Masterpage:Right-NoTitle0

NE 35

Filename [HRS9700EU2.fm]
Page 35 July 5, 2000 5:04 pm
FVoer de kanaalpositie in.
GStel de bandsnelheid in.
Druk op SP/LP/EP (p).
●De EP-functie kan niet worden gekozen wanneer “KLEUR
SYSTEEM” op “MESECAM” is ingesteld. (墌blz.71)
HStel de VPS/PDC functie in.
Druk op VPS/PDC om “AAN” of “UIT” te kiezen.
●VPS/PDC is geactiveerd indien “VPS/PDC AAN” op het TV-
scherm of “VPS/PDC” op het displaypaneel wordt getoond.
●VPS/PDC is uitgeschakeld wanneer “VPS/PDC UIT” op het TV-
scherm wordt getoond en de “VPS/PDC” aanduiding niet op
het displaypaneel aan is.
墌“VPS/PDC opname” hier rechts
IRoep het normale scherm weer op.
Druk op PROG of OK. “PROGRAMMEREN VOLTOOID”
verschijnt ongeveer 5 seconden op het TV-scherm en
daarna zal het normale scherm worden getoond. Indien
“PROGRAMMA OVERLAPT” op het TV-scherm
verschijnt en “Err” op het displaypaneel, zie dan blz.37.
●Herhaal stappen 1 – 9 voor het programmeren van andere
programma’s.
JActiveer de timerfunctie van de
videorecorder.
Druk op # (TIMER). De videorecorder wordt
automatisch uitgeschakeld en “#” verschijnt op het
displaypaneel. De # indicator op het voorpaneel van de
videorecorder zal ook aan gaan.
●Druk nogmaals op # (TIMER) wanneer u de timer functie wilt
annuleren.
Timer-gestuurde opname van wekelijkse of dagelijkse
programma’s . . .
. . . druk wanneer u wilt bij stappen 2 t/m 9 op WEEKLY
(cijfertoets “9”) voor een wekelijkse opname of op DAILY
(cijfertoets “8”) voor een dagelijkse opname (maandag –
vrijdag). “WEKELIJKS” of “DAGELIJKS” verschijnt op het TV-
scherm. Druk nogmaals op de toets indien u de zojuist gemaakte
instelling wilt annuleren zodat de overeenkomende aanduiding
uitgaat.
OPMERKING:
U kunt de timer van de videorecorder voor maximaal 8
programma’s programmeren. “PROGRAMMA VOL” verschijnt
op het TV-scherm en “FULL” op het displaypaneel indien u een
negende programma probeert te programmeren. U moet in dat
geval ongewenste programma’s annuleren voordat u een nieuw
programma kunt vastleggen (墌blz.36).
Druk op PR+/–.
Voor gebruikers van satellietontvangers
Timer-gestuurde opname van een satellietuitzending met
gebruik van de “Express” timer:
AVoer eerst “Installeren van de afstandsbediening van de
satellietontvanger” op blz. 17.
BVoer stappen 1 – 10 uit. In stap 6 moet u op de cijfertoets
“0” drukken om te veranderen van “VOORKEUZE” naar
“SAT”. Op het displaypaneel zal “L2” als de kanaalpositie
worden aangegeven. Druk daarna op PR +/– om de
kanaalpositie voor de satellietuitzending in te voeren. In
stap 8 is het niet mogelijk om “VPS/PDC” op “AAN” in te
stellen.
CLaat de spanning van de satellietontvanger ingeschakeld.

VPS/PDC opname

Bepaalde zenders leveren tegenwoordig PDC (Programme
Delivery Control) en VPS (Video Programme System)
signalen. Deze systemen zijn ontworpen voor een veilige,
nauwkeurige timer-gestuurde opname van programma’s. Met
deze systemen worden tezamen met de normale audio- en
videosignalen ook codes (codesignalen) uitgezonden. Deze
codesignalen besturen de videorecorder en hebben voorrang
over de in bijvoorbeeld TV-gids aangegeven start- en
stoptijden die u voor de timer heeft ingesteld. Met deze
systemen wordt de opname met de videorecorder gestart en
gestopt wanneer het gewenste programma werkelijk begint
en eindigt — zelfs wanneer een programma bijvoorbeeld
uitloopt of de programmatijden zijn veranderd.

OPMERKINGEN:

●Bij gebruik van de “Express” timer moet u de starttijd (VPS
of PDC tijd) exact als aangegeven in de TV-gids of krant
instellen. Wanneer u namelijk een andere tijd dan de
aangegeven tijd instelt, zal de opname niet worden
gemaakt.
●VPS/PDC opname is tevens mogelijk wanneer u een
satellietontvanger of kabelsysteem met de AV2 (L-2) IN/
DECODER aansluiting van de videorecorder heeft
verbonden.
●VPS/PDC opname is tevens mogelijk via de AV1 (L-1) IN/
OUT aansluiting.
Controleren of de zender die u ontvangt een VPS/
PDC signaal uitzendt
ADruk op – –:– – totdat de kanaalpositie op het
displaypaneel verschijnt.
BHoud START+ ongeveer 5 seconden ingedrukt.
“VPS/PDC” knippert op het displaypaneel.
Indien een VPS/PDC signaal van de zender wordt
ontvangen,
zal “VPS/PDC” stoppen te knipperen.
Indien geen VPS/PDC signaal van de zender wordt
ontvangen,
zal “VPS/PDC” blijven knipperen maar in dit geval iets
langzamer.
CDruk nogmaals op – –:– – of START+ om weer het
normale display te tonen.
HRS9700EU2.fm Page 35 Wednesday, July 5, 2000 5:10 PM