Déchargement de linge à la fin d'un cycle sécurisé par «Protectcenfants: oui»
q Réglez le programmateur sur un nouveau programme.
Le voyant du boutonStart/Pause clignote.

i

pour réactiver

la protection

Nouvelle

sélection

d'un

enfants.

 

 

programme

 

 

Vous pouvez

stopper

un

 

 

 

Si la protection enfants

est

active,

programme en cours,

sécurisé par q

la

protection

enfants,

en ramenant

 

désactivezvla temporairement

;

 

voir page

61.

 

 

le

programmeur sur «Off»!

 

 

 

Lorsque vous

réenclenchez

q

Ramenez

le programmateur

sur

le programme

interrompu, celuivci

 

Off.

 

 

 

se

poursuit.

 

 

 

 

 

 

 

i

Les mentions suivantes s'affichent successivement:

«Pause»,

«Rajout linge imposs.».

Si la vitesse est trop élevée, le voyant Start/Pause est allumé en rouge. Vous pouvez rajouter du linge en mode «Pause», pendant que le tambour ne tourne pas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Protection

enfants

activée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

sur

le

bouton

 

 

 

Appuyez

 

sur

 

le

 

bouton

 

 

 

 

q

Si la protection enfants est active,

Start/Pause et

maintenezvle

 

q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

désactivezvla

à

nouveau

 

 

 

 

appuyé

pendant

5

secondes.

 

Start/Pause

 

et

maintenezvle

 

 

 

 

temporairement.

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette action réactive la protection

 

appuyé

pendant

 

5

secondes.

 

q

Si nécessaire,

modifiez

les

 

 

 

enfants

et

le

programme

 

 

Vous

pouvez

 

ouvrir

le

hublot

 

 

 

 

s'interrompt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

réglages;

voir

page

61.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et retirer

 

du

 

linge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

 

sur

 

le

bouton

 

 

 

 

i

Si

le

voyantStart/Pause

clignote

 

Les réglages

 

de

la

protection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start/Pause.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en

rouge,

impossible pour

des

 

enfants

demeurent

actifs

même

si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

programme

démarre.

 

 

 

 

raisons

de

sécurité

d'ouvrir

le

 

vous

éteignez

le

lavevlinge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

voyant du

 

bouton

reste

allumé

hublot

(niveau,

température

ou

i

La

fois

suivante

 

que

 

vous

 

allumez

 

vitesse

du

tambour trop élevés).

 

 

 

en

permanence.

 

 

 

 

 

 

 

 

le

lavevlinge,

la

 

protection

enfants

 

 

 

 

 

 

 

Les

mentions

suivantes

s'affichent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

se

réactive.

 

Le

hublot

reste

 

 

Rajout

de

linge

/

 

 

 

 

 

successivement:

 

 

 

 

 

verrouillé

 

et

 

impossible

de

 

 

 

 

 

 

 

 

«Pause»,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Interruption

 

du

programme

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sélectionner

 

des changements.

 

 

 

 

«Rajout

linge

imposs.».

 

 

 

Appuyez

 

sur

 

le

 

bouton

Start/Pause Vous pouvez

rajouter

du linge

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pendant 5 secondes pour ouvrir leultérieurement dans

le

tambour,

 

 

Si

le

voyantStart/Pause

clignote

 

hublot.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en retirer

ou

 

interrompre

l'exécution

 

 

en rouge, vous pouvez ajouter ou

Désactiver

 

la

 

protection

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'un

programme

à

tout

moment.

 

 

retirer

du

linge.

 

 

 

 

enfants

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les

mentions

suivantes

s'affichent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

Nous

déconseillons

de

rajouter du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

successivement:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

linge

une

fois

terminée

la

phase

de

 

 

 

 

q

Tournez

 

le

programmateur

pour

 

 

 

«Pause»,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lavage.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mettre

l'appareil

 

sous

 

tension.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«Rajout

linge

possible».

 

 

 

 

 

 

Sans

la

 

protection

enfants

 

 

 

 

q

Appuyez

 

sur

le

 

boutonMenu

 

 

 

 

 

q

Ouvrez

 

le

hublot.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jusqu'à

ce

que

 

la

mention

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ajoutez

/

Enlevez

du linge.

 

 

 

 

 

 

i

 

Vous

pouvez

rajouter ou

retirer du q

 

 

«Protectvenfants:

 

oui»

 

s'affiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

linge

tant

que

le

voyant

du boutonq

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

symbole

G

 

clignote.

 

 

 

 

 

 

Refermez le

hublot.

 

 

 

 

« »

 

 

 

 

 

 

 

Start/Pause

clignote

en

rouge.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

 

sur

le

 

boutonSelect

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

sur

le

bouton

 

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

 

sur

 

le

bouton

 

 

 

 

 

 

 

jusqu'à

ce

que

 

la

mention

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start/Pause.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start/Pause.

 

 

 

 

 

 

«Protectvenfants:

 

non»

 

s'affiche.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les

mentions

suivantes

 

s'affichent

 

 

Le

programme

poursuit.

