TR • Printed in England • BA F 016 L69 839 • QX elctric • OSW 02.02

F016 L69 839.book Seite 7 Freitag, 22. Februar 2002 10:04 10

Garanti

Bu ŸrŸn i•in Atco-Qualcast, Ÿretim hatalar¶na karµ¶ garanti Ÿstlenir. E¹er makine kiralama yoluyla kullan¶lmam¶µsa, garanti sŸresi i•inde ortaya •¶kacak Ÿretim hatalar¶ Atco-Qualcast taraf¶ndan onar¶l¶r (veya yedek par•a teslimat¶ ile telafi edilir). ‚im bi•me makinesi motorunun garantisini motor Ÿreticisi Ÿstlenir. Ayr¶nt¶lar i•in lŸtfen ÒMotor GarantisiÓ bšlŸmŸne bak¶n¶z.

Ticari kullan¶mdaki garanti sŸresi 3 y¶ld¶r (sat¶n alma tarihinden itibaren alet i•in 2 y¶l, •al¶µma giderleri i•in 2 y¶l).

Bu garantiye ait a•¶klamalar:

Ticari kullan¶m; kiralama hari• olmak Ÿzere, gelir elde etmek Ÿzere di¹er bŸtŸn kullan¶m tŸrlerini kapsar.

Bu garanti kapsam¶ndaki onar¶mlar i•in:

Ђim bi•me makinenizi yetkili bir Atco-Qualcast MŸµteri Servisine gšnderin.

Іzerinde tarih bulunan sat¶n alma belgenizi aletle birlikte gšnderin.

ÐGaranti belgenizi ibraz edin.

Bu garanti, aµa¹¶daki koµullarda ge•erli de¹ildir:

ÐE¹er ŸrŸn ilk sat¶n alan kiµi taraf¶ndan bir baµkas¶na sat¶lm¶µsa (·rlanda Cumhuriyeti'ni kapsamaz) veya kiralanm¶µsa.

ÐE¹er Ÿreticinin spesifikasyonlar¶na karµ¶ ŸrŸnde de¹iµiklik yap¶lm¶µsa ve yanl¶µ veya orijinal olmayan yedek par•alar kullan¶lm¶µsa.

ÐE¹er daha šnceden baµkalar¶ taraf¶ndan (Atco- Qualcast 'nun yetkili servisleri d¶µ¶nda) ŸrŸn onar¶lm¶µsa.

ÐE¹er yanl¶µ ayarlama, kštŸ kulan¶m, ihmalk‰rl¶k veya dikkatsizlik sonucu šnemli hasarlar meydana gelmiµse.

ÐE¹er hasarlar yetersiz ya¹lama ve bak¶m sonucu ortaya •¶km¶µsa.

Kesici b¶•aklar, tahrik zincirleri, yatak, arka merdane •ekicinin lasti¹i.

†rŸnŸn standart bak¶m¶ i•in gerekli olan giderler garanti kapsam¶nda girmez ve šdenmez.

LŸtfen kullan¶m k¶lavuzundaki talimata kendi yaran¶n¶z i•in titizlikle uyun, •ŸnkŸ bak¶m¶ do¹ru olanak yap¶lan bir alet uzun y¶llar yŸksek performansl¶ ve tatmin edici hizmet verir.

Gerekti¹inde daima orijinal Atco-Qualcast yedek par•as¶ isteyin. Atco-Qualcast taraf¶ndan Ÿretilmemiµ veya onun onay¶ al¶nmadan kullan¶lm¶µ par•alar¶n de¹iµtirilmesi sonucu ortaya •¶kacak hasarlardan Atco-Qualcast sorumlu de¹ildir.

Bu garanti, yasal haklar¶n¶zda bir de¹iµiklik yapmaz.

Bu ŸrŸn; bir Ò‚evre Koruma YšnetimiÓ sistemi •er•evesinde Ÿretilmiµtir. Bu ŸrŸnŸn Ÿretilmesinde mŸmkŸn oldu¹u kadar tekrar dšnŸµŸmlŸ malzemeler kullan¶lm¶µ ve •evre dostu yšntemler uygulanm¶µt¶r. †rŸnŸn ambalaj¶ da tekrar kullan¶labilir malzemeden yap¶lm¶µt¶r.

