
Seguridad
Operación
Soporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpieza
Antes de llamar al servicio técnico…
Consejos para detección de problemas
Problema | 
  | Causas posibles  | Qué hacer  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
El control emite | 
  | Olvidó ingresar una temperatura  | • Presione la almohadilla BAKE (hornear) y la temperatura  | 
una señal después de | 
  | de horneado o u horario  | deseada o la almohadilla SELF CLEAN LO/STD  | 
ingresar un tiempo de | 
  | de limpieza.  | 
 | 
cocción o de inicio | 
  | 
  | de limpieza deseado.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
La pantalla queda | 
  | Un fusible puede haberse  | • Cambie el fusible o vuelva a configurar el disyuntor.  | 
en blanco | 
  | quemado o el disyuntor  | 
  | 
  | 
  | puede haber saltado.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | El reloj se encuentra en  | • Ver la sección de Características especiales del control | 
  | 
  | el modo sin visualización.  | del horno. | 
  | 
  | 
  | 
  | 
La pantalla destella | 
  | Corte de energía.  | • Reconfigure el reloj.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
La pantalla | 
  | Las almohadillas de control  | • Las almohadillas BROIL HI/LO (asar alto/bajo) y BAKE | 
no muestra “SF” | 
  | del horno no se presionaron  | (hornear) deben presionarse al mismo tiempo y  | 
  | 
  | correctamente.  | sostenerse durante 3 segundos.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Aparece “probe” | 
  | Esto le recuerda de ingresar  | • Ingrese una temperatura de sonda.  | 
(sonda) en la pantalla | 
  | una temperatura de sonda  | 
  | 
  | 
  | después de enchufar la sonda.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Corte de energía, | 
  | Corte de energía o subida de  | • Reconfigure el reloj. Si el horno no estaba en uso, usted  | 
el reloj destella | 
  | tensión.  | debe reconfigurarlo presionando la almohadilla CLEAR/OFF  | 
  | 
  | 
  | (borrar/apagado), configurando el reloj y reconfigurando  | 
  | 
  | 
  | cualquier función de cocción.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Emisión de vapor desde  | 
  | Cuando se utiliza el sistema  | • Esto es normal.  | 
la ventilación | 
  | de convección, es normal ver  | 
  | 
  | 
  | una emisión de vapor de la ventilación  | |
  | 
  | del horno. A medida que el número  | 
  | 
  | 
  | de estantes ola cantidad de alimentos  | 
  | 
  | 
  | a cocinar se incrementa, la cantidad  | 
  | 
  | 
  | de vapor visible se elevará.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Sale olor a “quemado” | 
  | Esto es normal en un horno  | • Para acelerar el proceso, configure un ciclo de   | 
o a “aceite” desde | 
  | nuevo y desaparece con  | durante un mínimo de 3 horas. Ver la sección Cómo utilizar  | 
la ventilación del horno | 
  | el tiempo.  | el horno  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Olor penetrante en | 
  | Las primeras veces que se utiliza  | • Esto es temporal.  | 
el horno | 
  | el horno es normal sentir un olor  | 
  | 
  | 
  | proveniente del aislante que  | 
  | 
  | 
  | recubre la parte interna del horno.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Se oye un ventilador | 
  | Un ventilador de enfriamiento  | • Esto es normal. Se encenderá y apagará un ventilador de  | 
  | 
  | o un ventilador por convección  | refrigeración para enfriar las piezas internas. Puede funcionar  | 
  | 
  | pueden encenderse en forma  | aún después de que el horno se haya apagado. El ventilador  | 
  | 
  | automática (según la función  | se encenderá y apagará hasta que termine termine la  | 
  | 
  | que se esté utilizando).  | función o se abra la puerta.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Resulta difícil deslizar | 
  | Las parrillas revestidas  | • Aplique una pequeña cantidad de aceite vegetal en  | 
las parrillas del horno | 
  | de porcelana gris (si las tuviera)  | una toalla de papel y frote los bordes de las parrillas del horno.  | 
  | 
  | se limpiaron de manera  | No rocíe con Pam® u otro lubricante en spray.  | 
  | 
  | inadecuada.  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
  | 
Aparece LOC (bloqueo)  | 
  | La característica de Bloqueo  | • Asegúrese de que los controles de quemadores de superficie  | 
en la pantalla | 
  | de cocina está activada.  | estén apagados. Desactive esta función para usar la cocina.  | 
  | 
  | 
  | Ver la sección Bloqueo de cocina. | 
  | 
  | 
  | 
  | 
128