Main
Page
Page
Notes, Notices, and Cautions
Dell Latitude C/Dock II Expansion Station
System Information Guide
Caution: General (Safety Instructions, continued)
Safety Instructions
Caution: Power (Safety Instructions, continued)
Other Documents Available
Getting Help
Docking Device Overview
Page
Page
Monitor Stand
Before Docking the Computer
Check Your Computer for Existing Docking Drivers
Installing the Docking Drivers
Page
Docking Your Computer
Page
Page
Docking for the First Time With Windows XP and Windows 2000
Docking for the First Time With Windows Me
Docking for the First Time With Windows NT 4.0
Docking for the First Time With Windows 98
Docking for the First Time With Windows 95
Updating Drivers in Windows XP and Windows 2000
Updating Drivers in Windows Me
Undocking the Computer
Replacing the Battery
Page
Removing and Installing a PCI Expansion Card
Page
Page
Using the C/Dock II Media Bay
Installing a Media Device for Windows NT 4.0 With Softex Docking Services
Securing the C/Dock II Expansion Station
Security Features
Securing the C/Dock II Expansion Station
Dell Diagnostics
For complete instructions on using the Dell Diagnostics, see your computer's User's Guide.
Technical Specifications
Regulatory Notices
Page
FCC Notices (U.S. Only)
Page
IC Notice (Canada Only)
CE Notice (European Union)
Battery Disposal
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
VCCI Notice (Japan Only)
MIC Notice (Republic of Korea Only)
Page
Polish Center for Testing and Certification Notice
Page
Page
NOM Information (Mexico Only)
Page
Page
Page
Page
Limited Warranties and Return Policy
One-Year Limited Warranty (U.S. Only)
Page
Three-Year Limited Warranty (U.S. Only)
Page
Page
One-Year Limited Warranty (Canada Only)
Page
Page
Three-Year Limited Warranty (Canada Only)
Page
Page
Page
Total Satisfaction Return Policy (U.S. Only)
One-Year End-User Manufacturer Guarantee (Latin America and the Caribbean Only)
Page
Page
Remarques, avis et prcautions
Station d'accueil C/Dock II Dell Latitude
Guide d'information sur le systme
Prcaution : Gnralits (Instructions de scurit, suite)
Instructions de scurit
Page
Prcaution : Alimentation (Instructions de scurit, suite)
Autres documents disponibles
Obtenir de l'aide
Prsentation du priphrique d'amarrage
Page
Support de moniteur
Avant d'amarrer l'ordinateur
Recherche de pilotes d'amarrage existants sur l'ordinateur
Installation des pilotes d'amarrage
Page
Page
Amarrage de l'ordinateur
Page
Page
Tout premier amarrage sous Windows XP et Windows 2000
Tout premier amarrage sous Windows Me
Tout premier amarrage sous Windows NT 4.0
Tout premier amarrage sous Windows 98
Tout premier amarrage sous Windows 95
Page
Mise jour des pilotes sous Windows XP et Windows 2000
Mise jour des pilotes sous Windows Me
Dconnexion de l'ordinateur
Remplacement de la batterie
Page
Retrait et installation d'une carte d'extension PCI
Page
Page
Utilisation de la baie de priphriques C/Dock II
Page
Fixation de la station d'accueil C/Dock
Caractristiques de scurit
Fixation de la station d'accueil C/Dock II
Diagnostics Dell
Caractristiques techniques
Page
Rglementations
Page
Rglementation FCC (tats-Unis seulement)
Page
Rglementation IC (Canada seulement)
Rglementation CE (Union Europenne)
Enlvement de la batterie
Conformit EN 55022 (Rpublique Tchque seulement)
Rglementation VCCI (Japon seulement)
Page
Rglementation MIC (Rpublique de Core seulement)
Avis du Centre polonais de test et d'agrment
Page
Page
Informations sur la norme NOM (Mexique seulement)
Page
Page
Page
Page
Garanties limites et rgle de retour
Garantie limite un an (tats-Unis seulement)
Page
Garantie limite trois ans (tats-Unis seulement)
Page
Page
Page
Page
Garantie limite un an (Canada seulement)
Page
Page
Garantie limite trois ans (Canada seulement)
Page
Page
Page
