
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| www.electromenagersge.ca |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Comment régler un démarrage retardé et un arrêt automatique | |
|
|
|
|
| OR |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| Vous pouvez régler le contrôle du four pour retarder | Utilisez les touches numériques pour | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le démarrage du four, cuire pendant un temps précis, | régler l’heure à laquelle vous désirez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| puis s’éteindre automatiquement. | que le four s’allume et commence |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la cuisson. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Si vous désirez vérifier les heures réglées, enfoncez | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bonne heure. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez la touche CONVECTION | la touche DELAY START (démarrage retardé) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour vérifier l’heure de démarrage réglé ou enfoncez | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BAKE MULTI/1 RACK (CUIRE convexion | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la touche COOKING TIME (temps de cuisson) | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| multi/1 grille) une fois (mode | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour vérifier la durée de cuisson réglée. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONVECTION BAKE MULTI [CUIRE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convexion multi]) pour la cuisson à | Enfoncez la touche START (démarrer). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convexion à plusieurs grilles. Ce mode |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sert à préparer les aliments sur plus | REMARQUE : une tonalité se fera entendre si vous |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d’une grille (soit 1, 2, 3 ou plus) en | utilisez la cuisson à minuterie et ne touchez pas la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| même temps dans le four à convexion. | touche START (démarrer) après avoir entré la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| température pour cuire ou rôtir. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Baking (cuisson à plusieurs grilles) | Lorsque le four s’allume à l’heure réglée, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour plus d’information. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’affichage indiquera le changement | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez la touche CONVECTION | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| de température (en commençant à | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BAKE MULTI/1 RACK (CUIRE convexion | 38º C [100º F]) et le temps de cuisson. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| multi/1 grille) deux fois (mode | L’affichage commencera à changer lorsque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CONVECTION BAKE 1 RACK [CUIRE | la température atteindra 38º C (100º F). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convexion 1 grille]) pour la cuisson à | Le four poursuivra la cuisson pendant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convexion à une grille. Ce mode est | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la durée programmée, puis s’arrêtera | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| utilisé pour faire cuire les aliments | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| automatiquement à moins que la fonction | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| sur une seule grille dans le four à | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| WARM (réchauffer) ne soit réglée. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| convexion. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez la touche CONVECTION | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| régler le four pour réchauffer. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ROAST (RÔTIR convexion) pour rôtir | Enfoncez la touche CLEAR/OFF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| à convexion. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (annulation/arrêt) pour effacer | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez les touches numériques | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| l’affichage au besoin. Retirez les | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour régler la température voulue | aliments du four. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| du four. | que bien que le four s’éteigne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez la touche COOKING TIME | automatiquement, les aliments qui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (temps de cuisson). | restent dans le four continueront à |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REMARQUE : si votre recette exige que vous | cuire après que le four soit éteint. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| REMARQUE : pour cuire par convection, la | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| préchauffiez le four, vous devrez | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| du temps de cuisson. | température du four est 14° C (25° F) plus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez les touches numériques | basse que la température réglée. Consultez |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la section Utiliser la conversion Auto Recipe, | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| pour choisir le temps de cuisson | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dans les Fonctions spéciales de votre | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| voulu. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| contrôle de four pour de plus amples | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Enfoncez la touche DELAY START | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| informations. Pour le rôtissage par | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| (démarrage retardé). | convection, la température du four ne se |
convertit pas automatiquement.
67
de sécurité | Instructions |
|
|
Mode d'emploi Entretien et nettoyage Conseils de dépannage Soutien à la clientèle