Anschlüsse
8
PD-42V31BUE/BJE/BSE / LCT1440-001A-U / Deutsch

Anschließen von Fernseher und

Empfänger

Benutzen Sie das beiliegende Systemkabel, um den
Fernseher mit dem Empfänger zu verbinden.
Die beiden Anschlüsse haben verschiedene Form.
Achten Sie darauf, dass die Pins am Stecker 1 richtig
ausgerichtet sind, stecken Sie den Stecker in die Buchse,
und ziehen Sie die Schrauben links und rechts fest, um den
Anschluss zu fixieren.
Stecken Sie den Stecker 2 fest auf, bis er einrastet.
Abziehen des Systemkabels
Ziehen Sie den Stecker 1 ab, indem Sie die Schrauben
links und rechts lösen und ihn aus der Buchse herausziehen.
Ziehen Sie den Stecker 2 ab, indem Sie ihn aus der Buchse
herausziehen, während Sie die beiden Riegel zu beiden
Seiten eindrücken.

Anschließen von Antenne und

Videorekorder

• Die Anschlusskabel werden nicht mitgeliefert.
• Für weitere Einzelheiten lesen Sie auch die Anleitungen
der anzuschließenden Geräte.

Wenn Sie einen Videorekorder anschließen

möchten, folgen Sie A

AA

A → B

BB

B → C

CC

C.

Wenn Sie keinen Videorekorder anschließen,

folgen Sie 1

11
1.
Um die T-V LINK-Funktionen zu bedienen, muss ein T-V
LINK-kompatibler Videorekorder am EXT-2-Anschluss
des Fernsehers angeschlossen werden. Für Einzelheiten zu
den T-V LINK Funktionen lesen Sie den Abschnitt “T-V
LINK FUNKTIONEN” auf Seite 11.
• Sie können ein Video auf dem Videorekorder abspielen,
ohne C durchzuführen. Näheres erfahren Sie in der
Anleitung Ihres Videorekorders.
• Für den Anschluss weiterer externer Geräte lesen Sie
bitte den Abschnitt “Anschluss externer Geräte” auf
Seite 37.
• Für den Anschluss zusätzlicher Audio-Geräte lesen Sie
bitte “Anschließen von Lautsprechern/Verstärker” auf
Seite 38.
• Wenn an einem T-V LINK-kompatiblen Videorekorder
ein Decoder angeschlossen werden soll, stellen Sie die
DECODER (EXT-2) -Funktion auf EIN. Für
Einzelheiten lesen Sie bitte “Verwendung der
DECODER (EXT-2) -Funktion” auf Seite 36.
Anderenfalls können Sie verschlüsselte Kanäle nicht
betrachten.
2
1
2
1
Pr
RL
Pb Y
EXT-
3
S
EXT-1
EXT-2
S EXT-4
75-Ohm-
Koaxialkabel
21-poliges
SCART-Kabel
Rückseite des
Empfängers
75-Ohm-Koaxialkabel
AV IN/OUT-
Eingang
Zum
Antennenausgang
Zum
Antenneneingang
Videorekorder
Antenne
PD-42V31BUE_Deu.book Page 8 Friday, August 15, 2003 11:40 AM