1 1
2
|
|
|
|
|
English |
| Français |
| Español |
Controlling CD Shuttle |
| Contrôle d'un changeur |
| Control de un cambiador |
|
| |||
(Optional) | CD (optionnel) | de discos compactos |
(opcional)
1
2
The CD controls on the
Press the SOURCE button to activate the CD Shuttle. The display shows the disc number and track number.
Note: To start play or pause playback, press the :/J button.
When a 6-disc CD Shuttle is con- nected:
Press the Preset buttons to select the desired disc loaded in the CD Shuttle.
Les commandes CD du
Appuyez sur la touche SOURCE pour mettre le changeur CD en service.
L'afficheur indique le numéro de disque et le numéro de plage.
Remarque: Pour commencer la lecture ou l'interrompre, appuyez sur la touche :/J.
Quand un changeur 6 CD est raccordé:
Appuyez sur les touches de préréglage pour sélectionner le disque souhaité chargé dans le changeur CD.
Los controles de discos compactos del
Para activar el cambiador de discos compactos, presione el botón SOURCE. El visualizador mostrará el número de disco y de canción.
Nota: Para iniciar la reproducción o hacer una pausa en la reproducción, presione el botón :/J.
Cuando haya conectado un cambiador de discos compactos de 6 discos:
Para seleccionar el disco deseado del cambiador de discos compactos, presione el botón de memorización correspondiente.
34