E • Printed in England • BA F 016 L69 839 • QX elctric • OSW 02.02

F016 L69 839.book Seite 3 Freitag, 22. Februar 2002 10:04 10

Para su seguridad

¡Atención! Desconectar el aparato y extraer el enchufe de la red antes de ajustar o limpiar el aparato, o en caso de que el cable se haya cortado, enredado, o de que esté da- ñado.

Tras desconectar la máquina, la cuchilla continúa girando por inercia unos segundos.

Precaución - no tocar la cuchilla en rotación.

Seguridad eléctrica

Para su mayor seguridad se ha dotado esta máquina con un sistema de aislamiento de do- ble protección y no precisa una toma de tierra. La tensión nominal de trabajo es de AC 230 V, 50 Hz. Utilizar únicamente cables de prolonga- ción homologados. Informaciones al respecto las obtiene en los servicios técnicos autorizados.

Solamente deberán emplearse cables de pro- longación de los tipos H05VV-F o H05RN-F.

Para incrementar la seguridad eléctrica, se re- comienda utilizar un fusible diferencial (RCD) para corrientes de fuga máximas de 30 mA. Debe verificarse el funcionamiento correcto de este fusible diferencial antes de cada utiliza- ción.

Observación referente a productos que no son de venta en GB: ATENCIÓN: para su seguridad es necesario conectar el enchufe 7 de la má- quina al cable de prolongación 31.

La toma de corriente del cable de prolonga- ción debe estar protegida contra salpicaduras de agua y debe ser, o ir revestida, de caucho.

Los cables de prolongación deben utilizarse con un seguro contra tracción.

El cable de conexión debe inspeccionarse pe- riódicamente en cuanto a posibles daños, de- biendo utilizarse solamente si está en buen es- tado.

Un cable de conexión defectuoso deberá re- pararse únicamente en un taller de servicio au- torizado Bosch.

Montaje

ADesplegar la empuñadura de estribo 1 y apretar la tuerca de mariposa.

Observación: cerciórese de que el cable vaya fijado a la empuñadura de estribo con los clips que se adjuntan.

Es necesario ajustar las cuchillas – ver “Ajuste de las cuchillas”.

Sujetar el cable en el seguro contra tracción 6 de la manera mostrada. Cuidar que el cable no quede tenso. (Sólo en modelos EURO)

BCesto o saco colector de césped

Enclavar el soporte del cesto colector de cés- ped 11 en los taladros de sujeción 12.

Montar y desmontar la cesta colectora de cés- ped según figura.

CAjuste de la altura de corte

En el cortacésped pueden ajustarse seis alturas de corte con los valores aprox. siguientes:

1 = 10 mm

2 = 14 mm

3 = 19 mm

4 = 27 mm

5 = 35 mm

S = Escarificador

El ajuste “S” debe emplearse únicamente al uti- lizar el chasis de escarificar (accesorio espe- cial).

Para ajustar la altura de corte:

Inclinar el cortacésped para descargar el rodi- llo delantero.

Presionar y girar el botón 10 para ajustar la al- tura de corte deseada.

Al realizar el primer corte de la temporada, es recomendable ajustar una altura de corte ele- vada.

(Sólo en modelos Windsor)

Es necesario ajustar el rastrillo, ver “Ajuste del rastrillo”.

CAjuste del rastrillo (Sólo en modelos Windsor)

El cortacésped dispone de un rastrillo ajusta- ble 13 cuya utilización ha sido prevista al reali- zar cortes de poca altura. Para su ajuste debe- rán aflojarse los tornillos de sujeción 14 y girar el rastrillo de manera que sus puntas queden a ras del suelo. No ajustar demasiado bajo el rastrillo, puesto que ello puede perjudicar al cortacés- ped o al propio césped.

CSi el césped estuviese alto, cortarlo em- pleando el kit de ruedas laterales (solamente en los modelos correspondientes) (Sólo en mo- delos Windsor)

Observación: en algunos países se suministra el cortacésped de serie equipado con ruedas la- terales, en lugar del rodillo anterior.

El cortacésped viene equipado con un rodillo anterior que cubre toda la anchura del apa- rato, adecuado para trabajar áreas de césped relativamente planas. Para cortar césped alto, poco delicado, se recomienda montar el kit de ruedas laterales. Montaje del kit de ruedas late- rales:

1.Inclinar hacia atrás el cortacésped y asegu- rarlo firmemente.

29 • F016 L69 839 • TMS • 05.02.02

Español - 3

Page 29
Image 29
Atco QX operating instructions Para su seguridad, Montaje

QX specifications

The Atco QX is a cutting-edge electric vehicle designed to embody efficiency, innovation, and sustainability. This dynamic vehicle stands out in the realm of electric mobility due to its impressive features and advanced technology.

One of the standout characteristics of the Atco QX is its remarkable electric powertrain. Engineered for optimal performance, the QX boasts a robust electric motor that delivers instant torque, allowing for smooth acceleration and an exhilarating driving experience. With a range of up to 300 miles on a single charge, drivers can enjoy long journeys without the frequent need for recharging. This range is supported by a high-capacity battery system, which not only ensures extended travels but also contributes to the vehicle's advanced regenerative braking system, capturing energy during deceleration.

In addition to its powerful performance, the Atco QX incorporates a suite of advanced safety features. The vehicle is equipped with state-of-the-art driver assistance technologies, including adaptive cruise control, lane-keeping assist, and automatic emergency braking. These features work in tandem to enhance driver awareness, reduce the likelihood of accidents, and provide a more secure driving experience.

The QX also emphasizes connectivity, featuring an intuitive infotainment system that integrates seamlessly with smartphones via Apple CarPlay and Android Auto. This allows drivers to access navigation, music, and communication apps effortlessly. Moreover, the vehicle includes over-the-air software updates, ensuring that it remains up-to-date with the latest features and enhancements.

Sustainability is at the forefront of the Atco QX's design, with materials chosen for their minimal environmental impact. The interior is crafted from recycled and eco-friendly materials, demonstrating a commitment to reducing the carbon footprint associated with vehicle production.

In terms of design, the Atco QX boasts a sleek and modern aesthetic, characterized by aerodynamic lines that not only enhance its visual appeal but also improve efficiency. The spacious interior comfortably accommodates passengers and cargo alike, making it an excellent choice for families and adventurers.

Overall, the Atco QX represents a significant step forward in electric vehicle technology, combining performance, safety, connectivity, and sustainability in a single, stylish package. As the automotive industry continues to shift towards electric mobility, the QX positions itself as a compelling option for environmentally conscious consumers looking for a reliable and innovative vehicle.