To Replace Agitator Assembly | Kenmore 116.21714 specs

AGITATOR SERVICING

RECEPTÁCULO

WARNING

Electrical Shock Or Personal Injury Hazard

Always turn off and unplug vacuum cleaner before performing maintenance to the vacuum cleaner. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury from vacuum cleaner suddenly starting.

TO CHECK THE BRUSHES

TO REPLACE AGITATOR

ASSEMBLY

1.Remove PowerMate cover, belt and agitator assembly. See “To Remove Belt” in

BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING (page 24-25).

2.Replace agitator assembly. See your separate repair parts list for part number.

3.Reinstall belt and PowerMate cover. See “To replace belt” in BELT CHANGING AND AGITATOR CLEANING (page 24-25).

		Cubierta de
		almacenamiento
		para Pet PowerMate®
		(Pet PowerMate® adentro)
	Cepillo para
	pelo de	Cepillo	Cubierta de
	animales	Cepillo	Cubierta de
	animales	para pisos	almacenamiento
			de accesorios
			(accesorios
			adentro)

Pet PowerMate®

Botón de retracción

Cubierta del filtro de escape (Filtro de escape adentro)

Cordón eléctrico

Filtro de protección del motor (detrás de la bolsa de polvo)

When brushes are worn to the level of the base support bars, replace the agitator assembly.

Tapa de la aspiradora (Bolsa de polvo y Filtro de protección del motor adentro)

New Brushes

Worn Brushes

Base

Support

Bar

Bolsa de polvo

Manija de transportaión

Pestillo de la tapa

Ranura del gancho de almacenamiento

Sostén para la escalera

Número de serie y modelo de receptáculo

ESPAÑOL

28

5

Image 28

Kenmore 116.21714 manual To Replace Agitator Assembly, Agitator Servicing, To Check the Brushes

Contents

Kenmore English / Español Models/Modelos Table of Contents Before Using Your NEW Vacuum Cleaner Kenmore Vacuum Cleaner Warranty Vacuum Cleaner Help LineAcuerdos Maestros DE Protección 800am-500pm EST, M-F Problema Posible Causa Posible SoluciónA. and Canada Parts and Features Replacement PartsReconocimiento DE Problemas Handle Hose Assembly Canister Telescoping Advertencia CanisterCuidado DEL Agitador Para Cambiar EL Agitador Handle and Hose Assembly Detector DE PolvoCuidado Para Limpiar LAS Lentes Cambio DE LA Bombilla Assembly Instructions Advertencia PowermatePET Powermate Hose to Canister Handle Assembly Para Cambiar LA CorreaLimpieza DEL Agitador Importante Cuidado DE LA Powermate HOW to StartOperating Instructions Cambio DE LA Correa Y Limpieza DEL Agitador Electronic Suction Control Wand TelescopingCambio DEL Filtro DE Escape Powermate Steering Vacuuming TipsWand Upright Locked Position Under Furniture Cuidado Reemplazando LA Bolsa DE Polvo Cuidado DEL Receptáculo AttachmentsAttachments on Handle Quitar DE LOS Residuos DE Basura EN LOS Conductos Tapa Y Almacenamiento Para Powermate Attachments on WandCaracterísticas DE Rendimiento Protector Termal Almacenaje DEL PET Powermate Y Accesorios PET PowermateCombination Brush Crevice Tool Attachment USE Table Cleaning Area AttachmentCuadro DE USO DE LOS Accesorios Attachment Storage Cepillo Para Combinación Herramienta Para Hendiduras Performance Features Belt ResetCheck BAG Indicator Powermate Storage Cleaning Exterior and Attachments Canister CareRemoving Clogs Accesorios Replacing Dust BAG EscalerasSostén Para LA Escalera Removing Dust BAG Motor Safety Filter Changing Dispositivo Giratorio DEL PowermateSugerencias Para Aspirar Sujetador DE Tubo Telescopico EN Posición Exhaust Filter Changing Tubo TelescópicoControl Electronico DE Aspiración Powermate Care Belt Changing and Agitator CleaningTo Remove Belt Advertencia To Clean Agitator Agitator AssemblyMango To Replace Belt PET Powermate Instrucciones DE EnsambleBulb Changing Receptáculo Powermate To Clean the LensesDirt Sensor Manguera & Accesorios Agitator Servicing To Replace Agitator AssemblyTo Check the Brushes Troubleshooting Problem Possible Cause Possible SolutionMango y Manguera Aspiradora Tubo Telescopico PowerMate Piezas Y Características Desenchufar Accesorios recomendados por Sears Desconecte el cordón eléctrico antes deNo abandone la aspiradora cuando esté Conectada. Desconéctela cuando no la esté Garantia DE LA Aspiradora DE Kenmore Master Protection AgreementsGarantía limitada de un año Antes DE Usar SU Aspiradora Nueva Tabla DE ContenidoLista DE Embalaje