– 71 –
Français
Si vous avez des problèmes avec votre appareil, consultez ce tableau pour trouver une solution possible avant dappeler un
réparateur.
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème avec les conseils donnés ici, ou si lappareil a été endommagé physiquement,
appelez une personne qualifiée telle que votre revendeur, pour une réparation.

Guide de dépannage

Symptôme
Aucun son ne sort des enceintes.
Impossible denregistrer sur un
MD.
Mauvaise réception radio.
Impossible dutiliser la
télécommande.
Les CD et MD en place ne peuvent
pas être éjectés.
Le CD nest pas reproduit.
Le CD saute.
Le compartiment à cassette ne
souvre ni se ferme.
Impossible denregistrer sur une
cassette.
Lappareil ne fonctionne pas.
Cause possible
Les connexions sont incorrectes ou
lâches.
Un casque d’écoute est connecté.
Vous utilisez un MD préenregistré.
Le MD est protégé en écriture.
Lantenne nest pas connectée
correctement.
Lantenne cadre AM est trop près de
lappareil.
Lantenne FM nest pas étendue ou
positionnée correctement.
Il y a un obstacle entre la
télécommande et le capteur de
télécommande.
Les piles sont usées.
Vous utilisez la télécommande trop
loin de lappareil principal.
Le cordon dalimentation secteur nest
pas branché.
La fonction de verrouillage de disque
est en service.
Le CD est à lenvers.
Le CD est sale ou rayé.
Lalimentation par le cordon
dalimentation secteur a été coupée
pendant que la bande défilait.
Les languettes à larrière de la cassette
ont été retirées.
Le microprocesseur intégré fonctionne
mal à cause dune interférence électrique.
Action
Vérifiez toutes les connexions et
corrigez-les. (Voir pages 6 9.)
Débranchez le casque de la prise
PHONES.
Utilisez un MD enregistrable.
Déprotégez le MD. (Voir page 37.)
Reconnectez lantenne fermement.
Changez la position et la direction de
lantenne cadre AM.
•Étendez lantenne FM dans la position
où la réception est la meilleure.
Retirez lobstacle.
Remplacez les piles. (Voir page 9.)
Les signaux ne peuvent pas atteindre le
capteur de télécommande. Approchez-
vous.
Branchez la fiche dalimentation
secteur.
Mettez hors service la fonction de
verrouillage de disque. (Voir page 28).
Mettez le CD avec la partie imprimée en
haut.
Nettoyez ou remplacez le CD. (Voir
page 66.)
Mettez lappareil hors tension.
Recouvrez les languettes dun ruban
adhésif.
Débranchez lappareil, puis rebranchez-
le.
FR66-72UX-Z7MDR[E]f.pm6 7/9/02, 4:27 PM71