PORTUGUÊS

As configurações dos pinos das fichas de entrada XLR são:

Pino 1: Sinal de terra

Pino 2: Sinal + (não-invertido)

Pino 3: Sinal – (invertido)

Patilha da ficha: massa do chassis

Estas configurações de pinos estão de acordo com o standard adoptado pelo Audio Engineering Society (AES14-1992).

Se estiver a utilizar o seu amplificador de potência Classé com um pré- amplificador Classé, tem tudo preparado – apenas precisa de ligar os cabos standard de interligação. Então accione essa entrada no amplificador de potência ao configurá-lo como descrito no Setup Inicial.

Se estiver a utilizar um pré-amplificador de outra marca, por favor verifique o manual de operações do pré-amplificador de saídas balanceadas para se certificar que a configuração de pinos das fichas balanceadas de saída correspondem ás do seu amplificador. Se não for esse o caso, peça ao seu revendedor para ligar correctamente os cabos de molde a que os pinos de saída apropriados liguem aos pinos equivalentes de entrada.

2Entradas Single-Ended (RCA)

Cabos Single-ended utilizando fichas RCA são a forma mais comum de ligação analógica nas electrónicas de consumo. Quando implementados cuidadosamente e com utilização de cabos de interligação de alta qualidade, esta ligação standard pode providenciar uma excelente performance. A Classé fez um esforço extraordinário de forma a assegurar que as entradas single-ended (RCA) do seu amplificador de potência são tão boas quanto possível. No entanto, esta ligação standard não pode proporcionar a imunidade a interferências das as interligações balanceadas—daí a nossa recomendação de utilização de entradas balanceadas sempre que possível.

Se decidir utilizar as entradas single-ended no seu amplificador de potência Classé, precisará de activá-las configurando o amplificador como descrito no Setup Initial.

3Saída de colunas

Um par de terminais de colunas de alta qualidade é providenciado por cada um dos cinco canais do amplificador.

Embora os terminais do seu amplificador Classé aceitem cabo nu, recomendamos vivamente a utilização de forquilhas de alta qualidade ou bananas, cravadas e soldadas nas terminações dos cabos de coluna. A utilização de terminais de alta qualidade assegurará que as ligações ás suas colunas não se deteriorarão gradualmente pela oxidação dos condutores descarnados. Também ajudam a prevenir curtos-circuitos acidentais provocados por ligações mal terminadas.

124

Page 123 Page 125
Page 124
Image 124
Classe Audio CA-5100 owner manual Entradas Single-Ended RCA, Saída de colunas, 124
Page 123 Page 125

CA-5100 specifications

The Classe Audio CA-5100 is a high-performance power amplifier designed to deliver exceptional sound quality and reliability for audiophiles and music enthusiasts. Renowned for its robust build and superior audio performance, the CA-5100 is part of Classe's tenured lineage of premium audio equipment, making it a standout choice for both hi-fi home systems and professional audio setups.

One of the main features of the CA-5100 is its power output. With a total output of 100 watts per channel into 8 ohms, this amplifier can drive a wide range of speakers, making it versatile for various audio environments. When operating at 4 ohms, the power output rises to an impressive 200 watts per channel, ensuring that it can handle demanding speaker loads without compromising sound quality.

The CA-5100 employs Class A/B amplification design, which is known for its balance between sound fidelity and efficiency. This technology allows for low distortion and high power efficiency, resulting in a warm and natural sound that audiophiles crave. The dual-mono architecture of the amplifier ensures that each channel operates independently, providing excellent channel separation and reducing crosstalk for a more immersive listening experience.

One of the notable characteristics of the Classe Audio CA-5100 is its premium construction. It features a heavy-duty chassis that minimizes vibrations and interferences, allowing for cleaner signal transmission. Additionally, high-quality components, such as oversized transformers and large filter capacitors, contribute to its high current delivery capability, ensuring robust performance even at high volumes.

The amplifier is equipped with proprietary technologies, including advanced thermal management systems, which dissipate heat effectively to maintain optimal performance and longevity. The CA-5100 also includes various input options to accommodate different audio sources, such as balanced XLR and unbalanced RCA inputs, ensuring compatibility with a wide range of audio devices.

In conclusion, the Classe Audio CA-5100 embodies high-end audio engineering principles, offering exceptional sound reproduction, robust power handling, and a build quality that reflects Classe's commitment to excellence. Whether used in a dedicated listening room or as part of a professional audio system, the CA-5100 stands as a testament to what high-performance amplifiers can achieve, delivering an unforgettable auditory experience for any listener.
Top Page Image Contents