Jenn-Air JMW8530, JJW8630, JJW8627, JJW8527, JJW8530, JMW8527 warranty Cocinando EN EL Horno

COCINANDO EN EL HORNO

El panel de control ha sido diseñado para su fácil programación. El indicador visual muestra la hora del día, el contador de tiempo y las funciones del horno. Las palabras en el indicador destellan para indicarle los pasos de la programación. En los hornos dobles (modelos selectos), la letra “U” indica que el horno superior está ENCENDIDO y “L” indica que el horno inferior está ENCENDIDO.

NOTA: Los controles del horno inferior corresponden a los hornos dobles solamente. El estilo y las características pueden variar levemente dependiendo del modelo.

Auto Set

P￿

P￿

0

1

2

3

4

R￿

R￿

HR

O￿

O￿

B￿

C

B￿

C

E

E

Cancel

Bake

Broil

Clean

Oven

DELAY

START

CONV

BAKE

ROAST

CONV

BAKE

ROAST

COOK

TIMED

CLEAN BROIL 2

DRYING

CLEAN BROIL 2

STEAM

5

6

7

8

9

Light

STOP

TIMER

1 2

U L OVEN LOCK

PREHEAT

ON

LOCK

PREHEAT

ON

Cancel

Bake

Broil

Clean

Oven

Cook

Stop

Clock

Timer

Timer

Light

Time

Time

One

Two

Lock

P￿

P￿

R￿

R￿

HR

O￿

O￿

B￿

C

B￿

C

E

BAKE

E

DELAY

START

CONV

BAKE

COOK

TIMED

CLEAN BROIL 2

CLEAN BROIL 2

STEAM

STOP

TIMER

1 2

U L OVEN

LOCK

PREHEAT

ON

LOCK

PREHEAT

ON

TECLAS DE FUNCIONES

•Oprima la tecla deseada.

•Oprima la tecla ‘Auto Set’ (0) (Ajuste Automático) o las teclas numéricas cor- respondientes para programar el tiempo o la temperatura.

•Se escuchará una señal sonora cada vez que se oprima cualquiera tecla.

NOTA: Cinco segundos después de oprimir una tecla numérica, la hora o la temperatura se pro- gramarán automáticamente. Si transcurren más de cinco segundos después de oprimir una tecla de función y antes de oprimir las teclas numéricas, la función será cancelada y el indicador volverá al despliegue anterior.

TECLAS NUMÉRICAS

Se usan para programar la hora o la temperatura.

‘CANCEL’ (CANCELAR)

Se usa para cancelar toda la programación excepto las funciones del Clock (Reloj) y del Timer (Con- tador de Tiempo).

‘BAKE’ (HORNEAR)

Se usa para horneado o asado tradicionales.

1.Oprima la tecla ‘Bake’.

2.Oprima la tecla ‘Auto Set’ (0) para 350°F o las teclas numéricas correspondientes para la temperatura deseada.

Ver información adicional en la Página 28.

‘BROIL’ (ASAR A LA PARRILLA)

Se usa para dorar y asar a la parrilla.

1.Oprima la tecla ‘Broil’.

2.Oprimacualquierteclanuméricaparaprogramar la temperatura de asar a la parrilla en ‘Hi’ (Alta temperatura).

Ver información adicional en la Página 30.

‘CLEAN’ (LIMPIEZA)

Se usa para programar un ciclo de autolimpieza.

1.Oprima la tecla ‘Clean’.

2.Oprima la tecla ‘Preset’ (0) (Ajuste Previo) para “3:00”horasdelimpieza,oprimalasteclasnuméricas apropiadas para el tiempo de limpieza deseado después de que “3:00” aparezca en el indicador visual. Oprima 2 para “2:00” horas o 4 para “4:00” horas.

Ver información adicional en las Páginas 32 y 33.

‘COOK TIME/STOP TIME’

(TIEMPO DE COCCIÓN/ HORA DE PARADA)

Se usa para programar el horno para que comience y se detenga automáticamente.

1.Oprimalatecla‘Bake’. Oprimalasteclasnuméricas correspondientes a la temperatura deseada.

2.Oprima la tecla ‘Cook Time’. Oprima las teclas numéricas correspondientes para programar el tiempo de cocción en horas y minutos.

3.Para retrasar el comienzo del tiempo de cocción, oprima la tecla ‘Stop Time’. Oprima las teclas numéricas correspondientes para programar la

hora en que usted desea que el horno se apague.

Ver información adicional en las Páginas 30 y 31.

PROGRAMACIÓN DEL RELOJ

1.Oprima la tecla ‘Clock’ (Reloj).

•La palabra ‘TIME’ (Hora) destellará en el indicador.

2.Oprima las teclas numéricas correspondientes hasta que la hora correcta del día aparezca en el indicador.

Cuando el horno se enchufa o después de una falla de energía, la última hora desplegada antes de la falla eléctrica destellará en el indicador.

Para volver a desplegar la hora del día cuando otra función de tiempo esté desplegada, oprima la tecla ‘Clock’.

La hora del reloj no puede ser cambiada cuando el horno ha sido programado para horneado controlado por reloj o para el ciclo de autolimpieza.

PROGRAMACIÓN DEL

TIMER 1/TIMER 2

(CONTADORES)

Se usa para programar y luego avisar el término de un período de tiempo de hasta 11 horas y 55 minutos (11:55).

Los contadores pueden usarse independientemente de cualquier otra función del horno y pueden ser programados cuando cualquier otra función del horno estéactiva. Elcontadordetiemponocontrolael horno.

1.Oprima la tecla‘Timer’(Contador de Tiempo)

27