcion seleccionadasea CD,la reproduction y la grabacion empezaran simultaneamente.

Para detener la grabacion, pulse STOP (o CLEAR en el control remoto).

Para hater una pausa en la grabacion, pulse 11PAUSE (o I I SET en el control remoto). Para reanudar la grabacion, ptilselo de nuevo.

Ajuste del sonido durante la grabacion

El volumen de salida y el tono (excepto BBE y la funcion de reproduction con patr6n de ritrno) de Ios altavoces o auriculares podran cambiarse Iibremente sin afectar en absoluto a la grabacion.

-.

1 Pulse REC/REC MUTE durante la grabacidn o en el modo de pausa de grabacion.

El indicador de REC/REC MUTE parpadeara durante 4 segundos y la cinta avanzara sin grabarse. Despues de 4 segundos, la platina entrara en el modo de pausa de grabacion.

2 Pulse II PAUSE para reanudar la grabacion.

Para insertar un espacio sin arabar de menos de 4 seaundos, pulse de nuevo REC/REC MUTE mientras parpadea el indicador de .REC/REC MUTE.

Para insertar espacios sin arabar de mas de 4 segundos, despues de que la platina entre en et modo de pausa de grabacion, pulse de nuevo REC/REC MUTE, Cada vez que pulse el boton se ahadira un espacio sin grabar de 4 segundos.

Acerca de Ias cintas de casete

Para evitar el borrado accidental, romps con un destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Ienguetas de plastico del casete despues de grabar,

Cara A

II

,.(.;1$22

=

-4

-,

Ranura de

 

deteccion de

Lengueta

cinta tipo II

para la

*

cara A

J

\

Para volver a grabar en la cinta, tape Ias aberturas con cinta adhesiva, etc. (En cintas tipo II, tenga cuidado para no tapar la ranura de deteccion de cinta tipo II.)

Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente finas y se deforman o estropean facilmente. NO son recomendadas.

Tense la cinta con un Iapicero o herrarnienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo.

\

Sistema DOLBY NR

El sistema de reduccitm de ruido Dolby reduce el silbido de la cinta. Encienda el sistema DOLBY NR para obtener un rendimiento optimo cuando reproduzca una cinta grabada con el sistema DOLBY NR.

26 ESPA~OL

Page 58
Image 58
Aiwa XR-M1000 Pulse REV Mode para seleccionar el modo de inversion, Pulse Dolby NR para activar o desactivar Dolby NR

XR-M1000 specifications

The Aiwa XR-M1000 is an iconic mini audio system that emerged in the late 1990s, capturing the hearts of music lovers with its high-performance features and distinctive design. This compact yet powerful system caters to various audio needs, making it a popular choice for both casual listeners and audiophiles alike.

One of the standout characteristics of the XR-M1000 is its dual cassette decks, which allow users to record, play, and share their favorite music with ease. The system supports both high-speed dubbing and normal-play functions, making it convenient for creating mixtapes or preserving cherished vinyl and CD collections. The cassette decks are complemented by a CD player that can handle CD-R and CD-RW formats, offering versatility in playback options.

The XR-M1000's design is both aesthetically pleasing and functional. Its sleek, compact form factor means it can fit seamlessly into any living space, while still delivering impressive sound quality. The system features a powerful amplifier that ensures clear, dynamic audio across various frequency ranges. With its enhanced sound processing technology, users can enjoy rich bass and crisp treble, catering to different music genres and personal preferences.

Aiwa has also incorporated advanced equalization features within the XR-M1000. These include programmable presets and a graphic equalizer that allows users to tailor their listening experience to their liking. The system’s audio output is further enhanced by its detachable speakers, which are designed to provide optimal sound dispersion and imaging.

Connectivity is another notable feature of the Aiwa XR-M1000. The system comes equipped with multiple inputs, including auxiliary and phono inputs, enabling users to connect additional devices like turntables, smartphones, or external audio players. This versatility extends the functionality of the audio system beyond just traditional media.

Finally, the Aiwa XR-M1000 is not only about impressive specifications but also about user convenience. An intuitive remote control allows users to operate the system from a distance, adjusting volume, track selection, and other settings with ease. This combination of innovative technology and user-friendly features has solidified the Aiwa XR-M1000’s place in the annals of audio equipment history. For those seeking a reliable and stylish mini audio system, the XR-M1000 continues to be a remarkable choice that encapsulates the essence of quality sound and great design.