E • Printed in England • BA F 016 L69 839 • QX elctric • OSW 02.02

F016 L69 839.book Seite 7 Freitag, 22. Februar 2002 10:04 10

Garantía

La garantía de Atco-Qualcast para este pro- ducto cubre los defectos de material y fabrica- ción. Los defectos que se presenten durante el plazo de garantía son subsanados por Atco- Qualcast, ya sea por reparación o por entrega de reposición, según se estime conveniente, y siempre que no se trate de un aparato de alqui- ler o arrendamiento. La garantía del motor del cortacésped es incumbencia del fabricante del motor. Para más detalles le remitimos a las instrucciones de manejo del motor.

El plazo de garantía en aplicaciones comercia- les es de 3 años (2 años para la máquina y 2 años para los costes de trabajo, a partir de la fecha de compra).

Definición de esta garantía:

Un uso comercial es toda aplicación diferente de la anteriormente mencionada, incluso aquella con fines lucrativos, exceptuándose, sin embargo, el alquiler o arrendamiento del aparato.

Para las reparaciones en garantía:

Entregue su cortacésped a un servicio téc- nico autorizado Atco-Qualcast.

Adjunte su comprobante con la fecha de compra.

Adjunte su tarjeta de garantía.

Esta garantía no es aplicable en el caso de que:

el producto haya sido revendido (no es apli- cable en Irlanda), o sea un aparato de alqui- ler.

el producto haya sido modificado de forma diferente a la especificada por el fabricante, o en caso de haber empleado piezas de re- puesto que no sean originales.

haberse realizado reparaciones previas por terceros (servicios técnicos no autorizados por Atco-Qualcast).

los desperfectos se deriven de un ajuste inco- rrecto, abuso, negligencia o daño por des- cuido.

el desperfecto se derive de una lubricación o mantenimiento deficientes.

Se presenten daños en cuchillas de corte, ca- denas de accionamiento, cojinetes, goma del rodillo trasero y cables de mando.

Los costes para el mantenimiento periódico del producto no quedan cubiertos por la garantía.

Le recomendamos atenerse a las indicaciones mencionadas en las instrucciones de manejo, ya que solamente un producto bien cuidado le prestará un servicio excelente durante muchos años.

Utilice siempre piezas de repuesto originales Atco-Qualcast. Atco-Qualcast no asume res- ponsabilidad alguna por los daños en el pro- ducto derivados de la aplicación de piezas de repuestos no elaboradas u homologadas por Atco-Qualcast.

Este garantía no modifica los derechos que marca la ley.

Este producto fue elaborado ateniéndose al Sistema de Gestión del Medio Ambiente. Siem- pre que fue posible, se utilizaron materiales y procesos ecológicos, también con vistas a su posterior reciclaje al desechar el aparato. El embalaje también es reciclable.

Ayude a mantener el medio ambiente. Si tiene que eliminar este producto, entréguelo a uno de los puntos recogida existentes.

(consulte a las entidades locales para obtener informaciones sobre las empresas encargadas de su eliminación.)

Declaración de conformidad

Determinación de los valores de medición se- gún norma 2000/14/CE (a 1,60 m de altura y 1 m de distancia) y EN 25 349.

El nivel de ruido típico de la máquina corres- ponde a: nivel de presión de sonido 79 dB (A); nivel de potencia de sonido 90 dB (A).

La aceleración se eleva normalmente a 2,5 m/s2.

Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este producto está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguien- tes: EN 60 335, EN 836 de acuerdo con las regu- laciones 89/336/CEE, 98/37/CE, 2000/14/CE.

2000/14/CE: El nivel de potencia acústica LWA que se garantiza, es inferior a 93 dB (A). Proce- dimiento para evaluación de la conformidad según apéndice VIII.

Servicio de inspección designado: SRL, Sudbury England

Localidad: Stowmarket, 02.02

Firmado:

Posición: Director

Reservado el derecho de modificaciones

33 • F016 L69 839 • TMS • 05.02.02

Español - 7

Page 33
Image 33
Atco QX operating instructions Garantía, Declaración de conformidad

QX specifications

The Atco QX is a cutting-edge electric vehicle designed to embody efficiency, innovation, and sustainability. This dynamic vehicle stands out in the realm of electric mobility due to its impressive features and advanced technology.

One of the standout characteristics of the Atco QX is its remarkable electric powertrain. Engineered for optimal performance, the QX boasts a robust electric motor that delivers instant torque, allowing for smooth acceleration and an exhilarating driving experience. With a range of up to 300 miles on a single charge, drivers can enjoy long journeys without the frequent need for recharging. This range is supported by a high-capacity battery system, which not only ensures extended travels but also contributes to the vehicle's advanced regenerative braking system, capturing energy during deceleration.

In addition to its powerful performance, the Atco QX incorporates a suite of advanced safety features. The vehicle is equipped with state-of-the-art driver assistance technologies, including adaptive cruise control, lane-keeping assist, and automatic emergency braking. These features work in tandem to enhance driver awareness, reduce the likelihood of accidents, and provide a more secure driving experience.

The QX also emphasizes connectivity, featuring an intuitive infotainment system that integrates seamlessly with smartphones via Apple CarPlay and Android Auto. This allows drivers to access navigation, music, and communication apps effortlessly. Moreover, the vehicle includes over-the-air software updates, ensuring that it remains up-to-date with the latest features and enhancements.

Sustainability is at the forefront of the Atco QX's design, with materials chosen for their minimal environmental impact. The interior is crafted from recycled and eco-friendly materials, demonstrating a commitment to reducing the carbon footprint associated with vehicle production.

In terms of design, the Atco QX boasts a sleek and modern aesthetic, characterized by aerodynamic lines that not only enhance its visual appeal but also improve efficiency. The spacious interior comfortably accommodates passengers and cargo alike, making it an excellent choice for families and adventurers.

Overall, the Atco QX represents a significant step forward in electric vehicle technology, combining performance, safety, connectivity, and sustainability in a single, stylish package. As the automotive industry continues to shift towards electric mobility, the QX positions itself as a compelling option for environmentally conscious consumers looking for a reliable and innovative vehicle.