Español

Antes de cabiar el sentido de rotación, suelte el interruptor y espere hasta que la llave de percusión se pare.

8.No toque nunca las partes giratorias.

No permita que la sección del receptáculo entre en contacto con sus manos ni con ninguna otra parte del cuerpo. El receptáculo podría dañarle. Además, tenga cuidado de no tocarlo después de haberlo empleado continumente durante mucho tiempo ya que estará caliente y podria porducirle quemaduras.

9.No deje nunca que la llave de percusión gire sin carge cuando emplee la junta cardáncica.

Si el receptáculo gira sin carge conectada, la junta cardáncia hará que el receptáculo gire libremente, en cuyo caso podría surfrir daños personales, o las sacudidas del receptáculo podrían hacer que la llave de percusión se cayese.

10.Siempre cargar la batería a una temperatura de 0 – 40°C. Una temperatura inferior a 0°C causa una sobrecarga, lo que es peligroso. No puede cargarse la batería a una temperatura mayor de 40°C.

La temperatura más apropiada para cargar es la de 20 – 25°C.

11.No usar el cargador continuamente.

Cuando se completa la carga, dejar descansar el cargador por 15 minutos antes de proseguir con la carga siguiente.

12.No dejar que entre suciedad por el orificio de conexión de la batería recargable.

13.Nunca desarmar la batería recargable ni el cargador.

14.Nunca poner en cortocircuito la batería recarga- ble.

Poner en cortocircuito a la batería produce una corriente eléctrica enorme y el consecuente recalentamiento, pudiendo quemar o deteriorar la batería.

15.No tirar la batería al fuego.

Si se quema la batería puede explotar.

16.No insertar ningún objeto en las ranuras de ventilación del cargador.

La penetración de objetos metálicos o inflamables en dichas ranuras puede provocar electrochoques o dañar el cargador.

17.Llevar la batería al sitio de compra original en el caso de que la duración de la batería recargable sea reducida al usarse. No tirar la batería descargada.

18.El uso de una batería descargada dañará el cargador.

MODELO

WR12DM: con cargador y caja

WR9DM: con cargador y caja

ESPECIFICACIONES

HERRAMIENTA MOTORIZADA

Modelo

WR9DM

 

WR12DM

 

(9,6 V)

 

(12 V)

Velocidad sin carga

0 –

2300 min–1

Destornillador angular

9,5 mm

 

12,7 mm

Capacidad

M6 – M14 (Perno ordinario)

 

M6 – M16 (Perno ordinario)

 

M6 – M10 (Pernos de gran resistencia a la tracción)

M6 – M12 (Pernos de gran resistencia a la tracción)

 

 

 

 

Torsión de apriete

Máxima 88,2 N·m

 

Máxima 150 N·m

 

{900 kgf·cm}

 

{1530 kgf·cm}

 

La torsión es de pernos M12 de gran

La torsión es de M16 (F10T), con la

 

resistencia a la tracción (división de

 

batería completamente cargada, a

 

dureza 12,9) con la batería

 

20°C de temperatura.

 

completamente cargada a 20°C de

 

Tiempo de torsión: 3 seg.

 

temperatura.

 

 

 

Tiempo de torsión: 3 seg.

 

 

 

 

 

 

Batería recargable

EB9B (2,0 Ah)

 

EB1220BL (2,0 Ah)

 

Bateria Ni-Cd, 9,6 V

 

Bateria Ni-Cd , 12 V

 

EB930H (3.0 Ah)

 

EB1230HL (3,0 Ah)

 

Bateria Ni-MH, 9,6 V

 

Bateria Ni-MHBateria, 12 V

Peso

1,4 kg

 

1,6 kg

CARGADOR

 

 

 

 

 

 

Modelo

UC14YF2

Tiempo de carga

EB9B: Aprox. 60 min. (a 20°C)

 

EB1220BL: Aprox. 60 min. (a 20°C)

 

EB930H: Aprox. 90 min. (a 20°C)

 

EB1230HL: Aprox. 90 min. (a 20°C)

Tensión de carga

7,2 – 14,4 V

Peso

 

1,3 kg

60

Page 61
Image 61
Hitachi WR 12DM, WR 9DM manual Modelo, Especificaciones, Herramienta Motorizada, Cargador

WR 9DM, WR 12DM specifications

The Hitachi WR 12DM and WR 9DM are professional grade power tools designed to meet the needs of both DIY enthusiasts and construction professionals. These powerful models stand out in the market with their innovative features, advanced technology, and ergonomic design, making them ideal for a variety of applications such as drilling, fastening, and woodworking.

The Hitachi WR 12DM is equipped with a robust 12V motor that delivers impressive torque and speed, enabling it to tackle a wide range of fastening tasks with ease. It features a maximum torque of 130Nm, making it suitable for heavy-duty applications. The compact and lightweight design of the tool allows for easy maneuverability in tight spaces, reducing operator fatigue during extended use.

One of the standout technologies of the WR 12DM is its brushless motor, which provides several advantages over traditional brushed motors. This technology ensures longer runtime, increased efficiency, and reduced maintenance, as there are fewer moving parts that can wear out over time. Additionally, the integrated Electronic Speed Control allows for variable speeds, giving users the flexibility to adjust performance settings according to the demands of the task at hand.

On the other hand, the Hitachi WR 9DM offers a more compact solution, equipped with a 9V motor for lighter tasks. With a maximum torque of 90Nm, it is perfect for smaller projects and general maintenance work. The design is optimized for ease of handling, ensuring that it’s not only efficient but also comfortable to use for extended periods.

Both models emphasize user safety and convenience. They come with a built-in LED light that illuminates the workspace, ensuring visibility in low-light conditions. The ergonomic grip provides a comfortable hold, reducing stress on the hands during operation. Furthermore, both tools feature a keyless chuck for quick and easy bit changes, enhancing overall productivity.

The Hitachi WR series also showcases an excellent battery system, with Li-ion technology offering longer battery life and faster charging times. These features collectively make the WR 12DM and WR 9DM reliable choices for professionals looking for efficiency, power, and innovation in their tools. Together, they demonstrate Hitachi’s commitment to quality and performance in the power tool market.