Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Range

Jenn-Air JGS9900 manual Table Of Contents, Table Des Matières

Models: JGS9900

1 56

Download 56 pages 29.72 Kb

Page 2

TABLE OF CONTENTS
RANGE SAFETY	3
The Anti-Tip Bracket	4
COOKTOP USE	5
Cooktop Controls	5
Power Failure	6
Sealed Surface Burners	6
Downdraft Ventilation System	7
Home Canning	7
Cookware	7
ELECTRONIC OVEN CONTROL	8
Electronic Control Pads	8
Oven Display	8
Quickset Pads	8
Cancel	8
Clock	8
Timers	9
Locking the Oven Control and Oven Door	9
Oven Light	9
Setup	9
OVEN USE	12
Power Failure	12
Aluminum Foil	12
Positioning Racks and Bakeware	12
Bakeware	13
Meat Thermometer	13
Oven Vent	13
Bake	13
Broil	13
Convection Cooking	14
Convect Bake	14
Convect Roast	15
Convect Pastry	15
Rapid Preheat	15
More Options	16
Meat Probe	17
Drying	18
Thaw and Serve	19
Favorites	20
RANGE CARE	21
Self-Cleaning Cycle	21
General Cleaning	22
Oven Lights	24
Oven Door	24
TROUBLESHOOTING	24
ASSISTANCE OR SERVICE	26
In the U.S.A	26
Accessories List	26
In Canada	27
WARRANTY	27

TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE	29
La bride antibasculement	30
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON	31
Commandes de la table de cuisson	31
Panne de courant	32
Brûleurs de surface scellés	32
Système de ventilation à aspiration par le bas	32
Préparation de conserves à la maison	33
Ustensiles de cuisson	33
TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR	34
Touches de commande électroniques	34
Afficheur du four	34
Touches de réglage rapide	34
Cancel (annulation)	34
Horloge	34
Minuteries	35
Verrouillage du tableau de commande et de la
porte du four	35
Lampe du four	35
Réglage	35
UTILISATION DU FOUR	38
Panne de courant	38
Papier d’aluminium	38
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson	38
Ustensiles de cuisson	39
Thermomètre à viande	40
Évent du four	40
Cuisson au four	40
Cuisson au gril	40
Cuisson par convection	41
Cuisson au four par convection	41
Rôtissage par convection	42
Cuisson de pâtisseries par convection	42
Préchauffage rapide	43
Plus d’options	43
Sonde thermométrique	44
Séchage	45
Décongeler et servir (sur certains modèles)	47
Recettes favorites	48
ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE	49
Programme d'autonettoyage	49
Nettoyage général	50
Lampes du four	52
Porte du four	52
DÉPANNAGE	53
ASSISTANCE OU SERVICE	55
Accessoires	55
GARANTIE	55

