CDM-8600BMF8/8LAST 2003.8.8 6:48 PM Page 98

SERVICES VOCAUX

COMMANDE VOCALE

Préconditionnement du répondeur téléphonique pour l’utilisation des mots de commande des catégories suivantes :

YES-OUI / NO-NON

1.Appuyer sur .

2.Appuyer sur .

3.Sélectionner l’une des options suivantes avec la touche de navigation, puis appuyer sur .

LIST WORDS/LISTE DES MOTS :

Le téléphone affiche la liste des mots de commande de la série Yes-Oui/No-Non. Sélectionner un mot de commande dans la liste, puis

appuyer sur . On peut alors examiner son statut, ou préconditionner l’appareil ou supprimer le préconditionnement. Pour préconditionner

l’appareil pour un mot, appuyer sur et exécuter les instructions vocales.

TRAIN ALL/PRÉCONDITIONNEMENT POUR TOUS : Préconditionnement de l’appareil pour la reconnaissance de la voix de l’utilisateur pour la série Yes-Oui/No-Non.

UNTRAIN ALL/SUPPRESSION DU CONDITIONNEMENT POUR TOUS : Suppression du conditionnement de la série Yes-Oui/No-Non, pour que l’appareil ne reconnaisse plus les mots de commande.

SERVICES VOCAUX

WAKE-UP/RÉVEIL

On utilise ceci pour préconditionner le mode de reconnaissance vocale avec le mot de commande Wake-up/Réveil (ou pour sup- primer le conditionnement).

1.Appuyer sur .

2.Appuyer sur .

3.Sélectionner l’une des options suivantes avec la touche de navigation, puis appuyer sur .

LIST WORDS/LISTE DES MOTS :

Le téléphone affiche la liste des mots de commande de la série Wake- up/Réveil. Sélectionner un mot de commande dans la liste, puis appuyer

sur . On peut alors examiner son statut, ou préconditionner l’appareil ou supprimer le préconditionnement. Pour préconditionner l’appareil

pour un mot, appuyer sur et exécuter les instructions vocales.

TRAIN ALL/PRÉCONDITIONNEMENT POUR TOUS : Préconditionnement de l’appareil pour la reconnaissance de la voix de l’utilisateur pour la série Wake-up/Réveil.

UNTRAIN ALL/SUPPRESSION DU CONDITIONNEMENT POUR TOUS : Suppression du conditionnement de la série Wake-up/Réveil, pour que l’appareil ne reconnaisse plus les mots de commande.

Page 96 - Chapitre 3

Chapitre 3 - Page 97

Page 120
Image 120
Audiovox CDM 8600 owner manual Commande Vocale, Yes-Oui / No-Non, Wake-Up/Réveil