FRANÇAIS

Ajustement du son

Vous pouvez ajuster les caractéristiques du son à votre préférence.

1 Choisissez l’élément que vous souhaitez ajuster.

Chaque fois que vous appuyez sur la touche, l’élément ajustable change comme suit:

 

 

 

BAS

 

 

TRE

 

 

FAD

 

 

BAL

 

 

 

 

(graves)

 

(aigus)

(fader)

 

(balance)

 

 

 

 

 

VOL

 

 

SUB. W

 

 

 

 

LOUD

 

 

 

 

 

(volume)

 

(caisson de grave)

(contour)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Indication

 

 

 

 

Pour:

 

 

 

 

Plage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAS*1

 

Ajuster les

 

–06 (min.)

 

 

 

 

 

graves.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+06 (max.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRE*1

 

Ajuster les aigus.

–06 (min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

+06 (max.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FAD*2

 

Ajuster l’équilibre

R06 (Arrièrer

 

 

 

 

 

entre les

 

seulement)

 

 

 

 

 

enceintes avant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

et arrière.

 

F06 (Avant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BAL

 

Ajuster l’équilibre

L06 (Gauche

 

 

 

 

 

entre les

 

seulement)

 

 

 

 

 

enceintes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

gauche et droite.

R06 (Droit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seulement)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOUD*1

 

Relève les

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fréquences

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

basses et élevées

LOUD ON

 

 

 

 

 

pour produire un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

son bien équilibré

LOUD OFF

 

 

 

 

 

à faible niveau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de volume.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SUB. W*3

 

Ajuster le niveau

00

(min.)

 

 

 

 

 

de sortie du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

caisson de grave.

08

(max.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VOL*4

 

Ajuster le volume.

00

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 ou 50 (max.)*5

*1 Quand vous ajustez les graves, les aigus ou le loudness, l’ajustement réalisé est mémorisé pour le mode sonore actuellement choisi (C-EQ) y compris “USER”.

*2 Si vous utilisez un système à deux enceintes, réglez le niveau de fader sur “00”.

*3 N’a d’effet que lorsqu’un caisson de grave est connecté.

*4 Normalement, la molette de commande fonctionne comme commande de volume. Alors, vous n’avez pas besoin de choisir “VOL” pour ajuster le niveau de volume.

*5 En fonction du réglage de commande du gain de l’amplificateur. (Référez-vous à la page 34 pour les détails).

2 Ajustez le réglage.

Pour augmenter le niveau ou pour mettre en service le loudness

Pour diminuer le niveau ou pour mettre hors service le loudness

Le modèle d’affichage change quand

vous ajustez les grave ou les aigus.

Ex. 1: Quand vous ajustez “TRE” (aigus)

Ex. 2: Quand vous mettez en service

le loudness

3 Répétez les étapes 1 et 2 pour ajuster les autres éléments.

Pour réinitialiser chaque mode sonore aux

réglages de l’usine, répétez la même procédure et réaffectez les valeurs préréglées données dans le tableau de la page 29.

30