JVC AV32H20EU, AV32X25EU, AV28X25EU, AV28H20EU manual Link

Preparação adicional

„Aparelhos que podem produzir o sinal S-VIDEO (sinal Y/C) tal como de um videogravador S-VHS

Ligue o aparelho a um terminal EXT excepto ao terminal EXT-1.

Pode seleccionar um sinal de entrada de vídeo a partir do sinal S-VIDEO (sinal Y/C) e do sinal normal de vídeo (sinal composto). Para obter pormenores sobre como utilizar o aparelho, veja “S-IN(entrada S-VIDEO)” na página 22.

„Videogravador compatível com T-

V LINK

Certifique-se de que liga o videogravador compatível com T-V LINK ao terminal EXT- 2. Caso contrário, a função T-V LINK não funcionará devidamente.

•Quando ligar um videogravador compatível com T-V LINK ao terminal EXT-2, certifique-se de que liga o descodificador ao videogravador. Caso contrário, a função T-V LINK poderá não funcionar devidamente. Depois de ter registado os canais de TV nos números de programa (PR), configure a função DECODER (descodificador) (EXT-2) para o número de programa (PR) para ON (activado) de modo a descodificar um canal de TV codificado. Para obter pormenores sobre a utilização, veja “Utilizar a função DECODER (descodificador) (EXT-2)” na página 35.

EXT-2. Para obter pormenores sobre como efectuar esta operação, veja “DUBBING” na página 23.

„Saída do televisor a partir do terminal EXT-1

A saída de sinal vídeo/som de um canal de TV que está presentemente a ver é sempre produzida pelo terminal EXT-1.

•Ao mudar o número de um programa (PR) muda também a saída do televisor do terminal EXT-1.

•O sinal de vídeo/som de um terminal EXT não pode ser produzido.

•Os programas de teletexto não podem ser transmitidos.

„Ligação de colunas/amplificador (Excluindo AV28CH1EU)

Enquanto consulta o diagrama de ligação do equipamento de áudio, ligue o equipamento de audio que deseja ao televisor.

Pode utilizar colunas externas na frente para ouvir o som do televisor em vez das colunas deste.

Antes de ligar qualquer aparelho:

•Leia os manuais fornecidos com o amplificador e as colunas.

•Desligue o televisor e o amplificador.

•Para evitar que o magnetismo das colunas afecte de modo adverso o ecrã de TV, utilize colunas com protecção magnética para as colunas da frente.

•Note que os cabos de ligação não são fornecidos.

PORTUGUÊS

„Ligação dos auscultadores

Ligue os auscultadores com um mini-jack estéreo (de 3,5 mm de diâmetro) à tomada para auscultadores no painel frontal do televisor.

•Quando liga os auscultadores, as colunas do televisor ficam sem som.

„Saída de sinal de vídeo/som a partir do terminal EXT-2

Pode mudar arbitrariamente a saída do sinal de vídeo/som do terminal EXT-2. É útil quando deseja duplicar o vídeo/som de outro aparelho no videogravador ligado ao terminal

ParteRLtraseira do televisor E D

AUDIOOUT

1Amplificador

2Colunas dianteiras (Tipo de protecção magnética)

•A saída do terminal AUDIO OUT não é interrompida pela ligação dos auscultadores ao televisor. Não pode cortar o som da coluna da frente, mesmo que ligue um auscultador ao televisor.

37