JVC KY-F550E Retour, Port de sortie analogique RGB, Y, Port de sortie du signal vidéo Video OUT

Noms et fonctions des pièces (suite)

Retour

	10	11
RGB, Y/C, SYNC OUT		DV
			12
LENS	VIDEO OUT
17		POWER	13
TRGGER		DC IN

REMORT

SEE INSTRUCTION MANUAL

16 15 14

0Port de sortie analogique [RGB, Y/

C, SYNC OUT]

Port de sortie pour les signaux R/G/B, Y/C et composite vidéo/sync.

☞Page 10 ‘9 Commutateur de définition de fonction’

☞Page 13 ‘Description des ports’

☞Page 48 ‘Connexion du câble de sortie ana- logique (D-SUB)’

!Port de sortie du signal vidéo [VIDEO OUT]

Port de sortie des signaux d’une vidéo compo- site. Raccordez aux ports d’entrée vidéo tels que moniteurs ou aiguilleurs.

@Port de sortie numérique [DV]

Port de sortie numérique pour vidéo. Connec- tez ce port au port [IEEE 1394] de l’ordinateur ou [DV] équipé des dispositifs vidéo.

●Si ce port doit être utilisé, réglez le commuta- teur 1 situé sur le côté de cette unité sur [ON].

●Si ce port doit être utilisé pour faire fonction- ner la caméra, réglez le commutateur 4 situé

sur le côté de cette unité sur [ON].

☞Page 10 ‘9 Commutateur de définition de fonction’

☞Page 13 ‘Description des ports’

☞Page 48 ‘Connexion par câble IEEE 1394’

#Voyant de mise sous tension

[POWER]

S’allume lorsque l’appareil est alimenté.

$Prise d’alimentation [DC IN]

(Mini-DIN à 8 broches, femelle)

Cet appareil est alimenté (CC 12 V) par cette prise.

Utilisez un adaptateur CA (AA-P700) pour le bloc d’alimentation.

☞Page 12 ‘Description des ports’

☞Page 18 ‘Connexion du bloc d’alimentation’

%Port à distance [REMOTE]

(Mini-DIN à 6 broches, femelle)

Port pour la connexion d’une télécommande (RM-LP55 ou RM-LP57, les deux vendues sé- parément).

☞Page 12 ‘Description des ports’

☞Page 46 ‘Connexion de la télécommande’

Attention

Si vous utilisez cet appareil comme équipement médical, la télécommande (RM-LP55 ou RM- LP57 vendues séparément) ne peut être utili- sée.

^Port de déclenchement [TRIGGER]

(Mini-DIN à 5 broches, femelle)

Pour entrer et sortir les différents signaux de synchronisation lorsque les fonctions Objectif lent et Déclenchement au hazard sont utilisées.

☞Page 12 ‘Description des ports’

☞Page 49 ‘Information technique’

&Port de l’objectif [LENS]

(Mini-DIN à 8 broches, femelle)

Connectez le câble de l’objectif.

☞Page 12 ‘Description des ports’

☞Page 17 ‘Montage de l’objectif’

Français

F-11