Set the Machine

R6glages

Stitch

Point

(Regular)

(Non extensible)

Top threadtension

control1to 4 Tension du fil d' aiguille, I a 4

_

f

Set the Machine

R_glages

Stitch

Point

(Stretch)

(extensible )

Top thread tension control 1 to 4

Tension du fil

d' aiguille, 1 a 4

Stitch selector

S_lecteur de point

TYPE

Stitch length control 1 to 3

Longueur du point, 1113

LENGTH

igzag loot

Pied de point

zigzag

J

Stitch selector

S_lecreur de point

TYPE

Stitch length

control I to 3

Longueur du point, 1_3

LENGTH

-0

zigzag foot

Pied de point zigzag

1f4""

1/4'"

• Blind Hemming

There are two blind hem stitches on your machine. The regular blind hem is used for woven fabrics. The stretch blind hem is wider and wilt "give" and is used for knit and stretch fabrics.

1.Finish the raw edge of your hem any way you desire. (See Overcasting, p. 53 )

2.Measure, turn up your hem and pin.

NOTE: For lightweight fabrics, you may need a double fold.

3.Fold the material (wrong side out) on the edge to be stitched, as shown, leaving 1/4- of the finished hem edge showing.

4.Place garment under presser foot in such a manner that straight stitcheswill be sewn on extended edge. The zigzag stitch should just catch the fold of the garment.

5.After hemming, press both sides of the finished hem. The top side of the garment will show only the blind stitches.

• Ourlets invisibles

Votre machine permet d' ex6cuter deux types diff6rents de points d'ourlets invisibles. Le pomtd ' ourlet mvtstble.....ordinal r e est

utilis_ pour les tiss6s et celui d' ourlet invisible extensible, pour los jerseys et les tissus extensibles, car il est a la fois #lastique et plus large.

1.Piquez le bord non fini selon le gofit personnel. (Voyez le point de surfilage a Ia page 53.)

2.Mesurez, pliez l' ourlet par le dessus et _pinglez.

REMARQUE:

Un pli double est parfois requis pour les tissus minces.

3.Son envers tourn_ vers le haut, pliez le tissu contre te bord a coudre, comme montr6, en vous assurant de laisser d@asser de 1/4" du bord que vous avez fini pr_c_demment.

4.Glissez le v_tement sous le pied-de-biche, de rnani_re que des points droits soient piquds dans le bord qui d_passe.

5. Une fois l' ourlet termin_,

repassez l' envers et l' endroit de celui-ci. Seule la trace des fils au sommet des points appara[t

sur l'endroit du v_tement.

 

56

Page 64
Image 64
Kenmore Sewing Machine manual Top threadtension, Zigzag

Sewing Machine specifications

The Kenmore sewing machine has long been a trusted name in the world of sewing, renowned for its reliability, performance, and user-friendly features. Ideal for beginners and seasoned seamstresses alike, Kenmore machines offer a range of models and functionalities that cater to various sewing needs.

One of the standout features of Kenmore sewing machines is their versatility. Many models come equipped with a variety of built-in stitches, allowing users to choose from basic, decorative, and stretch stitches. This flexibility ensures that sewers can tackle a wide array of projects, from simple repairs to intricate garment construction and quilting.

Kenmore sewing machines also prioritize ease of use, often incorporating an intuitive threading system that simplifies the setup process. The automatic needle threader, available in select models, saves time and frustration, making it easier to get started on projects swiftly. Additionally, many Kenmore machines feature a drop-in bobbin system, which allows for easy bobbin replacement and monitoring of thread supply.

Another technological innovation seen in newer Kenmore models is the capability for automatic stitch selection. This feature allows users to simply choose the desired stitch, and the machine automatically adjusts the settings for optimal performance. This reduces the need for manual adjustments, making it a great choice for those who may feel overwhelmed by technical details.

The durability of Kenmore sewing machines is another defining characteristic. Constructed with high-quality materials, they are built to withstand the rigors of regular use. Many models come with a metal frame, ensuring stability and longevity, which gives users confidence in their purchase.

Furthermore, Kenmore sewing machines often include a range of accessories to enhance the sewing experience. From various presser feet for different sewing techniques to extra sewing needles and a hard case for storage, these inclusions offer added convenience.

In conclusion, Kenmore sewing machines embody a combination of reliability, versatility, and user-friendly features that appeal to a broad audience. With their built-in stitches, automatic features, durable construction, and range of accessories, Kenmore has established itself as a premier choice for sewing enthusiasts. Whether crafting clothing, quilting, or engaging in simple repairs, users can find a Kenmore machine tailored to meet their needs, making sewing a rewarding and enjoyable experience.