Bosch Appliances LTC 9418, LTC 9420, LTC 9440, LTC 9441 instruction manual Funcionamento

Modelos 345° Com Pré-posição5,6			Modelos 345° Com Pré-posição5,6
	Fios Directos			Fios Standard
Número do Pino		Cor	Número do Pino		Cor
1: Alimentação PRH (+)		Cor-de-laranja2	1: Alimentação PRH (+)		Cor-de-laranja2
2: Posição Rotação Horizontal Amarelo2			2: Posição Rotação Horizontal Amarelo2
3: Retorno PRH (-)		Cinzento2	3: Retorno PRH (-)		Cinzento2
4: Posição Rotação Vertical		Branco/Preto2	4: Posição Rotação Vertical		Branco/Preto2
5: Lente Comum		Verde2	5: SL1
6: Zoom		Azul2	6: SL1
7: Foco		Violeta2	7: SL1
8: Posição do zoom		Castanho2	8: SL1
9: Posição do foco		Preto2	9: SL1
10.	Acessório	Branco2,3	10.	SL1
11.	Acessório	Vermelho2,3	11.	SL1
12.	Acessório	Amarelo2,3	12.	SL1
13: SL1			13: SL1
14: SL1			14: SL1
15: SL1			15: SL1
16: Rotação Horizontal			16: Rotação Horizontal
	Esquerda	Branco		Esquerda	Branco
17: SL1			17: SL1
18: Rotação Horizontal Direita		Violeta	18: Rotação Horizontal Direita		Violeta
19: H/V Comum		Azul	19: H/V Comum		Azul
20: Rotação Vertical Cima		Castanho	20: Rotação Vertical Cima		Castanho
21: Rotação Vertical Baixo		Branco/Amarelo	21: Rotação Vertical Baixo		Branco/Amarelo
22: Ligação à Terra		Verde/Amarelo2	22: Ligação à Terra		Verde/Amarelo2
23: Câmara Linha CA		Preto2,4	23: SL1
24: Câmara Neutro CA		Branco2,4	24: SL1

Notas

1.SL -- Sem Ligação, não utilizar.

2.(Códigos de Cores) indicam fios directos para a câmara/estrutura.

3.Aplica-se apenas a modelos de 24 volts. Os pinos 10 a 12 não são utilizados nos modelos de 110 volts ou 220 volts.

4.(Códigos de Cores) apresentados são para os modelos de 24 volts e 110 volts. No caso dos modelos de 220 volts, os códigos de cores são (23) Castanho e (24) Azul.

5.Os condutores dos pinos 16 a 24 (quando aplicável), nos modelos de 220 volts, devem estar isolados de outros fios com requisitos de isolamento reforçados de DIN VDE 0860/05.89, IEC 65. Os condutores dos

pinos 16 a 24 (quando aplicável) têm de estar na área transversal mínima 0,75 mm2 (H05 VV-F) do fio HAR.

6.Consulte a Figura 6 em Diagramas das Ligações de Fios para obter os esquemas de ligação dos fios.

19.Consulte a Figura 7 em Diagramas das Ligações de Fios para obter os esquemas de ligação dos fios.

20.Apenas nos modelos com pré-posição. Consulte a Figura 8 para obter os esquemas de ligação dos fios.

3.8Paragem da Rotação Horizontal (Modelos de 345°)

Localize as três paragens limite na base da unidade. A paragem limite vermelha é a Paragem Fixa. Não é ajustável e não deve ser removida. As outras duas (2) paragens são chamadas de Paragens da Rotação Horizontal. Estão posicionadas em cada lado da alavanca de comutação da rotação horizontal.

As duas (2) paragens horizontais são ajustáveis e estão fixas com um conjunto de parafusos. É possível aceder aos parafusos através do orifício situado no final de cada paragem. Utilize uma chave de Allen de 3/32 polegadas (incluída) para desapertar e apertar o conjunto de parafusos. Consulte a Figura 3.

Base vista dall alto

Davanti

Sinistra	Finecorsa	Destra
(CCW)	panoramica	(CW)

Finecorsa fisso (rosso)	S928A19CE
	Retro

Figura 3: Localização das Paragens da Rotação

Horizontal (Modelos de 345º)

4 FUNCIONAMENTO

4.1Funcionamento Manual da Rotação Horizontal (Modelos de 345°)

As paragens da rotação horizontal estabelecem os limites da rotação horizontal manual. As duas (2) paragens da rotação horizontal ajustáveis podem ser reposicionadas ou removidas consoante o funcionamento pretendido. O alcance máximo da rotação horizontal é indicado na Figura 4.

Cuidado: Nunca mova ou remova a paragem fixa. Tem sempre de estar bem posicionada para o funcionamento adequado da função de rotação horizontal.

4.2Funcionamento Automático da Rotação Horizontal (Modelos de 345°)

A utilização da função automática da rotação horizontal requer a ligação de fios ao pino 16 (Rotação Horizontal Esquerda), pino 18 (Rotação Horizontal Direita) e pino 19 (Comum). Consulte a Figura 6. A função automática de rotação horizontal é obtida quando a unidade de controlo dá pelas alterações feitas ao fluxo actual através do motor de rotação horizontal. Ao ser alcançada uma paragem da rotação horizontal, o fluxo actual pára e os circuitos internos da unidade de controlo invertem a direcção da rotação horizontal automática.

Nota: O controlador da rotação horizontal/vertical tem de estar equipado com circuitos de reconhecimento de corrente especiais para que a função automática de rotação horizontal funcione neste modo. As paragens da rotação horizontal ou a paragem fixa estabelecem os limites da rotação horizontal automática.

78