![](/images/new-backgrounds/1209827/209827157x1.webp)
Português
<Para WR12DM>
| kgf•cm |
|
| N•m | M10 ⋅ | 30 |
|
|
|
| ||
aperto | 1000 |
| 100 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
800 |
| 80 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Para |
|
|
|
|
| tração | ||||||
|
|
|
|
|
| |||||||
600 |
|
| 60 | fuso | de alta |
| ||||||
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
400 |
| 40 | Parafuso comum |
| ||||||||
Torque |
|
| ||||||||||
| ||||||||||||
200 |
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 0 |
| 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 0 | 1 | 2 | 3 |
|
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 10 mm)
<Para WR9DM>
kgf•cm |
|
| N•m | M12 ⋅ | 45 |
|
|
|
| |||||
| 1400 |
| 140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
aperto | 1200 |
| 120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1000 |
| 100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| Par | afuso de alta tr | ação | |||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
de | 800 |
| 80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
600 |
|
| 60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Torque |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
400 |
| 40 |
| Para | fuso comum |
|
| |||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 200 |
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 0 |
| 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 0 | 1 | 2 | 3 |
|
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 25 mm)
Fig. 16
kgf•cm |
|
| N•m |
| M14 ⋅ | 50 |
|
|
|
| ||||
| 1600 |
| 160 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| 1400 |
| 140 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
| 120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
aperto | 1200 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1000 |
| 100 | Par | afuso de alta tr | ação | |||||||||
de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
800 |
| 80 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Torque | 600 |
|
| 60 | Parafuso | comum |
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 400 |
| 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 200 |
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 0 |
| 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| 0 | 1 | 2 | 3 |
|
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 25 mm)
kgf•cm |
|
| N•m |
| M8 ⋅ | 30 |
|
| ||||
aperto | 800 |
| 80 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Parafuso de alta |
| |||||||||
|
|
|
|
|
| tração |
|
|
|
| ||
de | 600 |
| 60 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Torque | 400 |
|
| 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
| 200 |
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| Par |
|
|
|
| um |
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| afuso com |
| |||||
| 0 |
| 00 |
|
|
|
|
|
|
| ||
| 1 | 2 |
| 3 | ||||||||
|
|
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 10 mm)
kgf•cm | N•m | M10 ⋅ | 30 |
|
| |||
| 1000 | 100 |
|
|
|
|
|
|
|
| Parafuso de alta |
| |||||
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| tração |
|
|
| |
aperto | 800 | 80 |
|
|
|
|
|
|
600 | 60 |
|
|
|
|
|
| |
de |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |
Torque | 400 | 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| 200 | 20 |
| Para | fuso comum |
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
| 0 | 0 |
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 2 |
| 3 | |||
|
| 0 |
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 10 mm)
kgf•cm | N•m |
| M12 ⋅ | 45 |
|
| |||
| 1000 | 100 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Parafuso | de |
| |||||
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| alta tração |
|
|
| ||
aperto | 800 | 80 |
|
|
|
|
|
|
|
600 | 60 |
|
|
|
|
|
|
| |
de |
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Torque | 400 | 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| m |
| ||
|
|
|
| Parafuso comu |
| ||||
| 200 | 20 |
|
|
|
|
|
|
|
| 0 | 0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
| 2 |
| 3 | |||
|
| 0 |
|
|
Tempo de aperto: seg.
(Espessura de placa de aço t = 25 mm)
Parafuso
Porca
| Fig. 17 |
|
|
Espessura t da |
|
|
|
placa de aço | * O seguinte parafuso é usado. |
|
|
|
|
| |
| Parafuso comum: grau de resistência 4,8 |
| |
| Parafuso de alta tração: grau de resistência 12,9 |
| |
( | Explanation of strength grade: |
| ) |
4 — Limite de resistência do parafuso: 320 N/mm2 | {32,6 kgf/mm2} | ||
8 — Tração do parafuso: 400 N/mm2 {40,8 kgf/mm2} |
|
Fig. 18
78