dbx Pro 166XL manual Asistencia TƒCNICA Y Servicio DE Fabrica

dbx 166XL COMPRESSOR / GATE	®
	PROFESSIONAL PRODUCTS

ASISTENCIA TƒCNICA Y SERVICIO DE FABRICA

El 166XL es un producto de estado s—lido cuyos componentes han sido elegidos para su alto rendimiento y fiabilidad excelente. Cada 166XL ha sido dise–ado, ensamblado, probado y calibrado en la f‡brica de los Estados Unidos, y no debe de requerir ning‡n ajuste interno de ning‡n tipo durante la vida ‡til de la unidad. Le recomendamos que devuelva el 166XL a la f‡brica solamente despuŽs de haber consultado el manual y el servicio de asistencia al cliente.

Nuestro n‡mero de telŽfono, n‡mero de fax y direcci—n figuran dentro de la tapa del manual. Antes de contactar al departamento de Servicio al Cliente dbx, prep‡rese para describir con exactitud la naturaleza del problema. Tenga disponible el n‡mero de serie, el cual aparece impreso en una etiqueta peqga a la unidad.

Nota: Por favor consulte los términos de su Garantía Limitada Estándar de Dos Años, la cual se aplica al primer usuario. Una vez vencido el plazo de la garantía, se cobrará un cargo razonable por repuestos, mano de obra, y empaquetamiento si Ud. opta por recurrir al servicio de fábrica. En todos los casos, el cliente se hace responsable de los cargos de transporte a la fábrica. dbx pagará el flete de devolución si la unidad todavía está bajo garantía.

Instrucciones para el env’o: Utilice los materiales originales de empaque si est‡n disponibles. Marque el paquete con el nombre del remitente y con las siguientes palabras en letra roja y entre comillas: "DELICATE INSTRUMENT, FRAG- ILE!" Asegure debidamente el paquete. Env’elo porte pagado y no a cobrar. No lo env’e como paquete postal. (Si no pien- sa guardar los materiales de empaque, por favor rec’clelos.)

Tarjeta de registro y comentarios de los usuarios

Apreciamos sus sugerencias. Una vez que haya tenido la oportunidad de utilizar su nuevo 166XL, s’rvase llenar la tar- jeta de registro y devolverla.