

q)KBB EKJ J>; IJH7?D;H 7D: H?DI;
KD:;H HKDD?D= M7J;H
q"DI;HJ J>; IJH7?D;H 7D: H;9EDD;9J
J>; >EI;
q-KHD ED J>; M7J;H J7FI 7D: 9>;9A
J>7J J>;H; 7H; DE B;7AI "<M7J;H ?I
B;7A?D= 9>;9A J>7J J>; IJH7?D;H ?I
FHEF;HBO 7JJ79>;:
q-KHD E<< J>; M7J;H J7FI

<51>9>7 *9@C

"J ?I H;9ECC;D:;: J>7J 7 IC7BB 7CEKDJ
E< >EKI;>EB: 8B;79> 8; HKD J>HEK=> J>;
M7I>;H ;L;HO  CEDJ>I
0?J> DE B7KD:HO ?D J>; C79>?D; HKD J>;
C79>?D; 7I <EBBEMI
q)EKH  9KF E< 8B;79> ?D ;J;H=;DJ
9ECF7HJC;DJ E< J>; :?IF;DI;H
q+KD 7 +;=KB7HEJJED !EJ
FHE=H7C
5C31<9>7 D85 G1C89>7=1389>5
**$*%$
;I97B?D= 7=;DJI 9EDJ7?D 79?:I
M>?9> C7O 7JJ79A F7HJI E< J>;
M7I>?D= C79>?D; 7D: :?I9EBEH J>;
B7KD:HO
)HEL?:;: J>7J OEK KI; J>; 9EHH;9J JOF;
E< :;J;H=;DJ ?J ?I DEJ D;9;II7HO JE
:;I97B; J>; M7I>?D= C79>?D;
"< M>?J; IFEJI B?C; EH C?D;H7B :;FEI?JI
7FF;7H ED J>; ?DJ;H?EH E< J>; M7I>?D=
C79>?D; :HKC OEK 97D KI; 7 :;I97B?D=
7=;DJ JE H;CEL; J>;C
!EM;L;H ?< J>; 7FFB?7D9; >7I JE
8;:;I97B;: FB;7I; <EBBEM J>;
?DIJHK9J?EDI FHEL?:;: 8O J>; :;I97B?D=
7=;DJ C7DK<79JKH;H