Enfilage de la canette, Prepare la Bobina

Prepare the Bobbin

•To Remove the Bobbin Case from the Machine

Remove the extension table from To remove bobbin case from shuttle,

the machine by pulling it to the left. pull open latch of bobbin case. Open the shuttle cover by pulling

down the embossed part on the left Pull bobbin case straight out of

side of the cover.shuttle. Raise needle to its highest position

by rotating handwheel toward you.

Enfilage de la canette

•Retirez le porte-canette de ia machine

Retirez t' embo[ture du socle en la Retirez te porte-canette de la _vette

la _vetlel	_ez le ¢ouver¢le	vers	Sortez le	porte-canette	en le tirant
le bas. Faites	remonter l'aiguille	_	tout droit	de la naverte.

sa position la plus dlevde en faisant tourner manuellement le volant vers

VOUS.

Prepare la Bobina

• Para Quitar la Bobina de la Mfiquina

Retire	la	extensi6n		desliz,_ndola		Para retirar	el	portabobinas	de la
hacia la izquierda.			Abra la tapa de la			lanzadera, jale	el ret_n del portabobina
lanzadera jaando hacia abajo la
parte protuberante			del lado		izquierdo	para abrir.
de la tapa.						Jale recto hacia		afuera el poltabobinas
Levante	la	aguja	hasta la		posicion	de la lanzadera.

m,qs alta, girando el volante hacia usted.

•Wind the Bobbin

Release clutch by turning the clutch knob inside the handwheel toward

you to stop the needle from moving while you wind the bobbin.

•Bobinage d,une cane#edefff

..... --=-=L _t._ffi- _-::-=:

position ddbray_e en le tournant vers vous pour emp_cher l'aiguille

de se d6placer lorsque vous bobinez la canette.

• C6mo Devanar la Bobina

Libere el embrague girando la perilla del embrague, que estfi dentro del volante, en direcci6n hacia usted y

asi evitar que la aguja se mueva mientras devane la bobina.

Sewing Machine specifications

The Kenmore sewing machine has long been a trusted name in the world of sewing, renowned for its reliability, performance, and user-friendly features. Ideal for beginners and seasoned seamstresses alike, Kenmore machines offer a range of models and functionalities that cater to various sewing needs.

One of the standout features of Kenmore sewing machines is their versatility. Many models come equipped with a variety of built-in stitches, allowing users to choose from basic, decorative, and stretch stitches. This flexibility ensures that sewers can tackle a wide array of projects, from simple repairs to intricate garment construction and quilting.

Kenmore sewing machines also prioritize ease of use, often incorporating an intuitive threading system that simplifies the setup process. The automatic needle threader, available in select models, saves time and frustration, making it easier to get started on projects swiftly. Additionally, many Kenmore machines feature a drop-in bobbin system, which allows for easy bobbin replacement and monitoring of thread supply.

Another technological innovation seen in newer Kenmore models is the capability for automatic stitch selection. This feature allows users to simply choose the desired stitch, and the machine automatically adjusts the settings for optimal performance. This reduces the need for manual adjustments, making it a great choice for those who may feel overwhelmed by technical details.

The durability of Kenmore sewing machines is another defining characteristic. Constructed with high-quality materials, they are built to withstand the rigors of regular use. Many models come with a metal frame, ensuring stability and longevity, which gives users confidence in their purchase.

Furthermore, Kenmore sewing machines often include a range of accessories to enhance the sewing experience. From various presser feet for different sewing techniques to extra sewing needles and a hard case for storage, these inclusions offer added convenience.

In conclusion, Kenmore sewing machines embody a combination of reliability, versatility, and user-friendly features that appeal to a broad audience. With their built-in stitches, automatic features, durable construction, and range of accessories, Kenmore has established itself as a premier choice for sewing enthusiasts. Whether crafting clothing, quilting, or engaging in simple repairs, users can find a Kenmore machine tailored to meet their needs, making sewing a rewarding and enjoyable experience.

Kenmore Sewing Machine manual Enfilage de la canette, Prepare la Bobina, C6mo Devanar la Bobina

Models: Sewing Machine