TO ORDER ACCESSORIES (CANADA ONLY)

TO ORDER ACCESSORIES (CANADA ONLY)

BY PHONE

To place your order by phone, have your VISA or MASTER CARD ready and call the number listed below anytime between 9:00 AM and 4:30 PM (eastern daylight time) from Monday to Friday.

BY MAIL

To place your order by mail, detach and mail the completed order form with credit card information, money

order or check in Canadian currency (payable to: Hitachi Canada Ltd.) to the following address:

HITACHI CANADA LTD.

DIGITAL MEDIA DIVISION

6740 Campobello Road, Mississauga,

OntarioL5N 2L8

Phone:1-800-HITACHI

(1-800-448-2244)

POUR COMMANDER DES ACCESSOIRES (CANADA SEULEMENT)

PAR TÉLÉPHONE

Pour placer une commande par téléphone, tenir en main votre carte de crédit VISA ou MASTER CARD et composer le numéro ci-dessous entre 9:00 AM à 4:30 PM (heure de l’est) du Lundi au Vendredi.

PAR LA POSTE

Pour placer une commande par envoi postal, compléter et poster le bon de commande avec toutes les informations pertinentes à votre carte de crédit, mandat poste ou chèque en monnaie Canadienne (payable à: Hitachi Canada Ltd.) à l’adresse suivante:

HITACHI CANADA LTD. DIGITAL MEDEA DIVISION 6740 Campobello Road, Mississauga, Ontario

L5N 2L8

Téléphone: 1-800-HITACHI (1-800-448-2244)

POUR LE DÉPÔT DE SERVICE AUTORISÉ AU CANADA

Veuillez consulter le numéro suivant:

HITACHI CANADA LTD.

DIGITAL MEDIA DIVISION

Phone No. 1-800-HITACHI (1-800-448-2244)

during the business hours

Monday-Friday

EST 9:00am – 7:00pm

Saturday

EST 9:00am – 5:00pm

Durant les heures de bureau:

Lundi au vendredi

9:00am – 7:00pm (h.n.e)

Samedi

9:00am – 5:00pm (h.n.e)

Français

169

Page 169
Image 169
Hitachi DZ-MV380A To Order Accessories Canada Only, Pour Commander Des Accessoires Canada Seulement, By Phone, By Mail