Français

<Pour WR12DM>

 

kgf•cm N•m

M16

55 F10T (Temps de serrage 3 sec)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1600

160

 

 

 

 

 

a

 

serrage

 

 

 

 

 

 

 

 

1200

120

Charge complète

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de

800

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Couple

400

40

 

Décharge complète

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

20

40

60

80

100

120

140

Nombre de serrages (PCS)/charge

Fig. 19

<Pour WR9DM>

 

 

M14

50 Boulon hautement extensible

kgf•cm

N•m

 

 

(Temps de serrage 3 sec)

 

1600

160

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

1200

120

 

 

 

 

 

 

 

 

800

80

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Charge complète

 

 

 

 

400

40

 

 

 

Décharge complète

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

0

20

40

60

80

100

120

140

160

 

0

Nombre de serrages (PCS)/charge

Fig. 20

ENTRETIEN ET CONTROLE

1.Contôle de la douille

Une douille six pans ou carrée usée ou déformée ne permettra pas un bon serrage pour fixer l’écrou ou la chabotte, ce qui se traduira par une perte de couple de serrage. Contrôler périodiquement l’état d’usure des trous de douille et les remplacer par des neufs en cas de besoin.

2.Contrôle des vis de montage

Vérifier régulièrement les vis de montage et s’assurer qu’elles sont correctement serrées.

Resserrer immédiatement toute vis desserrée. Sinon, il y a danger sérieux.

3.Entretien du moteur

Le bobinage de l'ensemble moteur est le "cœur" même de l'outil électro-portatif. Veiller soigneusement à ce que ce bobinage ne soit pas endommagé et/ou mouillé par de l'huile ou de l'eau.

4.Contrôle des balais en carbone : (Fig. 12)

Le moteur utilise des balais en carbone qui sont des pièces qui s’usent. Comme un balai en carbone trop usé peut détériorer le moteur, remplacer les balais en carbone par des neufs lorsqu’ils sont usés

ou près de la "limite d’usure". En outre, toujours maintenir les balais en carbone propres et veiller

àce qu’ils coulissent librement dans les supports.

REMARQUE :

Lors du remplacement des balais en carbone par des neufs, bien utiliser des balais en carbone Hitachi, No. de code 999054.

5.Remplacement d'un balai en carbone

Pour sortir le balai en carbone, commencer par retirer le capuchon du balai, puis décrocher la saillie du balai en carbone avec un tournevis à tête plate, etc., comme indiqué sur la Fig. 14.

Pour installer le balai en carbone, choisir le sens de façon que le clou du balai en carbone s’adapte

àla section de contact à l’extérieur du tube de balai. Puis l’enfoncer du doigt comme indiqué à la Fig. 15. Enfin, remettre le capuchon du balai en place.

ATTENTION :

Bien veiller impérativement à insérer le clou du balai en carbone dans la section de contact à l’extérieur du tube de balai. (On pourra insérer n’importe lequel des deux clous fournis.)

Procéder avec précaution, car une erreur dans cette opération risque de déformer le clou du balai en carbone et d’endommager précocement le moteur.

35

Page 36
Image 36
Hitachi WR 9DM, WR 12DM manual Entretien ET Controle

WR 9DM, WR 12DM specifications

The Hitachi WR 12DM and WR 9DM are professional grade power tools designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and construction professionals. These powerful models stand out in the market with their innovative features, advanced technology, and ergonomic design, making them ideal for a variety of applications such as drilling, fastening, and woodworking.

The Hitachi WR 12DM is equipped with a robust 12V motor that delivers impressive torque and speed, enabling it to tackle a wide range of fastening tasks with ease. It features a maximum torque of 130Nm, making it suitable for heavy-duty applications. The compact and lightweight design of the tool allows for easy maneuverability in tight spaces, reducing operator fatigue during extended use.

One of the standout technologies of the WR 12DM is its brushless motor, which provides several advantages over traditional brushed motors. This technology ensures longer runtime, increased efficiency, and reduced maintenance, as there are fewer moving parts that can wear out over time. Additionally, the integrated Electronic Speed Control allows for variable speeds, giving users the flexibility to adjust performance settings according to the demands of the task at hand.

On the other hand, the Hitachi WR 9DM offers a more compact solution, equipped with a 9V motor for lighter tasks. With a maximum torque of 90Nm, it is perfect for smaller projects and general maintenance work. The design is optimized for ease of handling, ensuring that it’s not only efficient but also comfortable to use for extended periods.

Both models emphasize user safety and convenience. They come with a built-in LED light that illuminates the workspace, ensuring visibility in low-light conditions. The ergonomic grip provides a comfortable hold, reducing stress on the hands during operation. Furthermore, both tools feature a keyless chuck for quick and easy bit changes, enhancing overall productivity.

The Hitachi WR series also showcases an excellent battery system, with Li-ion technology offering longer battery life and faster charging times. These features collectively make the WR 12DM and WR 9DM reliable choices for professionals looking for efficiency, power, and innovation in their tools. Together, they demonstrate Hitachi’s commitment to quality and performance in the power tool market.