E

30-34 cm

12-13 inches

139-155 cm

55-61 inches

 

 

 

 

 

F

25-30 cm

10-12 inches

119-139 cm

47-55 inches

 

 

 

 

 

G

20-25 cm

8-10 inches

99-119 cm

39-47 inches

 

 

 

 

 

H

Moins de 20 cm

Moins de 8 inches

Moins de 99 cm

Moins de 39 inches

 

 

 

 

 

CONCEPTION OPTIQUE Grossissement et Traitements

Le Legend® 1200 ARCbénéficie d’un grossissement 6x et d’un revêtement optique multicouches. Un affichage à cristaux liquides (LCD) est monté dans le système optique et lorsqu’il est activé, affiche un réticule pour la visée, les mètres / yards, les indicateurs de Mode. Des petits points noirs inhérents au procédé de fabrication sont visibles à l’intérieur du système optique. Ils constituent une caractéristique naturelle de l’affichage LCD et ne peuvent pas être complètement éliminés lors du processus de fabrication. Ils n’affectent pas l’évaluation de la distance de l’appareil.

RainGuard® HD (Protection Hydrophobe HD)

Les surfaces extérieures de l’objectif et des lentilles de l’oculaire sont revêtues avec RainGuard® HD. RainGuard® HD est un revêtement pour lentilles Bushnell permanent, breveté, hydrophobique (déperlant) qui empêche la buée causée par la condensation venant de la pluie, de la neige fondue, de la neige ou même de votre propre respiration de se transformer en gouttelettes plus petites que sur les revêtements standard. Des gouttelettes uniformes plus petites disséminent moins de lumière ce qui se traduit en une vue plus nette, et plus claire.

42

Page 42
Image 42
Bushnell 204100/204101 manual RainGuard HD Protection Hydrophobe HD, Conception Optique Grossissement et Traitements

204101, 204100/204101 specifications

The Bushnell 204100 and 204101 models are high-performance binoculars designed for outdoor enthusiasts who demand quality, durability, and exceptional optical performance. These models boast a range of features and advanced technologies that set them apart from competitors in the market.

One of the standout characteristics of the Bushnell 204100 and 204101 is their advanced optics. Both models are equipped with fully multi-coated lenses that enhance light transmission and provide bright, crisp images even in low-light conditions. The BaK-4 prisms used in these binoculars ensure maximum light reflection and minimal light loss, which contributes to sharper images and better color fidelity.

Durability is another hallmark feature of these models. The Bushnell 204100 and 204101 are built with a rugged, yet lightweight body that is both waterproof and fog-proof, thanks to the use of nitrogen purging. This means that these binoculars can withstand harsh weather conditions, making them ideal for birdwatching, hiking, sporting events, and other outdoor activities. The rubber armor coating provides a secure grip and additional protection against bumps and drops, ensuring that they can endure the rigors of outdoor use.

Another advantageous technology featured in the Bushnell 204100 and 204101 is the inclusion of a twist-up eyecup design. This feature allows users to adjust the eyecups to their preference, accommodating both eyeglass wearers and those who do not wear glasses, ultimately enhancing the overall viewing experience. The generous field of view provided by these binoculars also allows for easy tracking of moving subjects, whether it’s wildlife or athletes in action.

In terms of magnification, both models offer a variety of options that cater to different user needs. Ranging from compact 8x to powerful 10x magnification, these binoculars provide versatility for any situation. The objective lens diameters range from 32mm to 42mm, ensuring a balance between portability and light-gathering capability.

In summary, the Bushnell 204100 and 204101 binoculars combine superior optical quality, rugged construction, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone seeking reliable performance in the field. Whether you’re a seasoned naturalist or a casual observer, these models deliver exceptional value and functionality in a compact and durable package.