Hitachi DZ-MV380A manual Configuration des fonctions du caméscope, Français

￿￿￿

Configuration des fonctions du caméscope

SÉLECTION D'UN MODE DE PRISE DE VUES ADAPTÉ AU SUJET (COMMUTATION EN MODE DE PROGRAMME AE)

Ce caméscope DVD règle automatiquement la vitesse d'obturation et l'ouverture en fonction de la luminosité du sujet pour que l'enregistrement soit optimum: Il est également possible de spécifier un des six modes pour assurer une adaptation aux conditions présentées par le sujet, l'environnement de l'enregistrement ou le but recherché de la prise de vues.

1 Appuyer sur le bouton MENU, utiliser le bouton de réglage tous azimuts pour choisir “Program AE” dans la page-écran “Réglages Fonctions Caméra” et appuyer sur le bouton ￿.

Les options seront affichées à droite de “Program AE”.

Basculer vers le haut ou vers le bas et vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner et appuyer sur le bouton ￿ pour spécifier.

2 Utiliser le bouton de réglage tous azimuts pour choisir l'option souhaitéeet appuyersur le bouton ￿: L'option sélectionnée sera retenue.

Rég l ages	Fonc t i ons	Camé r a
P r og r am AE		Auto
B . Ba l a nce		Sp o r t s
E I S		Po r t r a i t
D i g . Zoom		Spo t l i gh t
M IC . F i l t r e		Sa nd&Snow
		Low L i gh t
ENTRER	RETOUR	RAM

,Auto :Le caméscope évalue automatiquement les

conditions présentées par le sujet, l'environnement

pour réaliser un enregistrement optimum.

Sports : Réduit les flous d'image pendant

l'enregistrement de sujets se déplaçant rapidement,

comme dans le cas d'une partie de golf ou d'une

rencontre de tennis.

Si le mode Sports est utilisé sous un éclairage

Français

Mode AE sélectionné

0 : 0 0 : 0 0 REM3 0 MIN

FINE	8 : 0 0 AM
	9 / 3 0 / 2 0 0 3

3 Appuyer sur le bouton MENU pour conclure le paramétrage.

L'écran de menu disparaîtra.

Remarque:

•Il est possible de vérifier le mode AE sélectionné avec l'affichage des informations sur l'écran. Cependant, noter que rien n'apparaîtra en mode Auto.

•Le mode de prise de vues introduit comme indiqué ci- dessus sera enregistré et conservé dans la mémoire même si le caméscope DVD est arrêté.

fluorescent, un scintillement d'image risque de se

produire: Dans ce cas, se servir du mode Auto pour

enregistrer.

Portrait : Permet de faire ressortir un sujet, tel

qu'une personne ou un animal, placé devant un

fond flou.

Spotlight : Empêche une surexposition du

visage du sujet, etc. quand une lumière intense

éclaire le sujet, comme dans le cas d'une scène de

mariage ou sur une scène de théâtre.

Sand & Snow : Empêche une sous-exposition

du visage du sujet, etc. dans un endroit où la

réflexion de la lumière est intense, comme au bord

de la mer en plein été ou sur une piste de ski.

Low light : Permet à utilisateur d'enregistrer même

dansunendroitsombresousunéclairageextrêmement

réduit: Cependant, il faut savoir qu'une rémanence

d'image apparaîtra avec un sujet en mouvement.

Noter que le mode Faible éclairement ne peut pas

être utilisé quand le mode de qualité

d'enregistrement est réglé sur STD.

En cas de difficulté lors de mise au point

automatique d'un sujet, ajuster la mise au point

manuellement.

80