Classe Audio CA-5100 owner manual Português, Pino 1: Sinal de terra, Pino 2: Sinal + não-invertido

PORTUGUÊS

As configurações dos pinos das fichas de entrada XLR são:

Pino 1: Sinal de terra

Pino 2: Sinal + (não-invertido)

Pino 3: Sinal – (invertido)

Patilha da ficha: massa do chassis

Estas configurações de pinos estão de acordo com o standard adoptado pelo Audio Engineering Society (AES14-1992).

Se estiver a utilizar o seu amplificador de potência Classé com um pré- amplificador Classé, tem tudo preparado – apenas precisa de ligar os cabos standard de interligação. Então accione essa entrada no amplificador de potência ao configurá-lo como descrito no Setup Inicial.

Se estiver a utilizar um pré-amplificador de outra marca, por favor verifique o manual de operações do pré-amplificador de saídas balanceadas para se certificar que a configuração de pinos das fichas balanceadas de saída correspondem ás do seu amplificador. Se não for esse o caso, peça ao seu revendedor para ligar correctamente os cabos de molde a que os pinos de saída apropriados liguem aos pinos equivalentes de entrada.

2Entradas Single-Ended (RCA)

Cabos Single-ended utilizando fichas RCA são a forma mais comum de ligação analógica nas electrónicas de consumo. Quando implementados cuidadosamente e com utilização de cabos de interligação de alta qualidade, esta ligação standard pode providenciar uma excelente performance. A Classé fez um esforço extraordinário de forma a assegurar que as entradas single-ended (RCA) do seu amplificador de potência são tão boas quanto possível. No entanto, esta ligação standard não pode proporcionar a imunidade a interferências das as interligações balanceadas—daí a nossa recomendação de utilização de entradas balanceadas sempre que possível.

Se decidir utilizar as entradas single-ended no seu amplificador de potência Classé, precisará de activá-las configurando o amplificador como descrito no Setup Initial.

3Saída de colunas

Um par de terminais de colunas de alta qualidade é providenciado por cada um dos cinco canais do amplificador.

Embora os terminais do seu amplificador Classé aceitem cabo nu, recomendamos vivamente a utilização de forquilhas de alta qualidade ou bananas, cravadas e soldadas nas terminações dos cabos de coluna. A utilização de terminais de alta qualidade assegurará que as ligações ás suas colunas não se deteriorarão gradualmente pela oxidação dos condutores descarnados. Também ajudam a prevenir curtos-circuitos acidentais provocados por ligações mal terminadas.

124