– 5 –
Français
*Lors de l’utilisation de la télécommande:
Pour les opérations RDS, maintenez pressé RDS CONTROL
(f) sur la télécommande lors de l’utilisation des touches
—touches PTY SEARCH (7), TA/News/Info (8),
DISPLAY (g), PTY SELECT + (j) et PTY SELECT – (p).

Télécommande

1Touches numériques
Touches 1 – 10, 0 et +10
(12, 17, 18, 24, 28, 29, 47 – 49, 55 – 58)
Touches d’entrée des caractères (A – Z, 0 – 9) (31, 59)
Touche MARK (31, 59)
Touches et (15, 31, 55, 59, 60)
2Touche TITLE/EDIT (55 – 59)
3Touche GROUP SKIP (30, 48 – 53)
4Touche GROUP TITLE/EDIT (47 – 53, 59)
5Touche GROUP SKIP (30, 48 – 53)
6Touche LP: (39)
7Touche PTY SEARCH* (19, 20)
Touche PLAY MODE (24, 25, 28 – 30)
8Touche TA/News/Info* (20)
Touche REPEAT (25, 30)
9Touche CLOCK/TIMER (12, 62 – 64)
pTouche PTY SELECT –* (19, 20)
Touche SLEEP (65)
qTouche DIMMER (12, 15)
wTouche BEEP (11)
eTouche SOUND (14)
rTouche AHB PRO (Active Hyper Bass PRO) (14)
tTouche STANDBY/ON (11, 63, 64)
yTouche DISP/CHARA (affichage/caractère) (12, 31, 59)
uTouche CANCEL
iTouche SET
oTouche ENTER
;Touches multifonctions
Touches ¢, 7 et 4
aTouche TITLE SEARCH (31)
sTouches de réglage du mode d’enregistrement
Touche GROUP REC (39)
Touche SP/LP2/LP4 (39)
Touche x1,2,4 (39)
dTouches de sélection de source
Touche CD 3¥8 (lecture/pause) (11, 13, 23 – 25)
Touche MD 3¥8 (lecture/pause) (11, 13, 27 – 31)
Touche TAPE 2 3 (lecture) (11, 13, 33)
Touche FM/AM/AUX (11, 13, 17, 18, 35)
Appuyer sur une de ces touches met aussi l’appareil
sous tension.
fTouche RDS CONTROL (18 – 20)
gTouche DISPLAY* (19)
Touche REV.MODE (33, 42, 43)
hTouche FM MODE (17)
jTouche PTY SELECT +* (19, 20)
Touche A.P.OFF (11)
kTouches VOLUME + / – (13)
lTouche COLOR (9, 15)
TA/News/Info
4
5
6
7
8
9
p
q
w
e
r
t
y
u
i
o
;
a
s
d
g
h
j
k
l
1
2
3
f
FR01-09UX-Z7MDR[E]f.pm6 7/9/02, 4:26 PM5