Denon DN-S3000 manual Cd-Platten, 0 !1

(4) Display

q w	e	r	t	y	u
A1	B

TOTAL REMAIN ELAPSED		CONT. SINGLE	KEY ADJ.	DRAG S.
	m	s		BRAKE
m	s	f

MEMO			DUMP
			RVS
i	t	o	!0 !1

iMEMO-Anzeige

•Die MEMO-Anzeige wird auf dem Display angezeigt, wenn eine Memo-Einstellung für den gegenwärtig wiederzugebenden Titel vorhanden ist, bei dem der Standby-Modus im Moment eingestellt ist.

o Wiedergabepositions-Anzeigen
(die unteren 33 Punkte)
•	Wiedergabepositions-Anzeige:
	Im normalen Wiedergabemodus zeigen die 33
	weißen		Punkte	die	momentane
	Wiedergabeposition im Track an. Im Reverse-
	Wiedergabemodus zeigen die 11 orangen
	Punkte	die	momentane Wiedergabeposition
	an.
•	Ende Nachricht:
	Wenn die restliche Zeit am Ende des Tracks
	geringer sein sollte als die angegebene Zeit,
	blinkt	die	EOM	(End Of	Message)

DEUTSCH

4	CD–PLATTEN
1. Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung von
CD–Platten
• Achten Sie darauf, daß weder Fingerabdrücke, Öl
	oder Staub auf die Oberfläche der CD–Platte
	gelangen.
	Wenn die CD–Platte verschmutzt ist, beseitigen
	Sie den Schmutz mit einem weichen trockenen
	Tuch.
• Verwenden Sie für die Reinigung von CD–Platten
	niemals Benzin, Farbverdünner, Wasser,
	Schallplattenspray,	elektrostatisch–sichere
	Chemikalien oder silikonbehandelte Tücher.
•	Handhaben Sie CD–Platten stets sorgfältig, um
	Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.
	Besondere Vorsicht sollten Sie beim
	Herausnehmen der CD–Platte aus ih-rer
	dazugehörigen Box und beim Hereinlegen in die
	Box walten lassen.

qTrack, Minute, Sekunde und Rahmenanzeigen

•Auf diesen Anzeigen erscheinen die gegenwärtigen Positionsinformationen.

wLoop-Modus anzeigen

•Die Loop-Modusanzeigen, über die der DN- S3000 verfügt, bestehen aus A, B und zwei Pfeilen. Die A- und B-Markierungen zeigen an, dass A- und B-Punkte vorhanden sind.

•Die zwei Pfeile zeigen den Loop- Einstellungsmodus wie folgt an.

A1 B oder A1 B Nur linker Pfeil wird angezeigt:

Hot Start-Modus

A1 B Beide Pfeile werden angezeigt: Seamless Loop-Modus

A1 B , A1 B Beide Pfeile blinken: Seamless Loop-Wiedergabe

A1 B , A1 B Linker Pfeil wird angezeigt, rechter Pfeil blinkt:

Seamless Loop-Wiedergabe wird beendet

eZeitmodus-Anzeigen

•Wenn die TIME/T.TIME-Taste gedrückt wird, wird die Zeitmodus-Anzeige wie folgt umgeschaltet::

ELAPSED:

Die verstrichene Zeit des Tracks wird angezeigt.

REMAIN:

Die restliche Zeit des Tracks wird angezeigt.

TOTAL + ELAPSED:

Die gesamte verstrichene Wiedergabezeit der Disc wird angezeigt.

TOTAL + REMAIN:

Die gesamte verbleibende Wiedergabezeit der Disc wird angezeigt.

rParameter-Anzeigen (die oberen 30 Punkte)

•Die oberen 30 Punkte auf dem Display zeigen die Parameter, Dateneinstellungen für Effector sichtbar an.

tZeichendisplay

•Sie können den Modus oder die Funktion mit dem PARAMETERS-Knopf einstellen, indem Sie die Kurzanleitung befolgen, die im Zeichendisplaybereich angezeigt wird.

•Das Zeichendisplay zeigt die Bedienung, die Modusbezeichnung, Daten, usw. sowie Anleitungen an, wie “Yes/Push_PM, was folgendes bedeutet: “YES”, drücken Sie den

PARAMETERS-Knopf. Bei den Display und

-Zeichen beachten, dass das

Zeichen bedeutet, dass Sie den PARAMATERS-Knopf drehen müssen und

dass das -Zeichen bedeutet, dass Sie auf den PARAMETERS-Knopf drücken müssen.

•Die PARAMETERS-LED blinkt, wenn Sie den PARAMETER-Knopf betätigen, ansonsten wird dieser Knopf für das Auswählen von Tracks verwendet.

yWiedergabemodus-Anzeigen

•Wenn die SINGLE-Anzeige aufleuchtet, wird die Wiedergabe am Ende des gegenwärtig abgespielten Tracks beendet.

•When CONT. indicator lights up, playback continues.

uKEY ADJ.-Anzeige

•Die KEY ADJ.-Anzeige wird auf dem Display angezeigt, wenn sich das Gerät im Key Adjust- Modus befindet.

Wiedergabepositions-Anzeige zusammen mit

der restlichen Zeit und zeigt somit das Ende

des Tracks an.

✽ Die EOM-Zeit kann in den Voreinstellungen

eingestellt werden.

!0Pitch-Display

• Diese	Anzeige	zeigt	die
Wiedergabegeschwindigkeit (Tonhöhe) an.

!1PLATTER MODE-Anzeigen

•Es gibt Anzeigen für die gesamten Platter- Effekte DRAG-S., BRAKE, DUMP und RVS. Diese Anzeigen leuchten auf, wenn der jeweilige Modus eingestellt ist.

• Dehnen Sie CD–Platten nicht.
• Führen Sie den CD–Platten keine Hitze zu.
• Vergrößern Sie nicht das Loch in der Mitte der
CD–Platte.
• Beschriften Sie nicht das Etikett (bedruckte
Seite) mit einem hartschreibenden Stift wie
einem Bleistift oder Kugelschreiber.
• Zu einer Taubildung auf der CD–Platte kommt es
dann, wenn das Gerät vom Warmen ins Kalte
gebracht wird, wie z.B. im Winter nach draußen.
Versuchen Sie nicht, die CD–Platte mit einem
Haarfön o.ä. zu trocknen.
2. Vorsichtsmaßnahmen zur Aufbewahrung von
CD–Platten
• Nehmen Sie die CD–Platte nach der Wiedergabe
stets aus dem CD–Spieler heraus.
• Bewahren Sie die CD–Platte stets in ihrer
dazugehörigen Box auf, um sie vor
Verschmutzung		und Beschädigungen zu
schützen.
• Bewahren Sie CD–Platten niemals an folgenden
Orten auf:
(1) An	Orten,	an denen sie über einen
beträchtlichen Zeitraum hinweg direkter
Sonnenstrahlung ausgesetzt sind.
(2) An Orten mit hoher Staubansammlung oder
hoher Luftfeuchtigkeit.
(3) An	Orten,	die durch Wärme von
Innenheizungen beeinträchtigt sind.

25