7 PT

Caso suspeite de avaria, verifique primeiro os itens a seguir indicados. Se o problema persistir, consulte o seu distribuidor JVC local.
Orifício para ejecção de recurso
Se um disco não puder ser ejectado através do botão de ejecção devido a uma avaria, utilize este orifício para ejectar o disco.

Direitos de autor

A duplicação de material protegido por direitos de autor, para outros fins que não pessoais, sem a autorização do detentor dos direitos de
autor, é proibida pela lei que protege os direitos de autor.

Marcas comerciais e marcas registadas

●Windows® é uma marca registada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.
●Outros nomes de empresas e produtos mencionados neste documentos são marcas registadas e/ou marcas comerciais dos respectivos
proprietários.
Resolução de problemas
Problema Causa/Acção
O gravador não liga. ●Certifique-se de que o transformador de CA está correctamente ligado.
A câmara/PC não é reconhecido. ●Certifique-se de que o cabo USB está correctamente ligado.
O gravador ou transformador de CA
está quente.
●Não é sinal de avaria. Se o gravador estiver demasiado quente, retire o transformador de CA e
consulte o distribuidor onde adquiriu o gravador.
O compartimento do disco não abre. ●Não poderá ejectar um disco, premindo o botão de ejecção, durante o processo de escrita de
dados no disco. Aguarde até que o processo termine.
●Se não for possível ejectar um disco com o botão de ejecção, devido a falha ou avaria resultante,
por exemplo, da queda do gravador, utilize o orifício de ejecção para ejectar o disco. (Consulte
abaixo.).
O processo de escrita falhou. ●Certifique-se de que está a utilizar um disco adequado. (Apáginas3, 8)
●Utilize os discos recomendados para o gravador. (Apágina8)
●Insira o disco com a parte da etiqueta voltada para cima.
●Certifique-se de que a superfície de escrita do disco não está danificada.
●Certifique-se de que o compartimento do disco não está sujo.
●A escrita em discos de formato irregular, tais como discos em forma de coração ou octogonais,
não é possível.
●Verifique a velocidade de escrita do disco que está a ser utilizado.
O processo de leitura falhou. ●Insira o disco com a par te da etiqueta voltada para cima.
●Certifique-se de que a superfície de escrita do disco não está danificada.
●A escrita em discos de formato irregular, tais como discos em forma de coração ou octogonais,
não é possível.
●Qualquer CD gravado utilizando o método “packet-write” não pode ser reproduzido.
●Qualquer CD que não cumpra as normas, tal como a norma CD-DA (CD com controlo de cópia)
não pode ser reproduzido.
Não é possível executar o processo
de escrita/leitura à velocidade
máxima.
●Poderá não ser possível executar o processo de leitura à velocidade máxima se for utilizado um
disco que não cumpra a norma.
●Utilize os discos recomendados para o gravador. (Apágina8)
Não é possível reproduzir DVDs
comerciais com o gravador ligado ao
PC.
●Verifique o código de região. (Apágina3)
E impossível sincronizar ou copiar
os DVDs que tenham sido gravados
com este gravador, num gravador de
DVD equipado com unidade de
disco rígido.
●Ligue o gravador à câmara, inicie a reprodução com a função [REPR. DVD P/ VERIF.] da câmara
e sincronize ou copie o DVD com o gravador de DVD.
(Consulte “Ligar a um televisor, videogravador ou gravador de DVD” ou “Utilizar um gravador de
DVD para sincronizar ou copiar” no manual da câmara.).
Proce

di

mento

ADesligue o gravador e retire o cabo USB e o transformador de CA.
BIntroduza um bastão fino, de cerca de 10 cm, no do orifício de
ejecção localizado no lado esquerdo do gravador. O
compartimento do disco será ejectado em cerca de 10 mm.
CPuxe manualmente o compartimento do disco e retire o disco.
NOTA:
Certifique-se de que coloca o gravador horizontalmente.
Orifício para ejecção de recurso
Direitos de autores e marcas registadas
CU-VD20_Instruction_PT.fm Page 7 Friday, March 2, 2007 10:19 AM