UK 8

Загальні
При підключенні до Everio
Певні моделі Everio мають функцію “USB Host”, яка зазвичай наявна в персональних комп’ютерах. Так само як і комп’ютери, такі моделі
Everio підключаються безпосередньо до цього записувального пристрою.
Рекомендовані диски
Кабель інтерфейсу
Адаптер перемінного струму (AP-V400U)
ПРИМЕЧАНИЯ:

●Цей записувальний пристрій підтримує тільки диски діаметром 12 см.

●Диски DVD-R DL можна використовувати за наявності підключення записувального пристрою до камери високої роздільної

здатності Everio або ПК.

●Двошарові диски DVD-RW не підтримуються.

●Оптимальних робочих показників пристрою неможливо досягти при використанні певних дисків. Рекомендується

використовувати диски тих виробників, щодо яких було підтверджено сумісність з пристроєм.

●Зовнішній вигляд і технічні характеристики виробу можуть змінюватися без попередження.

●Не підтримується програвання дисків CD, записаних пакетним методом.

●Сумісність не гарантується для дисків CD, що не відповідають стандарту CD-DA (CD з управлінням копіюванням).

●При підключенні до ПК неможливо зчитувати музичні файли, записані на аудіодиску (формат CD-DA). В такому випадку

користуйтеся такими прикладними програмами, як Windows Media Player.

Технічні характеристики
Живлення 12 В, постійний струм
Споживана потужність (під час передачі даних) Прибл. 5,2 Вт/1,4 А
Розміри апарата (Ш x В x Г) 171 x 56 x 262 mm
Вага апарата Прибл. 1,4 кг
Температура експлуатації Від 0 °C – 40 °C
Вологість при експлуатації 35 % – 80 %
Температура зберігання Від –20 °C до 50 °C
Потужність лазера

Для дисків DVD

Довжина хвилі 653 – 663 нм

Вихідна

потужність 1.0 м Вт
Для дисків CD Довжина хвилі 770 – 810 нм
Вихідна потужність 0,4 мВт
Інтерфейс Високошвидкісна шина USB 2.0
Швидкість запису
(для USB 2.0)
Запис
DVD-R Mаксимальній 8x
DVD-RW Mаксимальній 4x
DVD-R DL Mаксимальній 4x
Читання
DVD-R Mаксимальній 12x
DVD-RW Mаксимальній 12x
DVD-R DL Mаксимальній 8x
DVD-ROM Mаксимальній 5x
CD-R/RW/ROM Mаксимальній 10x
Диски, що
підтримуються
DVD Запис DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
Читання DVD-ROM, DVD-VIDEO, DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
CD Читання CD-ROM, CD-DA, CD Extra, Video-CD, Mixed-CD, CD-R, CD-RW
Операційні системи, що підтримуються Windows® XP Home Edition/Professional (заздалегідь встановлена)
Кабель інтерфейсу Кабель USB, що входить до комлекту відеокамери
Програмне
забезпечення, що
підтримується
Призначений для камери CyberLink PowerProducer 3 NE/PowerCinema NE для Everio (авторинг)
Призначений для записувального
пристрою CyberLink Power2Go 5.5 Lite (запис даних)
Інтерфейс Високошвидкісна шина USB 2.0
Диски, що підтримуються DVD-R, DVD-RW
Формат запису
Everio DVD відео (лише відео)
Камера високої
роздільної здатності
Everio DVD дані (відео, нерухоме зображеня)
Тривалість запису
Everio
(кожного диска на
4,7 ГБ) Прибл. 30 хвилин (прибл. 90 хвилин відеозапису у чіткий форматі)
Камера високої
роздільної здатності
Everio
Інформація про камеру високої роздільної здатності Everio міститься в посібнику
користувача.
Кабель інтерфейсу Кабель USB у комплекті
DVD-R JVC, TDK, Verbatim, SONY
DVD-R DL JVC, Verbatim
DVD-RW JVC
Міні-USB тип А і тип В, сумісість з USB 1.1 і 2.0
Вимоги до живлення Перемінний струм від 110 В до 240 Вd, 50
Гц/60 Гц
Вихідна потужність Постійний струм 12 В , 4 A
CU-VD20_Instruction_UK.fm Page 8 Friday, March 2, 2007 10:07 AM