Réglage du programme : 4 (Sucré)

PAIN AUX PACANES, RAISINS SECS ET CANNELLE, miche de 1,36 kg (3 lb)

2 gros œufs à température ambiante

355 ml (1½ tasse) d'eau (26,6 à 32,2 °C - 80 à 90 °F) 60 ml (¼ tasse) de poudre de lait écrémé

45 ml (3 c. à table) de cassonade bien comprimées 5 ml (1 c. à thé) de cannelle moulue

10 ml (2 c. à thé) de sel

80 ml (1/3 tasse) de beurre ou de margarine en dés 1185 ml (5 tasses) de farine panifiable

11 ml (2¼ c. à thé) de levure active ou de panification 235 ml (1 tasse) de raisins

160 ml (1/3 tasse) de pacanes hachées

1.Mesurez les ingrédients dans le moule à pain, mis à part les raisins secs, selon l'ordre prescrit.

2.Placez solidement le moule à pain dans la machine et fermez le couvercle. Branchez l'appareil dans une prise de courant.

3.Choisissez le réglage Sweet puis la taille (1,36 kg / 3 lb) et la couleur de pain appropriées.

4.Appuyez sur le bouton Marche/arrêt (I/O).

5.Au bip sonore « Add ingredient », ajoutez les pacanes et les raisins.

6.Le signal sonore de fin de cuisson retentira lorsque le pain sera cuit.

7.À l'aide de poignées, retirez prudemment le moule à pain de l'appareil puis retournez le pain à l'endroit. (Il se peut que les disques de malaxage restent dans le pain. Retirer les disques une fois que le pain est refroidi.)

8.Laissez le pain refroidir sur une grille jusqu'au moment de servir (au moins 20 minutes).

9.Avant de servir, recouvrez le dessus de sucre à glacer et parsemez de pacanes hachées si désiré.

Réglage : 5 (Pain à faible teneur en glucides)

PAIN AUX GRAINES À FAIBLE TENEUR EN GLUCIDES, miche de 0,91 kg (2 lb)

375 ml (1½ tasse) d’eau (de 27 à 32 °C/80 à 90 °F)

45 ml (3 c. à table) de crème riche en matière grasse (30 °C/85 °F) 20 ml (4 c. à thé) de mélasse

4 ml (¾ c. à thé) de sel

315 ml (1¼ tasse) de farine de blé entier

170 ml (2/3 tasse) de gluten de froment élastique 170 ml (2/3 tasse) de farine d’amandes

170 ml (2/3 tasse) de farine d’orge

170 ml (2/3 tasse) de farine d’avoine 45 ml de poudre de soya

30 ml (2 c. à table) de gluten de froment élastique 11 ml (2¼ c. à thé) de levure pour machine à pain

85 ml (1/3 tasse) de graines de citrouille non salées

85 ml (1/3 tasse) de graines de tournesol non salées

1.Mesurer les ingrédients et les ajouter dans le moule à pain en suivant l’ordre indiqué (à l’exception des graines de citrouille et de tournesol).

2.Placez solidement le moule à pain dans la machine et fermez le couvercle. Branchez l'appareil dans une prise de courant.

3.Sélectionner le réglage Pain à faible teneur en glucides, ainsi que la taille de miche appropriée (0,91 kg/2 lb) et la couleur dorée.

4.Appuyez sur le bouton Marche/arrêt (I/O).

5.Lorsque le signal sonore d’ajout d’ingrédients est émis, ajouter les graines de citrouille et de tournesol.

6.Le signal sonore de fin de cuisson retentira lorsque le pain sera cuit.

7.À l'aide de poignées, retirez prudemment le moule à pain de l'appareil puis retournez le pain à l'endroit. (Il se peut que les disques de malaxage restent dans le pain. Retirer les disques une fois que le pain est refroidi.)

8.Laissez le pain refroidir sur une grille jusqu'au moment de servir (au moins 20 minutes).

FRANÇAIS

62

63

Page 32
Image 32
Black & Decker B6000CUC, B000NJBYX0 manual 170 ml 2/3 tasse de farine d’orge

B6000C, B000NJBYX0, B6000CUC specifications

Black & Decker has long been a trusted name in the world of power tools and home improvement products, and their recent models like the B6000CUC, B000NJBYX0, and B6000C uphold this reputation with a blend of innovative features and user-centric design.

The Black & Decker B6000CUC is a versatile tool designed to cater to a wide array of tasks around the home. It boasts a powerful motor that delivers excellent performance, making it ideal for both light and heavy-duty applications. The tool is equipped with an ergonomic handle that provides a secure grip, ensuring comfort during extended use. A notable feature of the B6000CUC is its quick-release chuck, which allows for easy bit changes without the need for additional tools. This functionality is a significant time-saver for users who frequently switch between tasks.

In contrast, the B000NJBYX0 model stands out for its sleek design and impressive portability. This lightweight tool incorporates advanced battery technology, featuring a long-lasting lithium-ion battery that holds a charge significantly longer than traditional batteries. Users can work for extended periods without the constant hassle of recharging. The B000NJBYX0 is also equipped with integral LED lights that illuminate workspaces, making it an excellent choice for dimly lit areas or outdoor projects.

The B6000C, on the other hand, integrates robust performance with user-friendly controls. This model includes variable speed settings, allowing users to adjust power and speed according to the specific requirements of each task. For enhanced precision, the B6000C features built-in depth adjustment for drilling applications, ensuring that projects can be completed with accuracy and consistency. Additionally, its durable construction is designed to withstand the rigors of job sites, enhancing its longevity and reliability.

Across these models, Black & Decker has incorporated several safety features, including overload protection and a safety lock mechanism. These technologies not only protect the user but also extend the lifespan of the tools. With a commitment to quality and performance, the B6000CUC, B000NJBYX0, and B6000C models are cornerstones of any toolkit, effectively catering to a range of home improvement needs while prioritizing user experience and safety. Whether for casual DIY enthusiasts or professional tradespeople, these tools exemplify Black & Decker's dedication to innovation in the power tool industry.