Hitachi DZ-MV380A Nomenclature, Indicateur denregistrement p, 4 Récepteur de rayons infrarouges p

Nomenclature

1 2 3 4 5 6

7 8

A/V

MIC

(À l'intérieur du couvercle)

11

9 10

BATTERY EJECT

1Indicateur d'enregistrement (p. 93)

L'indicateur d'enregistrement rouge s'allumera pendant un enregistrement.

2Zoom optique 10× (p. 55)

3Parasoleil d'objectif (p. 56)

Retirer toujours ce parasoleil d'objectif quand une lentille de téléconversion ou une lentille de conversion grand-angulaire couramment disponible dans le commerce est utilisée.

4Récepteur de rayons infrarouges (p. 35)

Quand la télécommande est utilisée pour commander le caméscope DVD, ce récepteur recevra les signaux infrarouges.

5Levier de zoom (p. 55)

Repousser le levier du côté T pour opérer un réglage téléphoto ou du côté W pour opérer un réglage grand-angulaire.

(À la base du caméscope DVD)

6Griffe porte-accessoires

Uniquement pour le DZ-MV380A:

Faire coulisser le couvercle pour l'enlever et installer le flash vidéo optionnel, etc., ici. (Se reporter à la notice d'instructions du dispositif à fixer pour obtenir de plus amples détails à ce sujet.)

7Prise de microphone externe (p. 52)

8Prise d'entrée/sortie AV (p. 65, 72)

9Microphone stéréo (p. 52)

10Afficheur à cristaux liquides de type 2,5 pouces (à l'intérieur) (p. 46)

11Commutateur BATTERY ELECT (p. 37)

Le commutateur BATTERY ELECT se trouve sous le caméscope DVD: Le faire coulisser lorsque la batterie est retirée.

Français

17