Bushnell 204100/204101 manual

Models: 204101 204100/204101

1 140
Download 140 pages 46.11 Kb
Page 56
Image 56

más de un objeto, se visualizará la distancia hasta el objeto más lejano y un círculo rodeará al indicador Brush™, informándole al usuario que se está visualizando la distancia hasta el objeto más lejano en la pantalla LCD.

Una vez seleccionado este modo, pulse el botón POWER (de encendido) para encender la unidad. Luego, alinee el círculo de puntería sobre el objeto cuya distancia desea medir. A continuación, pulse sin soltar el botón POWER (de encendido) y desplace el láser lentamente por encima del objeto, hasta que un círculo rodee al indicador Brush. Si el haz del rayo láser reconoció más de un objeto (es decir, la rama de árbol en primer plano y un ciervo en el fondo), se visualizará la distancia hasta el objeto más lejano (es decir, el ciervo) y un círculo rodeará al indicador Brush, informándole al usuario que la distancia hasta el objeto más lejano se está visualizando en la Pantalla LCD (Figura 2). Hay veces en que el haz del rayo láser sólo ve un objeto en su trayecto. En dicho caso, se podrá visualizar la distancia pero -dado que no se adquirió más de un objeto- no habrá un círculo que rodee al indicador Brush.

Figura 2

CONSEJO: Mientras pulsa el botón POWER (de encendido), puede desplazar el dispositivo lentamente de objeto en objeto e intencionalmente forzar al láser a impactar sobre múltiples objetos, con el fin de asegurarse de estar visualizando solamente el objeto más lejano reconocido por el rayo láser.

56

Page 56
Image 56
Bushnell 204100/204101 manual

204101, 204100/204101 specifications

The Bushnell 204100 and 204101 models are high-performance binoculars designed for outdoor enthusiasts who demand quality, durability, and exceptional optical performance. These models boast a range of features and advanced technologies that set them apart from competitors in the market.

One of the standout characteristics of the Bushnell 204100 and 204101 is their advanced optics. Both models are equipped with fully multi-coated lenses that enhance light transmission and provide bright, crisp images even in low-light conditions. The BaK-4 prisms used in these binoculars ensure maximum light reflection and minimal light loss, which contributes to sharper images and better color fidelity.

Durability is another hallmark feature of these models. The Bushnell 204100 and 204101 are built with a rugged, yet lightweight body that is both waterproof and fog-proof, thanks to the use of nitrogen purging. This means that these binoculars can withstand harsh weather conditions, making them ideal for birdwatching, hiking, sporting events, and other outdoor activities. The rubber armor coating provides a secure grip and additional protection against bumps and drops, ensuring that they can endure the rigors of outdoor use.

Another advantageous technology featured in the Bushnell 204100 and 204101 is the inclusion of a twist-up eyecup design. This feature allows users to adjust the eyecups to their preference, accommodating both eyeglass wearers and those who do not wear glasses, ultimately enhancing the overall viewing experience. The generous field of view provided by these binoculars also allows for easy tracking of moving subjects, whether it’s wildlife or athletes in action.

In terms of magnification, both models offer a variety of options that cater to different user needs. Ranging from compact 8x to powerful 10x magnification, these binoculars provide versatility for any situation. The objective lens diameters range from 32mm to 42mm, ensuring a balance between portability and light-gathering capability.

In summary, the Bushnell 204100 and 204101 binoculars combine superior optical quality, rugged construction, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone seeking reliable performance in the field. Whether you’re a seasoned naturalist or a casual observer, these models deliver exceptional value and functionality in a compact and durable package.