КРАТКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ МАШИНЫ

KENNENLERNEN

KNOWINGYOUR

IHRERMASCHINE

SEWINGMACHINE

FABRIC/THREAD/NEEDLE COMBINATIONS

Fabric

 

Thread

 

Size of needle

 

Type

Size

 

 

 

 

Medium weight fabric

 

Broadcloth

Cotton

60 - 80

75/11 - 90/14

 

 

Taffeta

Synthetic mercerized

60 - 80

 

 

 

Flannel,

Silk or silk finished

50 - 80

 

 

 

Gabardine

 

 

 

Lightweight fabric

 

Lawn, Batiste

Cotton

60 - 80

65/9 - 75/11

 

 

Georgette

Synthetic mercerized

60 - 80

 

 

 

Challis, Satin

Silk

50 - 80

 

Heavyweight fabric

 

Denim

Cotton

30 - 50

90/14 - 100/16

 

 

Corduroy

Synthetic mercerized

50

 

 

 

Tweed

Silk

50

 

Stretch fabric

 

Jersey

Thread for knits

50 - 60

Ball point needle (golden colored)

 

 

Tricot

 

 

75/11 - 90/14

 

 

 

 

 

 

For top stitching

 

Synthetic mercerized

30

90/14 - 100/16

 

 

 

Silk

30

 

NOTE:

1.For transparent nylon thread, always use needle 90/14 - 100/16.

2.The same thread is usually used for the bobbin thread and upper threading.

CAUTION

Be sure to follow the needle, thread, and fabric combinations listed in the table. Using an improper combination, especially a heavyweight fabric (i.e., denim) with a small needle (i.e., 65/9 - 75/11), may cause the needle to bend or break, and lead to injury. Also, the seam may be uneven, the fabric may pucker, or the machine may skip stitches.

STOFF-/FADEN-/NADELKOMBINATIONEN

Stoffe

Faden

 

Nadelstärke (System 130/705 H)

Typ

Größe

 

 

 

Stoffe mittleren

Grobes Tuch

Baumwolle

60 - 80

75/11 - 90/14

Gewichts

Taft

Synthetik mercerisiert

60 - 80

 

 

Flanell,

Seide oder Seidebeschichtung

50 - 80

 

 

Gabardine

 

 

 

Dünne Stoffe

Linon, Batist

Baumwolle

60 - 80

65/9 - 75/11

 

Georgette

Synthetik mercerisiert

60 - 80

 

 

Challis, Satin

Seide

50 - 80

 

Dicke Stoffe

Jeansstoff

Baumwolle

30 - 50

90/14 - 100/16

 

Kord

Synthetik mercerisiert

50

 

 

Tweed

Seide

50

 

Stretch-Stoffe

Jersey

Garne für Stretchstoffe

50 - 60

Goldfarbene Nadel mit Kugelspitze

 

Trikot

 

 

75/11 - 90/14

 

 

 

 

 

Zum Nähen auf Stoffoberseite

Synthetik mercerisiert

30

90/14 - 100/16

 

 

Seide

30

 

NOTIZEN:

1.Benutzen Sie bei transparentem Nylonfaden immer eine Nadel 90/14 - 100/16.

2.Für Ober- und Unterfaden wird im Allgemeinen das gleiche Garn benutzt.

VORSICHT

Halten Sie sich bitte an die in der Tabelle aufgeführten Nadel-, Faden- und Stoffkombinationen. Eine unsachgemäße Kombination, wie z.B. ein dicker Stoff (z.B. Jeansstoff) und eine dünne Nadel (z.B. 65/9 - 75/11), kann dazu führen, daß die Nadel sich verbiegt oder abbricht, was Verletzungen zur Folge haben kann. Außerdem kann es zu ungleichmäßigen Nähten führen, der Stoff kann Falten werfen oder die Maschine kann Stiche überspringen.

47

Page 59
Image 59
Brother RSR-55, STAR-230E, STAR-240E, STAR-50, XRX-55 instruction manual FABRIC/THREAD/NEEDLE Combinations

XRX-55, STAR-230E, STAR-50, RSR-55, STAR-240E specifications

Brother has long been a prominent player in the realm of sewing machines, consistently delivering reliable products equipped with innovative features. Among its impressive line-up are the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55. Each model embodies unique characteristics and technologies, making them excellent choices for various sewing needs.

The Brother STAR-240E is a versatile sewing machine ideal for both beginners and experienced sewists. It boasts 40 built-in stitches, including decorative options and essential utility stitches, allowing users to explore a wide array of creative projects. Its automatic needle threader saves time, while the easy-to-use interface enhances the overall user experience. The machine also features a drop feed for free motion sewing and quilting, adding to its versatility.

The RSR-55 stands out with its user-friendly design. This model is perfect for those looking for a straightforward, reliable sewing machine. Its strong motor handles various fabric types with ease, from lightweight fabrics to heavier materials. The RSR-55 also includes an adjustable stitch length and width for customized sewing, catering to individual preferences.

Sibling to the STAR-240E, the Brother STAR-50 offers a more streamlined experience. It has 50 built-in stitches and an automatic one-step buttonhole feature, making it suitable for creating professional-looking garments. Its lightweight design and compact size make it easily portable, ideal for sewing on the go.

The STAR-230E is another exceptional model that combines affordability with advanced features. It includes a top-loading bobbin system for quick changes and a variety of built-in stitches that ensure ample options for any project. The STAR-230E's LCD display allows for easy navigation through its functions, making it user-friendly for all levels.

Lastly, the XRX-55 rounds out this lineup with its focus on creating intricate designs. Equipped with advanced embroidery features, including multiple embroidery designs and a USB port for importing custom designs, the XRX-55 is perfect for those wanting to elevate their sewing projects. Its robust construction ensures reliability and longevity, making it an investment for both hobbyists and professionals alike.

In conclusion, the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55 each bring unique strengths to the sewing table. From beginner-friendly features to advanced embroidery capabilities, these machines cater to a wide audience, establishing Brother as a leading name in the sewing machine industry.