Entretien du filtre à air

Changez l'huile alors que le moteur est encore chaud, de la façon suivante:

1.Assurez-vous que l'unité se trouve sur une surface de niveau.

2.Débranchez le câble de bougie de la bougie et placez-le à un endroit où il ne peut entrer en contact avec la bougie.

3.Nettoyez la surface autour du bouchon de vidange d'huile (A). Le bouchon de vidange d'huile se trouve au bas du moteur, à l'opposé du carburateur.

A	C	B
A

4.Dévissez le bouchon de vidange d'huile et vidangez complètement l'huile dans un contenant approprié.

5.Réinstallez le bouchon de vidange d'huile et serrez le solidement. Retirez le couvercle de l'orifice de remplissage d'huile.

6.Videz lentement de l'huile (environ 20 oz (0,6 l)) dans l'orifice de remplissage d'huile (B), jusqu'à ce qu'elle déborde (C) par l'orifice du couvercle de remplissage d'huile. NE remplissez PAS trop le carter d'huile.

7.Revissez le couvercle de l'orifice de remplissage d'huile. Serrez-le fermement à la main.

8.Essuyez tout déversement d'huile.

Votre moteur ne fonctionnera pas adéquatement et pourrait s'endommager si vous le faites fonctionner avec un filtre à air sale.

Faites l'entretien du filtre à air après toutes les 25 heures d'utilisation ou une fois par an, le premier des deux prévalant. Remplacez le filtre plus souvent si vous utilisez le nettoyeur dans un endroit sale ou poussiéreux.

Pour faire l'entretien du filtre à air, procédez comme suit:

1.	Dévissez la vis (D) et ouvrez le couvercle (E).
	E	G	F		K
	D			H	J

2.Retirez le filtre à air en mousse du couvercle.

3.Retirez avec soin le filtre à air en mousse (F) de la plaque du filtre à air (G).

4.Nettoyez le filtre à air en mousse dans un mélange de détergent liquide et d’eau. Pour sécher, comprimez le filtre à air en mousse dans un linge propre.

AVIS

N’utilisez PAS d'air comprimé ou de solvants pour nettoyer le filtre à air en mousse.

•L'air comprimé peut endommager le filtre à air en mousse; les solvants peuvent dissoudre le filtre à air en mousse.

5.Saturez le filtre à air en mousse d'huile à moteur propre. Pour enlever l’huile excédentaire, comprimez le filtre à air en mousse dans un linge propre.

6.Replacez le filtre à air en mousse nettoyé et huilé dans la plaque du filtre à air.

7.Installez le filtre à air en mousse fermement dans le couvercle.

8.Insérez les pattes (H) du couvercle dans les fentes (J) inférieures de la base (K).

9.Refermez le couvercle et serrez fermement la vis sur la base.

AVERTISSEMENT

L'essence et ses vapeurs sont extrêmement inflammables et explosives.

Le feu ou l'explosion risque de provoquer des blessures graves, pouvant être fatales.

•NE démarrez JAMAIS ou faire fonctionner le moteur sans son filtre à air ou si le filtre à air en mousse est retiré.

Français

Water Transfer Pump specifications

The Briggs & Stratton Water Transfer Pump is an essential tool designed for a variety of water transfer applications, combining efficiency with reliability. This powerhouse is ideal for homeowners, landscapers, and contractors who need to move large volumes of water for tasks like draining pools, emptying flooded basements, or irrigating gardens.

One of the standout features of the Briggs & Stratton Water Transfer Pump is its robust engine. The pump typically utilizes a dependable, four-stroke gas engine that provides superior power and fuel efficiency. With a reliable starting system, users can count on it to start quickly and run smoothly, even during extended use. This ensures that no time is wasted when water needs to be moved promptly.

In terms of performance, the water transfer pump is designed to handle significant volumes of water, often capable of transferring up to 3,000 gallons per hour. This impressive flow rate makes it suitable for both small-scale residential needs and larger commercial projects. The pump's lightweight and portable design allows users to easily transport it to various job sites, enhancing its versatility.

The pump's design incorporates a durable, corrosion-resistant construction, ensuring longevity even when exposed to harsh conditions. This resilience is critical for maintaining performance over time, particularly when dealing with muddy or sediment-filled water. Additionally, many models feature a convenient carrying handle, making it even easier to transport from one location to another.

Another significant aspect of the Briggs & Stratton Water Transfer Pump is its user-friendly interface. With intuitive controls, operators can quickly adjust settings and monitor performance without extensive technical knowledge. This focus on ease of use, combined with comprehensive safety features, helps ensure a safe and efficient operation every time.

Moreover, the pump often comes equipped with a variety of hose fittings and attachments, allowing users to customize it for specific tasks. The efficient pump mechanism, combined with these features, makes it an impressive option for all water transfer needs.

In summary, the Briggs & Stratton Water Transfer Pump stands out due to its powerful engine, impressive water-moving capacity, durable construction, portability, and user-friendly design. It's an indispensable tool for anyone needing to move water efficiently and effectively. Whether for landscaping, construction, or managing water in residential settings, this pump provides reliability you can trust.

Briggs & Stratton Water Transfer Pump Essuyez tout déversement dhuile, Entretien du filtre à air

Models: Water Transfer Pump

8.Essuyez tout déversement d'huile.