Vous pouvez arr6ter le programme de lavage et vider la cuve en appuyant deux fois sur le bouton STOP (arr6t) ou une fois sur le bouton POWER (mise sous tension).

Vous pouvez changer de programme, de modificateurs et d'options & tout moment avant d'appuyer sur Start (mise en marche). Tous les modificateurs et toutes les options ne sont pas disponibles avec tousles programmes.

Un bref signal sonore marque le choix d'unchangement.

Trois brefs signaux sonores marquent le choix d'une combinaison non disponible. La derniere selection ne sera

pas acceptee.

Changement des programmes au cours du programme de lavage

1.Appuyer deux fois sur STOP (arr6t) pour annuler le programme. La laveuse effectuera une vidange.

2.Appuyer sur POWER (alimentation).

3.Selectionner le programme de lavage desir&

4.Selectionner les modificateurs et options desir6s.

5.Appuyer sur START (mise en marche).

La laveuse recommence au debut d'un nouveau programme.

REMARQUE : Si on n'appuie pas sur Start (mise en marche) en de£s&de 5 minutes de la pause de la laveuse, celle-ci s'arr6te

automatiquement.

Changement des modificateurs et des options au cours du programme de lavage

IIest possible de changer un modificateur ou une option en tout temps avant que le modificateur ou I'option choisi(e) ne commence. II faut :

1.Appuyer une fois sur STOP (arr6t).

2.Selectionner les modificateurs et/ou options desires.

3.Appuyer sur START (mise en marche).

Pour vidanger la laveuse manuellement et essorer la charge

1.Appuyer deux fois sur STOP (arr6t) pour annuler le programme de lavage et vidanger la laveuse.

2.Appuyer sur POWER (alimentation).

3.Appuyer sur RINSE/DRAIN & SPIN (rin£sage/vidange et essorage).

4.Appuyer sur 2nd RINSE (2e rin£sage).

5.Appuyer sur START (mise en marche).

Lorsque I'essorage est termine, le couvercle se deverrouille. Les articles peuvent 6tre retires de la laveuse.

_'noii ss u n neux

Ces temoins lumineux indiquent quelle portion du programme la laveuse est en train d'effectuer. IIs indiquent aussi a quel moment il est possible d'ajouter d'autres v6tements a la charge.

STATUS

AddAGarment

Soakt Prewash

Wash

Rinse

Spin;

ClothesClean

LidLock

Clothes Clean (linge propre)

Le temoin Clothes Clean (linge propre) reste allume jusqu'& I'ouverture du couvercle ou I'appui sur le bouton Power (alimentation) ou Stop (arr6t).

Lid Lock (couvercle verrouill_)

Lorsque le temoin Lid Lock est allume, le couvercle de la laveuse est verrouill&

REMAROUE • II est necessaire d'attendre que le temoin Lid Lock (couvercle verrouille) soit eteint avant de pouvoir ouvrir le couvercle.

T_moins lumineux

Un temoin luminuex indique le programme, les modificateurs et les options que vous avez selectionnes.

Dur_e r_siduelle estim6e

La duree du programme en minutes apparaftra sur I'afficheur

pendant que vous faites les selections. Une fois qu'on a appuye sur Start (mise en marche), la duree totale du programme apparaft, incluant la duree estimee pour la vidange et le remplissage.

REMARQUES :

La duree est seulement une estimation et peut varier en fonction de la taille de la charge, du programme, des modificateurs et des options selectionnes.

On peut remarquer un ajustement de la duree en cours de programme. Ceci est normal.

La duree du programme peut 6tre prolongee en cas d'exces de mousse ou si la charge est desequilibree.

62

Page 62
Image 62
Kenmore 110.2807, 110.2806 manual Remarques

110.2807, 110.2806 specifications

The Kenmore 110.2806 and 110.2807 are part of Kenmore's widely recognized line of top-load washing machines, designed to deliver reliable performance and user-friendly features. These models stand out with their robust construction, making them a popular choice among homeowners seeking efficient laundry solutions.

One significant feature of both the 110.2806 and 110.2807 is their large capacity, accommodating a variety of load sizes from small, delicate items to bulky bedding. The spacious interior reduces the number of loads needed, saving time and energy. With a focus on efficiency, both models boast multiple wash cycles and temperature settings, allowing users to customize their laundry experience. Options cater to various fabric types and soil levels, ensuring optimal cleaning for any item.

In terms of technology, Kenmore washers are equipped with a dependable and straightforward mechanical control system, offering ease of use for all ages. This intuitive interface allows users to easily select their desired cycle and settings without any complexity. Both models feature the agitator wash system, which ensures thorough agitation for an effective and deep clean.

Energy efficiency is another important aspect, and Kenmore has incorporated features that optimize water usage. Both the 110.2806 and 110.2807 are designed to minimize water consumption while delivering excellent wash results. This is not only environmentally friendly but can also contribute to lower utility bills.

Durability and construction quality are evident in both machines, with solid materials that withstand the rigors of daily use. The stainless-steel wash basket resists chipping and snagging, offering a long lifespan for the appliance. Additionally, the machines are engineered to operate quietly, maintaining a peaceful home environment.

Routine maintenance is made easy with a lint filter designed for quick access, ensuring that users can keep the washer in top condition with minimal effort. Moreover, these models feature a standard spin speed that efficiently removes water from clothes, reducing drying time and further enhancing energy savings.

In summary, the Kenmore 110.2806 and 110.2807 washing machines exemplify practicality, efficiency, and ease of use. With their sizable capacity, multiple wash settings, energy-saving features, and robust construction, they are ideal options for families and individuals alike, making laundry day a more manageable task.