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vous

pouvez

 

activer

et

désactiver

successivement:

 

 

 

 

 

 

 

 

La

protection

s'est

réactivée.

 

la

protection

 

enfants

uniquement

«Pause»,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le

voyant

du bouton

reste

allumé

 

avant

de

lancer

 

un programme

ou

«Rajout

linge

 

possible».

 

 

 

 

 

en

rouge

sans

clignoter.

 

 

uniquement

en

mode

 

«Pause».

 

q

Ouvrez

le hublot.

 

 

 

 

 

 

Annulation

d'un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Ajoutez / Enlevez du linge.

 

 

programme

en

cours

 

Pendant

 

le

 

lavage q

Refermez

le

hublot.

 

 

 

 

 

Si

vous voulez arrêter un programme et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Appuyez

 

sur

 

le

bouton

 

 

 

 

retirer le linge

:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Si

la

protection

enfants est

active :

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vu

la

haute

technicité

de

la

 

 

 

Start/Pause.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

appuyez

sur

le

bouton

 

 

 

suspension

 

équipant

 

la

 

 

 

 

 

 

Le

programme

se

poursuit.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Start/Pause et

maintenezvle

 

 

machine,

elle

peut

se

mettre

à

 

 

Le

voyant du

 

bouton

reste

allumé

 

 

 

 

 

appuyé

pendant

5

secondes.

 

frémir ou trembler lors du

 

 

 

en

rouge

sans

clignoter.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

passage

 

d'une

 

vitesse

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

q

Amenez

le

programmateur.

 

 

d'essorage

basse

 

à

une

vitesse

i

 

Une

fois

que

le

voyant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

élevée.

Ce

 

comportement

 

est

 

 

 

Start/Pause

est allumé

en

rouge,

 

i

Si vous avez interrompu un

 

normal,

 

il

est

 

 

à

un

décalage

 

 

 

 

 

 

 

 

du

tambour

 

et

 

n'a

 

pas

lieu

de

vous

pouvez

 

interrompre

le

 

 

 

programme

à

une

température

 

 

 

 

programme.

Toutefois, impossible

 

 

élevée,

 

laissez d'abord

le linge

 

vous

préoccuper.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'ouvrir

le hublot

pour

des

raisons

refroidir

pour

que le hublot ne soit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

sécurité

(niveau

d'eau,

 

 

 

pas trop chaud au toucher.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

température

ou

vitesse

du

 

 

q

Appuyez

sur

le

bouton

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tambour

 

trop

élevés).

 

 

 

 

 

Start/Pause.

 

 

 

 

 

62

Page 62
Image 62
Bosch Appliances 800 Series manual Pendant Lavage q

800 Series specifications

Bosch Appliances has long been synonymous with reliability, innovation, and elegance, and the Bosch 800 Series exemplifies these qualities. Designed to enhance the kitchen experience, the 800 Series is a collection of high-quality appliances that combine advanced technology with sleek design, making them a popular choice among homeowners and culinary enthusiasts alike.

One of the standout features of the Bosch 800 Series is its commitment to energy efficiency. Many of the appliances in this series boast ENERGY STAR® certification, ensuring that they not only perform exceptionally well but also consume less energy compared to lesser models. This commitment to sustainability is crucial in today’s environmentally conscious world, where consumers are increasingly aware of their carbon footprint.

When it comes to cooking, the Bosch 800 Series is equipped with state-of-the-art induction cooktops that provide precise heating and quick response times. Induction technology uses electromagnetic energy to directly heat pots and pans, resulting in faster cooking times and less wasted energy. This technology also offers safety benefits, as the cooktop remains cool to the touch outside of the area where the cookware is placed.

For baking enthusiasts, the Bosch 800 Series includes high-performance wall ovens featuring European design elements that not only look stunning but are also easy to operate. With features such as European convection for even baking results and steam cooking options, these ovens allow for professional-grade results right in the home kitchen.

Another impressive aspect of the Bosch 800 Series is its dishwashers, which are renowned for being remarkably quiet, operating at just 40 dBA. This ultra-quiet performance ensures that households can continue with their daily activities without disruption. Additionally, these dishwashers come with flexible loading options and advanced cleaning technologies, including PrecisionWash™, which uses intelligent sensors to monitor the wash cycle and optimize performance, ensuring dishes come out sparkling clean.

In terms of refrigerators, the 800 Series offers sleek and modern designs with features tailored for convenience and organization. Options such as internal water dispensers, adjustable shelves, and advanced cooling technologies maintain optimal temperatures and humidity levels, preserving food quality for longer periods.

Overall, the Bosch 800 Series combines functionality, aesthetic appeal, and cutting-edge technology, providing a premium appliance experience. Its focus on energy efficiency, user-friendly features, and stylish design make it a valuable addition to any modern kitchen. As homeowners seek to elevate their culinary spaces, the Bosch 800 Series stands out as a top choice that embodies the perfect blend of style and performance.