ENGLISH

(7) Speaker system connections

•Use speaker cords with twisted wire cores and a diameter of 0.6 to 1.5 mm. Never use cords thicker than 1.5 mm or single-wire cords, as they may damage the speaker terminals.

•Be sure to interconnect the polarities of the terminals on the speakers and main unit (≈ to ≈, √ to √).

•When making connections, be careful that none of the core wires of the speaker cords stick out and touch neighboring terminals, other speaker cords or the rear panel.

•Speakers with an impedance of 6 to 16 Ω /ohms can be connected for use as center and surround speakers.

NOTE:

NEVER touch the speaker terminals when the power is on. Doing so could result in electric shocks.

•The protector circuit may be activated if the set is played for long periods of time at high volumes when speakers with an impedance lower than the specified impedance are connected.

Connection the speaker terminals

1. Push the lever.

2. Insert the cord.

3. Return the lever.

Connections

•When making connections, also refer to the operating instructions of the other components.

FRONT SPEAKER

 

CENTER SPEAKER

SYSTEMS

 

SYSTEM

 

 

 

(L) (R)

R

L

IMPEDANCE

SUB

R

L

CENTER 6 16

WOOFER

 

FRONT

SURROUND

 

SPEAKER SYSTEMS

 

 

 

 

 

 

SURROUND

 

SUB WOOFER (NOTE)

SPEAKER SYSTEMS

 

 

 

 

 

 

 

Subwoofer without amplifier (Super woofer)

(L) (R)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Connector jack for

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

subwoofer with built-in

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amplifier (super woofer),

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

etc.

 

 

 

S VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO

LOOP ANT.

 

 

MON.OUT IN

IN

IN

OUT

MON.OUT

IN

IN

IN

OUT

 

 

 

 

TV/DBS

V.AUX

 

VCR

 

TV/DBS

V.AUX

 

VCR

 

 

 

Y

PB/CB PR/CR

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FM COAX. 75

 

 

 

 

 

 

 

L

AM

 

 

 

PRE OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMPONENT VIDEO OUT

 

 

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUB WOOFER

 

IN

OUT

IN

IN

IN

OUT

IN

IN

OUT

 

 

 

 

 

CDR/

TV/DBS

V.AUX

 

VCR

TV/DBS

V.AUX

 

 

 

 

 

 

TAPE

 

 

 

 

DIGITAL(OPTICAL)

 

 

 

 

 

 

AUDIO

 

 

 

 

NOTE: Subwoofer terminal

•When using a subwoofer not including a built-in amplifier, connect to the “SUBWOOFER” speaker terminal.

•When using a subwoofer including a built-in amplifier, connect to the “SUBWOOFER” PRE OUT terminal.

•Precautions when connecting speakers

If a speaker is placed near a TV or video monitor, the colors on the screen may be disturbed by the speaker’s magnetism. If this should happen, move the speaker away to a position where it does not have this effect.

14