FujiFilm 135V owner manual Using the Remote Control Mode, USO DEL Modo Mando a Distancia

1

2

42

ENGLISH

USING THE REMOTE CONTROL MODE

A FUJIFILM remote control is required (Sold Separately).

Remove the remote control from its holder by sliding it in the direction of the arrow.

:Remote control holder

:Transmitter

:Shutter button

c To replace the remote control in the holder, slide it in the opposite direction of the arrow until it clicks into position.

cRemote control is optional. The specific re- mote control may be different than the one shown in the picture.

Press the yq button, until “y” ap- pears on the LCD.

c The remote control mode is displayed after the self-timer mode.

cThe exposure modes can also be selected in the remote control mode.

ESPAÑOL

USO DEL MODO MANDO A DISTANCIA

Se requiere un mando a distancia FUJIFILM (Venta por separado).

Retire el mando a distancia de su so- porte deslizándolo en la dirección indi- cada por la flecha.

:Soporte del mando a distancia

:Emisor

:Disparador

cPara volver a colocar el mando a distancia en su soporte, deslícelo en la dirección opuesta a

la indicada por la flecha hasta que oiga el clic que indica que ha recuperado su posición.

c El mando a distancia es opcional. Es posible que el mando a distancia especificado sea distinto al que se muestra en la ilustración.

Pulse el botón yq hasta que apa- rezca la indicación “y” en el panel LCD.

c El modo mando a distancia se visualizará después del modo disparador automático.

cLos modos de exposición también se pueden seleccionar cuando el modo mando a distan- cia está activado.