42
PD-42V31BUE/BJE/BSE / LCT1440-001A-U / Français
Spécifications techniques
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans avis préalable.
Les images affichées à l’écran à l’aide des fonctions ZOOM de ce téléviseur ne peuvent pas être diffusées à des fins commerciales ou
de démonstration dans des lieux publics (cafés, hôtels, etc.) sans le consentement des titulaires des droits d’auteur des sources des
images originales, ceci constituant une violation de la loi sur les droits d’auteur.
Modèle
Elément PD-42V31BUE/PD-42V31BJE/PD-42V31BSE
Systèmes de radiodiffusion CCIR B/G, I, D/K, L
Systèmes couleurs PAL, SECAM
• Les bornes EXT acceptent également le système NTSC 3.58/4.43 MHz.
Canaux et fréquences • E2-E12, E21-E69, S1-S41, X, Y, Z, Z+1, Z+2, ITALIE A-H, ITALIE H+1, ITALIE H+2, F2-F10, F21-F69, R1-
R12, R21-R69
• Chaînes françaises de TV par câble dont les fréquences d’émission sont situées entre 116 - 172 MHz et 220
- 469 MHz
Systèmes audio multiplex A2 (B/G, D/K), Système NICAM (B/G, I, D/K, L)
Systèmes télétexte FLOF (Fastext), TOP, WST (Système standard mondial)
Alimentation 110 - 240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique Téléviseur:
338 W, Mode de veille (Standby): 1,5 W
Récepteur:
30 W, Mode de veille (Standby): 2,4 W
Taille de l’écran Zone visible de 107,5 cm (mesurée en diagonale)
Sortie audio Puissance de sortie estimée: 18 W + 18 W
Haut-parleurs (3 cm × 10 cm) ovale × 2
(6,5 cm × 13 cm) ovale × 2
Sortie EXT-1 Euroconnecteur (21 broches, SCART)
• Entrée vidéo, entrées Audio G/D et entrées RGB disponibles.
• Sorties d’émissions TV (Vidéo et Audio G/D) disponibles.
Sortie EXT-2 Euroconnecteur (21 broches, SCART)
• Entrée vidéo, entrée S-VIDEO (Y/C), entrées Audio G/D et entrées RGB disponibles.
• Sorties vidéo et audio G/D disponibles.
• Fonctions T-V LINK disponibles.
Sortie EXT-3 Euroconnecteur (21 broches, SCART)
• Entrée vidéo, entrée S-VIDEO (Y/C) et entrées audio G/D disponibles.
Sortie EXT-4 Connecteurs RCA × 5
• Entrées éléments vidéo (Pr, Pb, Y) et entrées audio G/D disponibles.
• Signaux progressive-scanning (625p ou 525p) disponibles.
Sortie EXT-5 Connecteurs RCA × 3
Connecteur S-VIDEO × 1
• Entrée vidéo, entrée S-VIDEO (Y/C) et entrées audio G/D disponibles.
Sortie AUDIO OUT Connecteurs RCA × 2
• Sorties audio G/D disponibles.
Prise pour casque d’écoute Mini-prise stéréo (3,5 mm de diamètre)
Dimensions (L × H × P) Téléviseur: 1160 mm × 731 mm × 98 mm (téléviseur uniquement)
Récepteur: 435 mm × 99 mm × 382 mm
Poids Téléviseur: 38 kg (téléviseur uniquement)
Récepteur: 5,3 kg
Accessoires Reportez-vous à la section “Vérification du contenu des conditionnements” à la page 5.
PD-42V31BUE_Fra.book Page 42 Friday, August 15, 2003 11:41 AM