НОРМАЛЬНАЯ ПРЯМАЯ

И ЗИГЗАГООБРАЗНАЯ СТРОЧКА

GERAD-

STRAIGHT

UNDZICKZACKSTICH

ANDZIGZAG STITCHING

Zigzag Stitching

Pattern

Stitch Length

Stitch

Width

(Zigzag Stitch)

F-4.5

0-6.5

 

 

 

 

ZIGZAG STITCH

Select the Zigzag Stitch using the Pattern Selection Dial. Then, select the Stitch Length and the Stitch Width.

It is recommended to sew using the Straight Stitch at the beginning and end of the Zigzag Stitches.

(This acts as a reinforcement stitch.)

SATIN STITCH

When the Zigzag Stitch length is set in the “F” range, it produces a Satin Stitch (a dense Zigzag Stitch). The Satin Stitch can be used for making decorative stitches. Select the Zigzag Stitch, then set the stitch length in the “F” range and set the desired stitch width.

When sewing a satin stitch, use a slightly loose upper thread tension to produce more beautiful stitches.

Zickzackstich

Stichmuster

Stichlänge

Stichbreite

(Zickzackstich)

F-4,5

0-6,5

 

 

 

ZICKZACKSTICH

Wählen Sie mit dem Stichmuster-Einstellrad den Zickzackstich. Wählen Sie dann die Stichlänge und die Stichbreite.

Jeweils am Anfang und Ende von Zickzacknähten wird (zur Befestigung und Verstärkung der Naht) der Geradstich empfohlen.

SATIN-STICH

Wenn die Länge des Zickzackstiches im Bereich “F” eingestellt ist, wird ein Satin-Stich erzeugt (ein enger Zickzackstich). Der Satin-Stich kann für dekorative Stiche benutzt werden. Wählen Sie den Zickzackstich, stellen Sie die Stichlänge auf “F” und stellen die gewünschte Stichbreite ein.

Verringern Sie beim Nähen eines Satinstiches die Oberfadenspannung etwas, um ein besseres Nahtbild zu erzielen.

Зигзагообразный стежок

Стежок

Длина стежка

Ширина

стежка

(Зигзагообразный стежок)

F-4,5

0-6,5

 

 

 

 

ЗИГЗАОГООБРАЗНЫЙ СТЕЖОК

Выберите зигзагообразный стежок ручкой выбора типа стежка. Затем выберите нужную длину и ширину стежка. При данной строчке рекомендуется начало и конец шва выполнять прямым стежком.

(Он служит для усиления шва.)

«САТИНОВЫЙ» СТЕЖОК

При установке длины зигзагообразного стежка в пределах области с индексом“F”формируется так называемый «сатиновый» стежок (мелкие зигзагообразные стежки). Сатиновый стежок может использоваться для декоративной обработки ткани. Выберите зигзагообразный стежок, затем установите длину стежка в пределах области “F” и установите требуемую ширину стежка.

Для получения красивого шва при прошивании ткани сатиновым стежком слегка ослабьте натяжение верхней нити.

53

Page 65
Image 65
Brother STAR-230E, STAR-240E, STAR-50, XRX-55, RSR-55 Zigzag Stitching, Zickzackstich, Зигзагообразный стежок, Satin Stitch

XRX-55, STAR-230E, STAR-50, RSR-55, STAR-240E specifications

Brother has long been a prominent player in the realm of sewing machines, consistently delivering reliable products equipped with innovative features. Among its impressive line-up are the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55. Each model embodies unique characteristics and technologies, making them excellent choices for various sewing needs.

The Brother STAR-240E is a versatile sewing machine ideal for both beginners and experienced sewists. It boasts 40 built-in stitches, including decorative options and essential utility stitches, allowing users to explore a wide array of creative projects. Its automatic needle threader saves time, while the easy-to-use interface enhances the overall user experience. The machine also features a drop feed for free motion sewing and quilting, adding to its versatility.

The RSR-55 stands out with its user-friendly design. This model is perfect for those looking for a straightforward, reliable sewing machine. Its strong motor handles various fabric types with ease, from lightweight fabrics to heavier materials. The RSR-55 also includes an adjustable stitch length and width for customized sewing, catering to individual preferences.

Sibling to the STAR-240E, the Brother STAR-50 offers a more streamlined experience. It has 50 built-in stitches and an automatic one-step buttonhole feature, making it suitable for creating professional-looking garments. Its lightweight design and compact size make it easily portable, ideal for sewing on the go.

The STAR-230E is another exceptional model that combines affordability with advanced features. It includes a top-loading bobbin system for quick changes and a variety of built-in stitches that ensure ample options for any project. The STAR-230E's LCD display allows for easy navigation through its functions, making it user-friendly for all levels.

Lastly, the XRX-55 rounds out this lineup with its focus on creating intricate designs. Equipped with advanced embroidery features, including multiple embroidery designs and a USB port for importing custom designs, the XRX-55 is perfect for those wanting to elevate their sewing projects. Its robust construction ensures reliability and longevity, making it an investment for both hobbyists and professionals alike.

In conclusion, the Brother STAR-240E, RSR-55, STAR-50, STAR-230E, and XRX-55 each bring unique strengths to the sewing table. From beginner-friendly features to advanced embroidery capabilities, these machines cater to a wide audience, establishing Brother as a leading name in the sewing machine industry.