Rgle de retour Satisfait ou rembours (tats-Unis seulement)
Page
Page
Page
Notas, Avisos e Cuidados
Estao de Expanso C/Dock II do Dell Latitude
Guia de Informaes do Sistema
Instrues de Segurana
Cuidado: Geral (Instrues de Segurana, continuao)
Cuidado: Fora (Instrues de Segurana, continuao)
Outros Documentos Disponveis
Obtendo Ajuda
Viso Geral do Dispositivo de Encaixe
Page
Page
Suporte para Monitor
Antes de Encaixar o Computador
Verificar a Existncia de Drivers de Encaixe no Computador
Instalando Drivers de Encaixe
Page
Page
Encaixando o Computador
Page
Encaixando pela Primeira Vez com o Windows XP e Windows 2000
Encaixando pela Primeira Vez com o Windows Me
Encaixando pela Primeira Vez com o Windows NT 4.0
Page
Encaixando pela Primeira Vez com o Windows 98
Encaixando pela Primeira Vez com o Windows 95
Atualizando Drivers no Windows XP e no Windows 2000
Atualizando Drivers no Windows Me
Desencaixando o Computador
Substituindo a Bateria
Page
Page
Removendo e Instalando uma Placa de Expanso PCI
Page
Usando o Compartimento de Mdia C/Dock II
Page
Instalando um Dispositivo de Mdia para Windows NT 4.0 com o Softex Docking Services
Fixando a Estao de Expanso C/Dock
Recursos de Segurana
Fixando a Estao de Expanso C/Dock II
Programa de Diagnstico da Dell
Especificaes Tcnicas
Page
Avisos de Regulamentao
Avisos da FCC (Somente Estados Unidos)
Page
Aviso da IC (Somente Canad)
Aviso da CE (Unio Europia)
Eliminao da Bateria
Conformidade com a EN 55022 (Somente Repblica Tcheca)
Aviso do VCCI (Somente Japo)
Page
Aviso de MIC (Somente Repblica da Coria)
Centro Polons de Teste e Aviso de Certificao
Wymagania Polskiego Centrum Badan i Certyfikacji
Page
Informaes da Norma Oficial Mexicana (NOM) (Somente Mxico)
Page
Page
Page
Page
Termo de Garantia Contratual - Brasil
Garantia oferecida pela Dell ao Usurio Final - 1 ano
Page
Page
Page
Page
Page
Notas, avisos y precauciones
Estacin de expansin C/Dock II de Dell Latitude
Gua de informacin del sistema
Instrucciones de seguridad
Precaucin: Generalidades (Instrucciones de seguridad, continuacin)
Page
Precaucin: Alimentacin (instrucciones de seguridad, continuacin)
Otros documentos disponibles
Obtencin de ayuda
Descripcin del dispositivo de acoplamiento
Page
Page
Soporte del monitor
Page
Antes de acoplar el ordenador
Compruebe los drivers de acoplamiento existentes en el ordenador
Instalacin de los drivers de acoplamiento
Page
Page
Acoplamiento del ordenador
Page
Page
Acoplamiento por primera vez con Windows XP y Windows 2000
Acoplamiento por primera vez con Windows Me
Acoplamiento por primera vez con Windows NT 4.0
Acoplamiento por primera vez con Windows 98
Acoplamiento por primera vez con Windows 95
Actualizacin de drivers en Windows XP y Windows 2000
Actualizacin de drivers en Windows Me
Desacoplamiento del ordenador
Sustitucin de la batera
Page
Extraccin e instalacin de una tarjeta de expansin PCI
Page
Page
Utilizacin del compartimento para medios C/Dock II
Page
Sujecin de la Estacin de expansin C/Dock
Funciones de seguridad
Sujecin de la Estacin de expansin C/Dock II
Diagnsticos Dell
Especificaciones tcnicas
Page
Avisos sobre regulacin
Avisos FCC (slo para EE.UU.)
Page
Aviso IC (slo para Canad)
Aviso CE (Unin Europea)
Cmo desechar las bateras
Conformidad EN 55022 (slo para la Repblica Checa)
Aviso VCCI (slo para Japn)
Page
Nota MIC (slo para la Repblica de Corea)
Aviso del centro polaco de pruebas y certificacin
Page
Page
Informacin para NOM (slo para Mxico)
Page
Page
Page
Garantas limitadas y poltica de devoluciones
Garanta limitada de un ao (slo para EE.UU.)
Page
Garanta limitada de tres aos (slo EE.UU.)
Page
Page
Page
Page
Garanta limitada de un ao (slo para Canad)
Page
Page
Garanta limitada de tres aos (slo Canad)
Page
Page
Page
Poltica de devolucin Satisfaccin total (slo para EE.UU. y Canad)
