Manuals / Jenn-Air / Kitchen Appliance / Range

Jenn-Air JGS9900 manual Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien, W10235527A

Models: JGS9900

1 56

Download 56 pages 29.72 Kb

Page 1

Image 1

JENN-AIR®GAS DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE

CUISINIÈRE ENCASTRABLE À ASPIRATION

PAR LE BAS JENN-AIR®

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:

1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com. In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777ou visitez notre site web à www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières

Models/Modèles JGS9900

W10235527A

Page 1

Image 1

Jenn-Air JGS9900 manual Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien, Jenn-Air Gas Downdraft Slide-In Range

Contents

Guide d’utilisation et d’entretien Use & Care GuideJENN-AIR GAS DOWNDRAFT SLIDE-IN RANGE CUISINIÈRE ENCASTRABLE À ASPIRATION PAR LE BAS JENN-AIRTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSDANGER RANGE SAFETYIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The Anti-Tip BracketSee the installation instructions for details Making sure the anti-tip bracket is installed Slide range forwardCooktop Controls COOKTOP USETurn off all controls when not cooking Cooktop BurnersSealed Surface Burners Power FailureTo Clean Surface BurnersHome Canning Downdraft Ventilation SystemCookware To UseOven Display ELECTRONIC OVEN CONTROLQuickset Pads ClockSetup TimersLocking the Oven Control and Oven Door Oven LightAuto Convect Conversion on some models Temp AdjustC/F Celsius/Fahrenheit Sabbath ModeTones beeps Service12 HR Shutoff Energy SaverAluminum Foil OVEN USEPositioning Racks and Bakeware Power FailureMeat Thermometer BakewareOven Vent BakeConvect Bake Convection CookingBROILING CHART on some modelsConvect Pastry Convect RoastRapid Preheat on some modelsCook & Hold More OptionsProofing on some models Delay To Set Delay BakeTo Change Probe Temperature, Oven Setting Meat Probeon convection models To UseDRYING GUIDE CHART Dryingon some models To Set Dryingon some models Thaw and ServeTo Set Thaw-Serve Food Poisoning HazardTo Select a Recipe from the Preset Recipe List FavoritesTo Save the Last Recipe Completed Food Poisoning HazardRANGE CARE Self-Cleaning CycleBurn Hazard Do not touch the oven during the Self-Cleaning cycle Keep children away from oven during Self-Cleaning cycleTo Self-Clean General CleaningTo Delay Start Self-Clean Prepare CooktopPORCELAIN-COATED GRATES AND CAPS CONTROL PANELSURFACE BURNERS OVEN DOOR EXTERIOROven Lights TROUBLESHOOTINGOven Door Ventilation ChamberSelf-Cleaning cycle will not operate Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningSurface burner flames are uneven, yellow and/or noisy Surface burner makes popping noisesAccessories List ASSISTANCE OR SERVICEIn the U.S.A If you need replacement partsIn Canada JENN-AIR COOKING APPLIANCE WARRANTYcall DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIESDealer name Address Phone number Model number Serial number Purchase dateDANGER AVERTISSEMENT SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRELa bride antibasculement AVERTISSEMENTVoir détails dans les instructions dinstallation Assurez-vous quune bride antibasculement est installéeUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuissonAVERTISSEMENT RéglageBrûleurs de surface scellés Panne de courantSystème de ventilation à aspiration par le bas Brûleur à deux rampesUstensiles de cuisson Préparation de conserves à la maisonTouches de commande électroniques TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOURCancel annulation Afficheur du fourMinuteries Verrouillage du tableau de commande et de la porte du fourLampe du four RéglageLangue HorlogeConversion automatique pour la convection sur certains modèles C/F Celsius/FahrenheitAVERTISSEMENT Pour modifier le volume des signaux sonoresAjustement de la température Signaux sonoresPapier d’aluminium UTILISATION DU FOURPositionnement des grilles et des ustensiles de cuisson ServicePosition des grilles Ustensiles de cuissonCuisson traditionnelle Cuisson sur plusieurs grillesÉvent du four Thermomètre à viandeCuisson au four Cuisson au grilCuisson au four par convection Cuisson par convectionAVERTISSEMENT sur certains modèlesCuisson de pâtisseries par convection Rôtissage par convectionAVERTISSEMENT sur certains modèlesPlus d’options Préchauffage rapideAVERTISSEMENT sur certains modèlesAVERTISSEMENT Sonde thermométriquesur les modèles à convection Levée de pain sur certains modèlessur certains modèles SéchageUtilisation Pour modifier la température de la sonde ou le réglage du fourlongueur et retirer le cœur. Couper en TABLEAU DU GUIDE DE SÉCHAGELaver soigneusement. Peler finement Danvers demi-longuesAVERTISSEMENT Décongeler et servir sur certains modèlesRéglage de la fonction Thaw-Serve Risque dempoisonnement alimentaireAVERTISSEMENT Recettes favoritesPour sauvegarder la dernière recette réalisée Pour créer une nouvelle recette favoriteProgramme dautonettoyage ENTRETIEN DE LA CUISINIÈREAVERTISSEMENT sur certains modèlesPréparation de la table de cuisson Nettoyage généralComment fonctionne le programme AutonettoyageTABLEAU DE COMMANDE COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSONGRILLES ET CHAPEAUX ÉMAILLÉS BRÛLEURS DE SURFACEPorte du four Lampes du fourRemplacement de la lampe à halogène RéinstallationAVERTISSEMENT DÉPANNAGERien ne fonctionne Les brûleurs de surface ne fonctionnent pasLes résultats de cuisson au gril ne sont pas les résultats prévus Les flammes du brûleur du four sont jaunes ou bruyantesAccessoires ASSISTANCE OU SERVICEGARANTIE DES APPAREILS DE CUISSON JENN-AIR Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas ARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIEW10235527A