2

Image 2

Jenn-Air JGS9900 manual Table Of Contents, Table Des Matières

Contents

JENN-AIR GAS DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE Use & Care GuideGuide d’utilisation et d’entretien CUISINIÈRE ENCASTRABLE À ASPIRATION PAR LE BAS JENN-AIRTABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRESRANGE SAFETY DANGERSee the installation instructions for details The Anti-Tip BracketIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Making sure the anti-tip bracket is installed Slide range forwardTurn off all controls when not cooking COOKTOP USECooktop Controls Cooktop BurnersTo Clean Power FailureSealed Surface Burners Surface BurnersCookware Downdraft Ventilation SystemHome Canning To UseQuickset Pads ELECTRONIC OVEN CONTROLOven Display ClockLocking the Oven Control and Oven Door TimersSetup Oven LightC/F Celsius/Fahrenheit Temp AdjustAuto Convect Conversion on some models Sabbath Mode12 HR Shutoff ServiceTones beeps Energy SaverPositioning Racks and Bakeware OVEN USEAluminum Foil Power FailureOven Vent BakewareMeat Thermometer BakeBROILING CHART Convection CookingConvect Bake on some modelsRapid Preheat Convect RoastConvect Pastry on some modelsTo Set Delay Convect on some models More OptionsDelay To Set Delay Bake Cook & Holdon convection models Meat ProbeTo Change Probe Temperature, Oven Setting To Useon some models DryingDRYING GUIDE CHART To Set DryingTo Set Thaw-Serve Thaw and Serveon some models Food Poisoning HazardTo Save the Last Recipe Completed FavoritesTo Select a Recipe from the Preset Recipe List Food Poisoning HazardBurn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle Self-Cleaning CycleRANGE CARE Keep children away from oven during Self-Cleaning cycleTo Delay Start Self-Clean General CleaningTo Self-Clean Prepare CooktopSURFACE BURNERS CONTROL PANELPORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS OVEN DOOR EXTERIOROven Door TROUBLESHOOTINGOven Lights Ventilation ChamberSelf-Cleaning cycle will not operate Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningOven temperature too high or too low Surface burner flames are uneven, yellow and/or noisyIn the U.S.A ASSISTANCE OR SERVICEAccessories List If you need replacement partsJENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTY In CanadaDealer name Address Phone number Model number Serial number DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIEScall Purchase dateSÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE DANGER AVERTISSEMENTVoir détails dans les instructions dinstallation AVERTISSEMENTLa bride antibasculement Assurez-vous quune bride antibasculement est installéeAVERTISSEMENT Commandes de la table de cuissonUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON RéglageSystème de ventilation à aspiration par le bas Panne de courantBrûleurs de surface scellés Brûleur à deux rampesPréparation de conserves à la maison Ustensiles de cuissonCancel annulation TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURTouches de commande électroniques Afficheur du fourLampe du four Verrouillage du tableau de commande et de la porte du fourMinuteries RéglageConversion automatique pour la convection sur certains modèles HorlogeLangue C/F Celsius/FahrenheitAjustement de la température Pour modifier le volume des signaux sonoresAVERTISSEMENT Signaux sonoresPositionnement des grilles et des ustensiles de cuisson UTILISATION DU FOURPapier d’aluminium ServiceCuisson traditionnelle Ustensiles de cuissonPosition des grilles Cuisson sur plusieurs grillesCuisson au four Thermomètre à viandeÉvent du four Cuisson au grilAVERTISSEMENT Cuisson par convectionCuisson au four par convection sur certains modèlesAVERTISSEMENT Rôtissage par convectionCuisson de pâtisseries par convection sur certains modèlesAVERTISSEMENT Préchauffage rapidePlus d’options sur certains modèlessur les modèles à convection Sonde thermométriqueAVERTISSEMENT Levée de pain sur certains modèlesUtilisation Séchagesur certains modèles Pour modifier la température de la sonde ou le réglage du fourLaver soigneusement. Peler finement TABLEAU DU GUIDE DE SÉCHAGElongueur et retirer le cœur. Couper en Danvers demi-longuesRéglage de la fonction Thaw-Serve Décongeler et servir sur certains modèlesAVERTISSEMENT Risque dempoisonnement alimentairePour sauvegarder la dernière recette réalisée Recettes favoritesAVERTISSEMENT Pour créer une nouvelle recette favoriteAVERTISSEMENT ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREProgramme dautonettoyage sur certains modèlesComment fonctionne le programme Nettoyage généralPréparation de la table de cuisson AutonettoyageGRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSONTABLEAU DE COMMANDE BRÛLEURS DE SURFACERemplacement de la lampe à halogène Lampes du fourPorte du four RéinstallationRien ne fonctionne DÉPANNAGEAVERTISSEMENT Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLes flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantes Les résultats de cuisson au gril ne sont pas les résultats prévusGARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR ASSISTANCE OU SERVICEAccessoires Au CanadaW10235527A ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIELa présente garantie limitée ne couvre pas