Hitachi DZ-MV380A Modification Du Format Daffichage De La Date Et De Lheure, Format de laffichage

MODIFICATION DU FORMAT D'AFFICHAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE

Il est possible de choisir l'un des trois formats d'affichage de la date: mois/jour/année, jour/mois/année ou année/mois/jour. Associé à l'affichage choisi de la date, le format d'affichage horaire changera également comme suit:

Format de l'affichage	Exemple d'affichage
M/J/A	5:00PM
	9/30/2003
J/M/A	17:00
	30/9/2003
A/M/J	PM5:00
	2003/9/30

1 Appuyer sur le bouton MENU.

Ceci a pour effet d'afficher la page-écran de menu.

3 Utiliser le bouton de réglage tous azimuts pour sélectionner le format d'affichage de la date souhaité et presser le

Rég l age Da t e
Mode Da t e	J /M/ A
Da t e Rég l

2 Utiliser le bouton de

bouton ￿.

ENTRER RETOUR RAM

réglage tous azimuts pour choisir “Mode Date” dans la page-écran “Réglage Date” et appuyer sur le bouton ￿.

Rég l age Da t e
Mode	Da t e	M/ J / A
Da t e	Rég l	J /M/ A
		A / M/ J

ENTRER RETOUR RAM

La page-écran de menu de paramétrage de la date sera rétablie tandis que “Mode Date” aura été changé comme spécifié.

4 Appuyer sur le bouton MENU pour faire

Les options apparaîtront à droite de “Mode Date”: La marque ￿ sera associée à l'option actuellement sélectionnée.

disparaître la page-écran de menu.

Remarque:

Si le format d'affichage de la date a été changé, le format d'affichage pendant la lecture aussi bien que pendant l'enregistrement sera changé également (Voir page 62).

Français

49