Bu ŸrŸnŸ tasfiye ederken lŸtfen •evreyi dŸµŸnŸn ve yetkili bir tasfiye iµletmesine teslim edin.

(Tasfiye iµletmesine ait bilgileri bulundu¹unuz bšlgedeki resmi mercilerden alabilirsiniz.)

Uygunluk beyan¶

…l•Ÿm de¹erleri 2000/14/ATÕe gšre belirlenmektedir (šl•eme 1,60 m yŸkseklik ve 1 m mesafeden) ve EN 25 349.

Aletin, frekansa ba¹¶ml¶ uluslararas¶ ses bas¶nc¶ seviyesi de¹erlendirme e¹risi AÕya gšre tipik gŸrŸltŸ seviyesi: Ses bas¶nc¶ seviyesi 79 dB (A). ‚al¶µma s¶ras¶ndaki gŸrŸltŸ seviyesi 90 dB (A)Õd¶r.

De¹erlendirilen tipik ivme 2,5 m/s2.

Tek sorumlu olarak, bu ŸrŸnŸn aµa¹¶daki standartlara veya standart belgelerine uygun oldu¹unu beyan ederiz: 89/336/AET, 98/37/AT, 2000/14/AT yšnetmeli¹i hŸkŸmleri uyar¶nca EN (avrupa standartlar¶) 60 335, EN 836.

2000/14/AT: Garanti edilen gŸrŸltŸ emisyonu seviyesi LWA 93 dB (A)Õdan daha dŸµŸktŸr. Uygunluk de¹erlendirme yšntemi Ek VIII uyar¶nca.

Yetkili test mercii: SRL, Sudbury England

Yer: Stowmarket, 02.02

·mza:

Konumu: MŸdŸr

De¹iµiklikler mŸmkŸndŸr

96 • F016 L69 839 • TMS • 05.02.02

TŸrk•e - 7

Page 96
Image 96
Atco QX operating instructions Garanti, Uygunluk beyan¶

QX specifications

The Atco QX is a cutting-edge electric vehicle designed to embody efficiency, innovation, and sustainability. This dynamic vehicle stands out in the realm of electric mobility due to its impressive features and advanced technology.

One of the standout characteristics of the Atco QX is its remarkable electric powertrain. Engineered for optimal performance, the QX boasts a robust electric motor that delivers instant torque, allowing for smooth acceleration and an exhilarating driving experience. With a range of up to 300 miles on a single charge, drivers can enjoy long journeys without the frequent need for recharging. This range is supported by a high-capacity battery system, which not only ensures extended travels but also contributes to the vehicle's advanced regenerative braking system, capturing energy during deceleration.

In addition to its powerful performance, the Atco QX incorporates a suite of advanced safety features. The vehicle is equipped with state-of-the-art driver assistance technologies, including adaptive cruise control, lane-keeping assist, and automatic emergency braking. These features work in tandem to enhance driver awareness, reduce the likelihood of accidents, and provide a more secure driving experience.

The QX also emphasizes connectivity, featuring an intuitive infotainment system that integrates seamlessly with smartphones via Apple CarPlay and Android Auto. This allows drivers to access navigation, music, and communication apps effortlessly. Moreover, the vehicle includes over-the-air software updates, ensuring that it remains up-to-date with the latest features and enhancements.

Sustainability is at the forefront of the Atco QX's design, with materials chosen for their minimal environmental impact. The interior is crafted from recycled and eco-friendly materials, demonstrating a commitment to reducing the carbon footprint associated with vehicle production.

In terms of design, the Atco QX boasts a sleek and modern aesthetic, characterized by aerodynamic lines that not only enhance its visual appeal but also improve efficiency. The spacious interior comfortably accommodates passengers and cargo alike, making it an excellent choice for families and adventurers.

Overall, the Atco QX represents a significant step forward in electric vehicle technology, combining performance, safety, connectivity, and sustainability in a single, stylish package. As the automotive industry continues to shift towards electric mobility, the QX positions itself as a compelling option for environmentally conscious consumers looking for a reliable and innovative vehicle.